高层互访 - 翻译成英语

• high-level visits
• high level visits

在 中文 中使用 高层互访 的示例及其翻译为 英语

仅在2017年，进行了五次高层互访，包括首次对日本国王和皇后的历史性访问.
In 2017 alone there were five high-level visits between the two countries, including the first historical visit to Vietnam by the Japanese Emperor and Empress.

此外，两国在军队高层互访、军队建设等方面多有合作。
Additionally, the two sides have carried out extensive cooperation in high-level reciprocal visits and army building.

中国高层互访和交流可能会被冻结，“前加拿大驻华大使大卫马尔罗尼周五表示。
There will probably be a deep freeze with the Chinese in high-level visits and exchanges,' David Mulroney, former Canadian ambassador to China, said on Friday.

过去期间，越伊两国保持高层互访和各级别合作机制。
In recent years, the two sides have maintained the exchange of high-ranking visits and various cooperation mechanisms.

中国高层互访和交流可能会被冻结，“前加拿大驻华大使大卫马尔罗尼周五表示。
It's likely to be a deep freezing with the Chinese in high visits and exchanges,” said David Mulroney, former Canadian ambassador to China, on Friday.

政治方面，双方继续保持和加强高层互访与接触。
For instance, both sides have decided to maintain and increase high level exchanges and contacts.

之后，两国一直试图通过高层互访修复双边关系。
Since then the two countries have sought to patch up ties by exchanging high-ranking bilateral visits.

去年，中国和绝大多数亚洲国家都进行了高层互访。
Last year, there were high level mutual visits between China and the majority of other Asian countries.

我借此机会对伊拉克总理和科威特首相最近历史性高层互访产生的积极势头表示欢迎。
I take this opportunity to welcome the positive momentum generated following the recent historic exchange of high-level visits by the Prime Ministers of Iraq and Kuwait.

特朗普政府批准了对台两笔军售，去年美国国会通过法案，要求华盛顿与台北进行更多的高层互访。
His administration has approved two arms sales to Taiwan, while Congress passed an act last year calling for more high-level Taipei-Washington visits.

他提到，四方特使相互间以及与双方一直保持密切联系，并促成了一些高层互访。
He mentioned that Quartet envoys had remained in close contact with each other and the parties, and there had been a number of high-level visits.

两国高层互访不断，包括8月4日卡比拉总统和安哥拉总统若泽·爱德华多·多斯桑托斯在罗安达会晤。
A number of high-level visits to the respective capitals took place, including a meeting on 4 August between President Kabila and the President of Angola, José Eduardo Dos Santos, in Luanda.

双边高层互访和政治往来不断。
Political Relations and High-Level Bilateral Visits.

年代两国高层互访增多，双边关系发展较快。
Since the 1980s, high-level visits between the two countries have increased, and bilateral relations have developed rapidly.

中欧高层互访对话开启全面合作的新时期。
China-EU high-level visits started a new period of all-round cooperation.

两国高层互访和接触频繁，各级别的来往不断。
Both countries have maintained frequent high level contacts and exchanges of visits at all levels in various sectors.

他指出，高层互访促进了友好关系的进一步发展。
He added that high-level official visits further contribute to the development of the relations.

上世纪90年代，中国和古巴开始增加互动，尤其是高层互访。
China and Cuba began increasing their interactions, particularly high-level visits, in the 1990s.

世纪80年代以来，两国高层互访增多，双边关系发展较快。
Since the 1980s, high-level visits between the two countries have increased, and bilateral relations have developed rapidly.

上世纪80年代以来，两国高层互访增多，双边关系发展较快。
Since the 1980s, high-level visits between the two countries have increased, and bilateral relations have developed rapidly.