ADALAH KURANGNYA - 翻译成中文

• 是缺乏
• 就是缺乏

在 印度尼西亚 中使用 Adalah kurangnya 的示例及其翻译为 中文

Ketika smartphone pertama, hal pertama yang melanda adalah kurangnya perangkat keyboard fisik, ini menjadi mungkin berkat layar sentuh dan keyboard virtual yang dapat diakses dari itu.
当第一款智能手机，袭击是缺乏物理键盘的设备，这是可能的感谢触摸屏和虚拟键盘，可以从它访问的第一件事。

Salah satu masalah terbesar dari administrasi publik Portugis adalah kurangnya sumber daya manusia yang berkualitas, mempunyai efektif dan efisien jasa manajemen dan Perusahaan Publik, di domain yang berbeda, dan tingkat organisasi.
其中葡萄牙公共管理的最大问题是缺乏合格的人力资源，能够行使管理和上市公司的有效和高效的服务，在不同的域和组织水平。

Setelah menyokong beratus-ratus pelanggan dalam menghidupkan mimpi mereka, saya perhatikan bahawa salah satu perkara utama yang menghalang orang daripada membawa impian mereka menjadi hasil adalah kurangnya keyakinan.
在支持數百名客戶實現夢想的過程中，我注意到阻止人們實現夢想的主要因素之一就是缺乏自信。

Masalah lain yang ditemukan dalam sistem alat pacu jantung adalah kurangnya proses otentikasi yang paling dasar: nama login dan kata sandi, yang memungkinkan para dokter untuk mengotentikasi pemrogram atau perangkat implan jantung bahkan tanpa harus memasukkan kata sandi.
在起搏器系统中发现的另一个问题是缺乏最基本的身份验证过程：登录名和密码，允许医师验证程序员或心脏植入装置，甚至不必输入密码。

Presiden Coinbase dan COO mengatakan bahwa dorongan untuk meluncurkan tahanan Coinbase November lalu adalah kurangnya kepercayaan penjaga untuk melindungi aset crypto mereka.
Coinbase總裁兼首席運營官表示，去年11月啟動Coinbase託管的動力是缺乏值得信賴的託管人來保護他們的加密貨幣資產。

Keuntungan lain dari campuran Nandrolone adalah kurangnya hepatotoksisitas: Meskipun nilai anabolik Nandrolone tinggi, itu salah satu steroid ringan tersedia dan tidak beracun untuk hati.
Nandrolone混合物的另一个优点是缺乏肝毒性：尽管Nandrolones的合成代谢率高，它是可用的温和的类固醇之一，对肝脏无毒。

Dengan kombinasi yang sangat baik dari video 1080 p pada 30 dan 60 frame per detik dan suara stereo, satu-satunya kelemahan nyata dari Mark II adalah kurangnya pengambilan gambar video 4 K.
凭借每秒30帧和60帧的1080p视频和立体声音效的完美组合，MarkII唯一真正的缺点是缺乏4K视频拍摄。

Salah satu kelemahan terbesar ketika datang ke Cydia dan aplikasi yang terinstal di toko ini adalah kurangnya tombol untuk menghapus mereka langsung dari layar rumah, seperti halnya untuk aplikasi yang terinstal di Apple App.
其中一个最大的缺点，当谈到苹果蠹在这家商店安装的应用程序是缺乏一个按钮直接从主屏幕卸载它们，因为是在苹果App安装的应用程序的情况下….

Sisi buruk lainnya dari penyedia ini adalah kurangnya tombol pemutus, namun mereka menawarkan 2 koneksi simultan, jadi Anda bisa memproteksi baik perangkat seluler maupun komputer Anda pada saat bersamaan.
该提供商的另一个缺点是他们没有杀死开关，但他们确实提供2个同时连接，因此你可以同时保护你的移动设备和计算机。

Masalah utama dengan ETC adalah kekurangan keserasian ke belakang dengan Ethereum Hard Fork.
ETC的主要问题是缺乏与以太坊硬叉的向后兼容性。

Akibatnya adalah kekurangan kawan.
結果是缺少朋友。

Masalah paling besar dalam dunia perfileman adalah kekurangan cerita yang baik.
在电影世界中最大的问题是缺乏好故事。

Kedua adalah mengurangi risiko.
二是降低风险。

Ini adalah kurang sengit dan mempunyai hubungan peribadi kurang dengan guru.
这是不太激烈，有个人与老师接触少。

Manfaat utama dari melakukan ini benar-benar adalah mengurangi jumlah bakteri berbahaya di mulut.
这样做的主要好处是减少口腔内的有害细菌数量。

Manfaat yang kelima adalah mengurangi risiko diabetes.
五是降低糖尿病发生的危险性。

Ini adalah kurang intens dan memiliki kontak yang kurang pribadi dengan guru.
这是不太激烈，有个人与老师接触少。

Yang paling baik seorang dapat harapkan adalah mengurangi frekwensi dari sakit-sakit kepala.
最大的改进是减少头痛的频率。

Tujuan Anda adalah mengurangi hambatan pada setiap tahapan pengalaman kontributor.
你的目標是減少貢獻者在每個階段所遇到的摩擦。

Kau memang kecil, dan itu adalah kekuranganmu.
你还年轻，那是你的不足.