ANGGARAN YANG - 翻译成中文

• 的预算
• 預算

在 印度尼西亚 中使用 Anggaran yang 的示例及其翻译为 中文

Jika tidak ada anggaran yang disetujui segera, maka tahun depan kami tidak akan dapat mendanai perjuangan melawan perubahan iklim, untuk mendukung penelitian dan inovasi atau untuk mendukung kebijakan kohesi kami.
如果没有很快达成任何预算，那么明年我们将无力资助应对气候变化，支持研究和创新或支持我们的凝聚力政策”。

Parlemen Italia telah memberi persetujuan terakhir untuk pemotongan tajam anggaran yang bertujuan untuk menenangkan kekhawatiran bahwa ekonomi yang ke-3 terbesar di Eropa itu dapat dihabiskan oleh krisis utang di benua tersebut.
意大利议会最终通过了大幅削减预算措施，旨在平息市场对这个欧洲第三大经济体可能遭受欧洲债务危机的担忧。

Para pemimpin Demokrat berharap dapat melampirkan rancangan itu pada permintaan anggaran yang menyisihkan dana hampir 100 milyar dollar bagi operasi militer di Irak dan Afganistan.
民主党领袖们希望将这个动议作为一项预算案的附加条款，这个预算议案要求划拨近1000亿美元，为美国在伊拉克和阿富汗的军事行动提供经费。

Belanja dari anggaran yang ada serta proyek selama kuartal keempat dilarang lebih dari 25 persen dari total kesepakatan dan belanja untuk perjalanan atau biaya bisnis lain harus tak lebih dari 15 persen anggaran awal.
第四季度当中既有预算和项目的支出不得超过批准总额的25%，旅行和其他商务相关支出不得超过初始预算的15%。

Dia telah mengeluarkan anggaran yang akan sangat merugikan orang Amerika yang paling tidak beruntung, dan mendukung pencabutan Undang-Undang Perawatan Terjangkau yang juga akan menyakiti mereka yang paling membutuhkan.
他已经发布了一个预算，将深深伤害最不利的美国人，并支持废除“负担得起的照顾法”，这也将伤害最需要的人。

Euro tergelincir di bawah$ 1,16 pada hari Jumat untuk pertama kalinya dalam dua pekan setelah pemerintah Italia menyepakati anggaran yang dilihat oleh beberapa investor sebagai menentang Brussels.
同时，欧元两周来首次跌穿1.16美元，此前意大利政府就预算达成一致，一些投资者认为意大利将在预算方面与布鲁塞尔发生冲突。

Robert Gates hari Kamis memberitahu para wartawan bahwa perubahan ini akan mengurangi pemborosan dan pengeluaran yang tidak perlu, tetapi rencana tersebut mungkin akan ditentang Kongres yang para anggotanya kadangkala enggan memotong anggaran yang bermanfaat bagi distrik mereka.
盖茨星期四对记者说，这些改变将减少不必要的开支和浪费，但这一计划可能会面临国会的反对，因为议员有时不愿意削减那些使他们家乡选区受益的开支。

Standard and Poor's atau S P menurunkan tiga tingkat obligasi jangka panjang pemerintah Yunani ke tingkat spekulatif atau' junk' karena tantangan politik, ekonomi dan anggaran yang dihadapi Athena.
标准普尔将希腊政府的长期公债下调了三个档次至投机或“垃圾”等级，原因是希腊政府所面临的“政治、经济和预算问题”。

Gagasan mereka tentang proyek adalah kebijakan untuk merekrut pemain di bawah 24 dan menurut saya, anggaran yang tersedia tidak cukup untuk bersaing di 10 besar.".
他們的想法是簽下24歲以下的球員，在我看來，球隊可用的預算不足以競爭前10名。

Program master dalam Sistem dan Rekayasa Perangkat Lunak bertujuan untuk melatih manajer administrasi, manajer proyek dan tim pengembangan, pada teknologi, ekonomi dan manajerial tingkat yang akan mampu menyelenggarakan pemerintahan yang efektif untuk proyek-proyek pengembangan perangkat lunak dalam anggaran yang diberikan dan tenggat waktu.
主人在系统和软件工程计划旨在培养行政经理，项目经理和开发团队，在技术，经济和管理水平，谁就能给定的预算和期限内组织有效的管理软件开发的项目。

Anggaran-anggaran yang membuat selebaran itu kita buang semua.
那些裸梁…这就是我们把我们所有的钱扔掉。

Irene juga ingin makan makanan organik bersumber dari tempatan apabila mungkin, tetapi pada anggarannya yang terhad didapati mahal untuk berbuat demikian.
艾琳也想尽可能地吃本地采购的有机食品，但是在有限的预算中，这样做是很昂贵的。

Majelis Umum PBB telah meningkatkan anggarannya yang sekarang hampir 17 persen untuk mencerminkan biaya misi yang lebih tinggi di tempat-tempat yang gawat dan rencana untuk tugas-tugas baru PBB.
联合国大会把目前的预算增加了近17%，原因是在热点地区执行任务的花费增高，同时联合国计划增加新的工作职位。

Pemerintah koalisi partai anti-kemapanan Liga Bintang Lima dan partai sayap kanan Liga terpaksa mengurangi anggarannya yang ambisius dan mahal pada bulan Desember untuk menghindari sanksi dari Komisi Eropa dan pasar keuangan.
反对建立的五星运动（M5S）和极右翼联盟党的联合政府被迫在12月削减其雄心勃勃和昂贵的预算，以避免受到欧盟委员会和金融市场的惩罚。

Anggaran yang ada hanya terbatas.
看这里！有限的预算也能装出.

Anggaran yang saya ajukan juga akan menambah dana bagi para veteran kita.
我的预算也将为我们的退伍军人增加资金。

Satu-satunya anggaran yang baik adalah anggaran yang seimbang.
唯一的好预算是一个平衡的预算。

Pilihan ini terbaik untuk orang-orang yang berada pada anggaran yang ketat.
它是为那些在预算非常紧张的好选择。

Universitas menawarkan banyak pilihan bagi seluruh mahasiswa untuk memenuhi preferensi dan anggaran yang berbeda-beda.
大学为所有学生提供适合不同偏好和预算的广泛选择。

Tagihan listrik yang lebih rendah berarti anggaran yang lebih besar dan lebih banyak uang yang dapat digunakan untuk mengganti perangkat lama atau meningkatkan rumah.
较低的电费意味着更大的预算和更多的资金可用于替换旧设备或升级家庭以实现更可持续的发展。