ALAM SEMESTA - 翻译成中文

• 宇宙

在 印度尼西亚 中使用 Alam semesta 的示例及其翻译为 中文

Waktu-waktu berharga dalam persekutuan dengan Sang Pencipta alam semesta adalah masa-masa yang mempersiapkan Putra dan Putri Zadok untuk berdiri sebagai saksi-saksi di bumi untuk Kerajaan Surga.
与宇宙的创造主的这些珍贵时间就能准备好撒督的儿子和女儿作为天国在地上的见证人。

Blender harus menjadi satu-satunya program di alam semesta yang dikenal untuk menggunakan pengaturan seperti ini yang bertentangan dengan cara pengguna menggunakan Klik-Kiri untuk memilih objek.
Blender必须是已知Universe中唯一使用这样的设置的程序，这与用户使用左键单击选择对象的方式截然相反。

Dalam kasus alam semesta empat- dimensi, lubang hitam akan memiliki cakrawala peristiwa tiga dimensi.
在四维宇宙的情况下，黑色洞将会有一个三维的事件视界。

Menurut konsep tradisional alam semesta, benda bergerak sepanjang jalur yang tertera jelas dan punya sejarah yang pasti.
根据宇宙的传统概念，对象在明确的路径上移动，并且有明确的历史。

Dengan demikian di tengah alam semesta mahabesar ini, badan langit yang anda wakili sangat mungkin menjadi cacat kurang sempurna, karena para makhluk tak terhitung jumlahnya telah disingkirkan.
那么在这个宇宙大穹中，你代表的天体很可能就是残缺不全的，无数的众生被淘汰掉了。

Selama Dia menopang alam semesta, jangan engkau bermimpi bahwa Dia ternyata tidak bisa memenuhi janji-Nya sendiri.
只要他能維繫宇宙的存在，你不會夢想到他會不成全他的應許的。

Tekanan dan suhu masih begitu kuat, seluruh alam semesta memiliki kondisi yang sama sebagai inti dari sebuah bintang.
压力和温度仍然如此之高，以至于整个宇宙都具有与恒星内核相同的条件。

Surround iklan dengan doa Anda, tahan iklan dalam terang besar alam semesta, dan memvisualisasikannya mencapai mata orang yang tepat.".
用你的禱告圍繞廣告，在宇宙的大光中舉行廣告，並將其展示到正確的人的眼睛。

Karena alam semesta tidak meluas ke apa pun, koordinat hanya masuk akal untuk kerangka acuan lokal.
由于Universe不会将INTO扩展为任何内容，因此坐标仅对本地参考框架有意义。

Saya ingin tinggal di alam semesta alternatif di mana Rogers dan Larry Fitzgerald berakhir di tim yang sama dan menghabiskan satu dekade menghancurkan liga.
我想生活在另一个宇宙中，罗杰斯和拉里菲茨杰拉德最终在同一支球队，并花了十年时间摧毁联盟。

Kami melihat GN- z11 pada saat alam semesta hanya tiga persen dari usia saat ini.".
我們看到了GN-z11在宇宙只是目前歲數百分之三的時候。

Elon Musk tidak pernah menjadi pendukung elemen alam semesta yang paling melimpah, hidrogen.
伊隆·马斯克（ElonMusk）从未成为宇宙中最丰富元素氢的支持者。

Keberadaan kita di alam semesta ini bergantung pada beberapa konstanta kosmologi dan parameter yang nilainya harus berada dalam kisaran yang sangat sempit.
众所周知，我们在这个宇宙中的存在依赖于无数的宇宙常数和参数，它们的数值必须落在非常狭窄的范围内。

Dalam satu alam semesta, kucing itu bisa mati; dalam alam semesta yang lain, kucing itu hidup.
也可以认为，在一个宇宙中，猫已经死了，而在另一个宇宙中，猫还活着。

Sekarang, para peneliti menggunakan data dari peristiwa itu untuk mengkonfirmasi beberapa fakta dasar tentang alam semesta.
如今研究人员正在利用该事件的数据，确认一些与宇宙有关的基本事实。

Nah, netral mengamati sesuatu tidak menambah energi untuk itu- atau menentang- dan segala sesuatu di alam semesta ini perlu energi untuk bertahan hidup.
怎么样？嗯，中立观察的东西不补充能量，-或反对-在这个宇宙中的一切都需要能量来生存。

Jika itu terjadi, beberapa fisikawan mengatakan bahwa anda tidak akan pernah dilahirkan di alam semesta paralel ini, tetapi masih lahir di alam semesta yang lain.
如果这些将发生的话，一些物理学家说，你将不会出生在这个宇宙，但会在另一个平行世界出生。

Tujuannya di sini adalah untuk melepaskan wajah palsu dari kegelisahan yang tidak terkendali, yang pastinya bukan bagian dari tatanan alam semesta.
這裡的目標是剝離不受控制的焦慮的虛假面孔，這絕對不是宇宙自然秩序的一部分。

Ruang dan waktu tak hanya mempengaruhi, tapi juga dipengaruhi oleh segala yang terjadi di alam semesta.
空間和時間不僅去影響、而且被發生在宇宙中.

Itu hanya membuat Anda berpikir betapa luar biasa bintang-bintang besar dan seberapa banyak alam semesta kita diambil oleh mereka.
它只会让你想到，大星是多么难以置信，我们的宇宙中有多少是被它们占据的。