ADALAH MENDENGARKAN - 翻译成中文

• 就是倾听
• 是倾听
• 就是聆听
• 就是听到
• 是听

在 印度尼西亚 中使用 Adalah mendengarkan 的示例及其翻译为 中文

Tugas kita adalah mendengarkan pesan, menemukan potensi yang lebih besar yang ingin diungkap, dan bermitra dengan potensi itu untuk menciptakan realitas baru.
我们的工作是聆听信息，发现想要展现的更大潜力，并与这种潜力合作以创造新的现实。

Jika membaca Alkitab adalah mendengarkan Allah berbicara kepada kita, maka doa adalah berbicara kepada Allah.
如果读圣经是听神对我们说话，那么对上帝说话是通过祷告来完成。

Salah satu bentuk penghormatan yang paling tulus sebenarnya adalah mendengarkan apa yang dikatakan orang lain.
最真诚的一种尊重实际上是倾听别人说话的声音。

Kesalahan terakhir yang tak kalah sering dilakukan saat membeli kartu video adalah mendengarkan pendapat hanya satu orang.
购买视频卡时最后但同样经常犯的错误是听取一个人的意见。

Saya menikmati masa bemain dengan klub terbesar di Inggris, para fans mencintai saya, mereka memperlakukan saya secara fenomenal dalam institusi dan tugas saya adalah mendengarkan mereka, walau sejujurnya saya tak tahu apa yang sedang terjadi.
我喜欢在英格兰最大的俱乐部踢球，球迷们爱我，他们对我非常好，我的职责就是倾听他们的声音，尽管我真的不知道接下来会发生什么。

Beberapa bentuk hubungan yang umum yang digambarkan oleh para peserta sebagai membantu adalah mendengarkan dan menjadi kepercayaan di balik layar, selain mengambil langkah-langkah yang memastikan perempuan mendapatkan peluang yang sama dengan laki-laki, termasuk promosi dan meningkatkan.
参与者形容为盟友的一些常见形式是倾听和成为幕后的红颜知己，此外还采取措施确保女性获得与男性相同的机会，包括促销并加注。

Saya menikmati masa bemain dengan klub terbesar di Inggris, para fans mencintai saya, mereka memperlakukan saya secara fenomenal dalam institusi dan tugas saya adalah mendengarkan mereka, walau sejujurnya saya tak tahu apa yang sedang terjadi, bandar agen judi bola.
我喜欢在英格兰最大的俱乐部踢球，球迷们爱我，他们对我非常好，我的职责就是倾听他们的声音，尽管我真的不知道接下来会发生什么。

Aku menikmati bermain untuk klub terbesar di Inggris, para penggemar mencintaiku, mereka telah memperlakukanku secara fenomenal di institusi dan tugasku adalah mendengarkan mereka, walaupun jujur tidak tahu apa yang akan terjadi.
我喜欢在英格兰最大的俱乐部踢球，球迷们爱我，他们对我非常好，我的职责就是倾听他们的声音，尽管我真的不知道接下来会发生什么。

Langkah pertama yang harus dilakukan adalah mendengar.
必须做的第一件事必须是倾听。

Apa yang perlu kita lakukan adalah mendengar suara dalaman.
我们要做的是听内心的声音。

Bila kita berbicara lawan bicara kita adalah pendengar.
在我们听别人说话时,我们是倾听者。

Bukankah awal dari iman adalah mendengar.
信心有初步乃是听。

Hal terpenting dalam berkomunikasi adalah mendengar apa yang tidak diucapkan.
在沟通中最重要的事情就是听到没有说出来的话。

Pelajaran utamanya adalah mendengar dan melihat.
学习就是听和看.

Hal terpenting dalam komunikasi adalah mendengar apa yang tidak dikatakan.
在沟通中最重要的事情就是听到没有说出来的话。

Jadi, garis merah adalah pendengar, dan garis biru adalah subjek/ objek.
因此，红线是听众，蓝线是主题/对象。

Indera manusia yang pertama kali berkembang dalam embriologi adalah pendengaran.
人类胚胎中最先形成的感官是听觉。

Hal ini bisa juga menunjukkan bahwa anda adalah pendengar yang baik.
这样做还能表明你是一个聆听者。

Hal terpenting dalam berkomunikasi adalah mendengar apa yang tidak diucapkan.
交流中最重要的事情是听到未说的内容。

Langkah pertama yang harus dilakukan adalah mendengar.
第一步需要做的就是倾听.