Risk management programme supports efforts to manage risks posed by chemicals and to harmonize risk assessment methods and management activities.
咨询委员会鼓励内部监督事务厅继续努力改进其风险评估方法。
The Advisory Committee encourages the Office of Internal Oversight Services to continue its efforts in refining its risk assessment methodology.
一位代表指出,需要随着科学的逐步发展以及根据所查明的新的和新出现的议题来适用风险评估方法。
One participant noted the need to adapt risk assessment methodology as science evolved and new and emerging issues were identified.
工发组织还通过促进其海岸区管理风险评估方法和环境风险评估方案的手段为海岸区减少灾害作出贡献。
UNIDO also contributes to disaster reduction in coastal areas through the promotion of risk assessment methods in its coastal zone management and tools for environmental risk assessment programme.
不了解风险评估方法、应用和决策评估与新出现的问题之间的关系.
Lack of understanding of risk assessment methodologies, applications and evaluations for decision-making as they relate to new emerging issues.
但是,风险评估方法应予以简化,以便仍需掌握新技术的国家更加有效地加以利用。
However, methods for risk assessment should be simplified so that they may be used more effectively by the countries still in need of mastering new technologies.
根据本方案开展的训练活动将促进全面理解风险评估方法和风险管理办法,协助各国作出明达的风险管理决策。
Training activities conducted under the programme promote a general understanding of risk assessment methodologies and risk management approaches in order to assist countries to make well-informed risk management decisions.
除风险评估方法之外,还需制订所涉范围广泛的战略,特别是针对儿童和年轻家庭的健康的广泛战略。
In addition to risk assessment methods, broad strategies specifically directed to the health of children and young families are needed.
但新的可靠的风险评估方法的问题由于涉及到高成本和利用动物,因而也是非常原则性的问题。
But the problem of new reliable methods of hazard assessment is also rather topical because of high cost and animals use.
该研究涵盖的基本知识以及应用风险评估方法船舶设计的。
The studies cover both the basic knowledge as well as application of risk-assessment methods in ship design.
与国际标准相一致的JIS(日本工业标准)中陈述了风险评估方法。
The methodology of risk assessment is stated in JIS(Japanese Industrial Standards) which are harmonized with international standards.
我们期待代表团来到哥伦比亚,我们将分享包括多重风险评估方法在内的经验。
We are looking forward to welcoming delegates to Colombia and sharing our experiences including our multi-hazard approach to risk assessment.".
会议尤其将研究以下发展和应用近况:风险评估方法;.
In particular, the Session will look at recent progress in the development and application of risk assessment methods;
一个关键的变革是在审计规划过程中采用风险评估方法。
A key change had been the adoption of a risk assessment methodology in the audit planning process.
(a) Revisiting its risk assessment methodology for determining the evaluation workplan, particularly with regard to cross-cutting thematic evaluations focusing on programme coordination and synergies;
GlennRice是哈佛大学公共卫生学院的博士研究生,已从事人类健康风险评估方法研究达15年。
Glenn Rice is a doctoral candidate at the Harvard School of Public Health. His research interest is human health risk assessment methods, a field in which he has worked for 15 years.
Among the initiatives designed to heighten the quality of its services, OIOS would apply a risk assessment methodology for its 2003 work programme and develop an organizational integrity strategy.
A combination of uncertainties, particularly linked to the risk assessment approach at the time for secondary poisoning and debromination, warranted regulatory action(UNEP/FAO/RC/CRC.7/10).
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt