在 中文 中使用 高科技公司 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
今天，这里是一些像软件开发商和高科技公司这样的新起的初创企业与老旧的业务一起蓬勃发展的地方。
Today a young start-up scene with software developers and high-tech firms is thriving alongside the older, established businesses.苹果用它娴熟的双手做了所有高科技公司都会做的事情：拿走了微软的点子并实际用于他们的设计之中。
It took the adept hand of Apple to do what all good tech companies do: take Microsoft's ideas and actually execute them properly.此外，许多高科技公司已经成功播下了社交视频广告的种子，形成病毒式营销。
我想知道的是，当某些公司，比如高科技公司，似乎其前景是可以预测的时候，你为什么会有这种感觉。
And what I'm wondering is why you feel that way when it seems certain 考虑到培育高科技公司需要大量资金和市场规模，“根本的突破点将来自西方或中国”，他说。
Given the massive capital and market scale required to nurture hi-tech companies,“the fundamental breakthrough will be from the West and maybe China”, he says.这种签证允许雇主，主要是高科技公司，雇佣技术人员到美国工作三年。
H1-Bs allow employers- mostly high-tech firms- to hire skilled foreign workers to work in the U.S. for three years.尽管有先例，但对于政治资金流向高科技公司的情况而言，2020年是截然不同的一年。
In spite of the precedent, 2020 is a very different year for political money flowing to tech companies- one with a great degree of newfound scrutiny.此外，他们可以找到的事业在私营部门，特别是在高科技公司，都依赖于监测和各自部门制定未来发展趋势的能力。
In addition, graduates can find careers in the private sector, especially in high-tech companies which monitor and form future trends in their industry.这两家公司加入越来越多的汽车制造商及高科技公司的队伍之中，将自动驾驶技术与移动出行服务相结合。
The two companies join a growing number of global vehicle makers and tech firms leveraging automated driving technology into new mobility services.尤瓦尔·莫尔（YuvalMor）在管理早期高科技公司并带领他们成功退出市场方面拥有25年以上的经验-共有4个。
Yuval Mor has more than 25 years of experience in managing early stage, hi-tech companies and taking them to successful exits- four in total.中国天津--它们中有些看起来像是高科技公司，承诺让年轻的大学毕业生快速发财。
TIANJIN, China- Some look like high-tech firms, promising young college graduates a fast track to riches.作为关键的新经济动力，高科技公司将采取行动强化中国东北省份的传统产业结构。
As a new and key economic motor, high-tech companies are to act to enhance the traditional industrial structure in China's north-eastern province.当然，这不是高科技公司第一次表现出对清洁能源的兴趣。
Of course, this isn't the first-time tech companies have shown an interest in clean energy.英国建议向高科技公司创建监管机构以减缓有害的在线内容.
UK proposes creating regulator to fine tech firms slow to take down harmful online content.回报是显而易见的：每一个授予给加入高科技公司员工的H-1B签证都将给经济增加五个工作岗位。
The payoffs are clear: Every H-1B visa granted for an employee to join a high-tech company adds another five jobs to the economy.尤瓦尔·莫尔（YuvalMor）在管理早期高科技公司并带领他们成功退出市场方面拥有25年以上的经验-共有4个。
Yuval has more than 25 years of experience in managing early stage, hi-tech companies and leading them to successful exits- four in total.Policygenius加入了越来越多的高科技公司选择研究三角，因为北卡罗来纳州有能力满足他们的人才需求。
Policygenius joins a growing number of high-tech firms choosing the Research Triangle because of North Carolina's ability to meet….与奢侈品购物和空间，以吸引高科技公司，马斯里的目的是提供更多的经济机会西岸的居民。
With luxury shopping and space to lure high-tech companies, Masri aims to offer additional economic opportunities to residents of the West Bank.承诺在新兴市场建立五个国际高科技中心，以建立和发展英国公司与当地高科技公司之间的合作关系.
The government also plans to create five international‘tech hubs' in emerging markets to create and develop partnerships between UK companies and local tech firms.美国行业组织和其他批评人士表示，中国正利用安全问题为国内高科技公司提供支持。
Trade groups and other critics have said that China is using security issues as a way to favor domestic tech companies.
