AGEN-AGEN - 翻译成中文

• 特工
• 机构
• 代理商
• 的探员
• 情报人员

在 印度尼西亚 中使用 Agen-agen 的示例及其翻译为 中文

Pada bulan-bulan pertama setelah Hitler mengambil alih kekuasaan, agen-agen SA dan Gestapo melakukan penggerebekan ke rumah-rumah untuk mencari musuh-musuh Hitler.
希特勒掌权几个月后，盖世太保的特工开始挨家挨户搜查希特勒的敌人。

Agen-agen ini membantu siswa membuat permohonan mereka dan memberikan informasi yang menyeluruh dan terkini tentang belajar di Selandia Baru.
这些代理机构可以帮助学生提交申请，为学生提供留学新西兰最全面、最新的信息。

Setan akan bekerja dengan cerdik, dalam cara-cara yang berbeda dan melalui agen-agen yang berbeda, untuk meruntuhkan keyakinan umat yang sisa milik Allah dalam kesaksian yang benar.
撒但要精明地做工，以不同的方式并通过不同的代理者，来扰乱上帝的余民对真实证言的信心。

Ilmu ekonomi mikro menyelidiki perilaku dari elemen-elemen dasar di dalam perekonomian, termasuk agen-agen individu dan pasar, interaksi mereka, dan hasil dari interaksi tersebut.
微观经济学分析了经济中的基本要素，包括个体主体和市场，它们之间的相互作用以及相互作用的结果。

Agen-agen FBI minggu ini bertemu dengan pejabat sebuah perusahaan inteligen dunia maya Amerika yang terkenal, Norse Corporation.
美国联邦调查局探员这个星期与美国一家知名网络情报公司诺尔斯公司（NorseCorporation）的官员们会面。

Li Fangping hilang Jumat, setelah menelpon istrinya dan mengatakan bahwa agen-agen keamanan negara sedang menunggu dirinya.
李方平星期五失踪，此前他给妻子打电话说，国家安全人员正在等他。

Di dalam kebanyakan kasus, pemimpin-pemimpin serikat buruh adalah agen-agen politik dari kelas borjuasi dan negaranya.
在绝大多数情况下，工会领袖是资产阶级及其国家的政治代理人。

Pada bulan-bulan pertama setelah Hitler mengambil alih kekuasaan, agen-agen SA dan Gestapo melakukan penggerebekan ke rumah-rumah untuk mencari musuh-musuh Hitler.
希特勒掌权几个月后，冲锋队和盖世太保的特工开始挨家挨户搜查希特勒的敌人。

Mereka adalah agen-agen, yang membawa pembeli dan penjual bersama-sama untuk melakukan transaksi pertukaran.
他们把买家和卖家联系在一起进行兑换交易的代理商。

Para pejabat ini percaya bahwa agen-agen intelijen Rusia dan negara asing lainnya dapat memantau percakapan melalui iPhone tersebut.
這些官員認為，俄羅斯和其他外國的情報機構可能正在監聽這些對話。

Hal ini juga lulus Alien dan hasutan Kisah, dimaksudkan untuk menakut-nakuti agen-agen asing luar negeri dan untuk menahan serangan editor Republik.
它同样经历了一些外国的和煽动性的言论，打算使国外代理人害怕而抑制住共和党人编辑的攻击。

Penculik, juru bahasa dan penjual adalah agen-agen utama bisnis ini, para pangeran pribumi merupakan pedagang utamanya.
盗贼、译员、贩卖人就是这种交易的主要代理人，土著王子是主要的贩卖人。

Harian New York Times dan CNN memberitakan bahwa Departemen Pertahanan Amerika sedang berusaha memastikan apakah serangan itu dilakukan oleh orang-orang Iran atau agen-agen yang dilatih Iran.
纽约时报和美国有线新闻网报导说，美国国防部正设法确定是否是伊朗人或伊朗训练的特工发动了这起袭击。

Bagian yang terbaik adalah bahwa ketika Anda memesan mobil Anda online, Anda dapat menikmati potongan harga dari agen-agen penyewaan mobil murah.
最好的部分是你当预订时你的车在线，你可以享受廉价租车公司的折扣的率。

Agen-agen Israel menempatkan tap pada Ashkenazi Yahudi dan putri telepon Rabbi, Monica Lewinsky, di sesi telepon Watergate dan merekam hubungan seks antara dia dan Presiden Bill Clinton.
以色列特工地方敲了敲，猶太的德系猶太人和女兒的一位拉比，莫妮卡·萊溫斯基的水門事件電話和記錄電話，她和比爾·克林頓總統之間的性愛。

Tekanan ini datang tidak hanya dari para politisi, tetapi juga dari agen-agen pendanaan federal, universitas dan masyarakat profesional, dan para ilmuwan itu sendiri yang merupakan aktivis dan pendukung Hijau.
这种压力不仅来自政治家，还来自联邦资助机构、大学和专业团体，以及作为绿色﹝环保主义﹞活动家和倡导者的科学家们。

Intelijen Jerman menyimpulkan bahwa agen-agen China telah menggunakan LinkedIn untuk mencoba menghubungi 10.000 orang Jerman, dan LinkedIn menutup beberapa akun, termasuk yang dari DRHR dan Woo.
这些官员得出结论：中共特工利用LinkedIn试图联系10,000名德国人；随后LinkedIn关闭了一些账户，包括DRHR和GraceWoo的账号。

Komite bisa mengundang agen-agen khusus, dana anak-anak PBB dan organ PBB lainnya untuk menyerahkan laporan tentang implementasi konvensi di daerah yang dalam cakupan aktivitasnya;
委员会可邀请各专门机构、联合国儿童基金会和联合国其他机构就本公约在属于它们活动范围内的领域的实施情况提交报告；.

Inilah bagaimana Departemen Kehakiman AS menangkap agen-agen Dinas Rahasia nakal yang mengira mereka dapat melarikan diri dengan bitcoin yang disita dalam penyelidikan mereka terhadap Ross Ullbricht, pendiri pasar Silk Road yang terbukti bersalah.
这就是美国司法部如何抓住这些流氓秘密服务特工，他们认为他们可以通过对丝绸之路市场被定罪的创始人RossUllbricht的调查缉获比特币来潜逃。

Pada 13 September lalu, Departemen Keamanan Dalam Negeri( DHS) memerintahkan agen-agen AS yang menggunakan produk Kaspersky untuk menghapus dan menggantinya dengan piranti lunak lain yang disetujui dalam waktu 90 hari.
月13日，美国国土安全部命令使用卡巴斯基产品的美国代理商在90天内将其与其他经批准的软件一起拆除并更换。