ANTARTIKA - 翻译成中文

• 南极
• 南極洲
• 南极洲
• 极洲

在 印度尼西亚 中使用 Antartika 的示例及其翻译为 中文

Pada abad ke-20 Sir Douglas Mawson memimpin sejumlah ekspedisi ilmiah penting ke Antartika.
DouglasMawson爵士於20世紀領導了一系列前往南極洲的重要科學探險。

Polar 3, bersama dengan Polar 2 yang tidak ditembak, sedang dalam perjalanan kembali dari Antartika dan lepas landas dari Dakar, Senegal, untuk mencapai Arrecife, Kepulauan Canary.
Polar3正从南极洲返回，并在塞内加尔達喀爾起飞，前往加那利群岛的阿雷西费。

Ketika datang ke permukaan laut naik dengan kaki atau meter, ketakutan terbesar adalah mencairnya gunung es yang menumpuk di Antartika.
當談到海平面上升到幾米或幾米時，最大的恐懼就是融化在南極洲上堆積的冰山。

Para ilmuwan juga menemukan sepotong kayu berumur empat juta tahun yang telah membantu para peneliti untuk memetakan masa lalu Antartika.
探险队的科学家们还发现了一块400万年的木头，帮助他们了解南极洲的过去。

Secara tiba-tiba, Semenanjung Selatan mengisi kesenjangan antara kedua wilayah ini dan menjadi penyumbang terbesar kedua Antartika terhadap kenaikan permukaan air laut.
出乎意料的是，南半島填補了這兩個地區之間的空白，成為南極洲海平面上升的第二大貢獻者。

Mereka biasanya berkembang biak di laut luar Bahia dari bulan Agustus hingga November dan kemudian menuju Antartika untuk mencari mangsa.
它们通常在8月到11月会在巴伊亚州（Bahia）外海进行繁殖，接着就前往南极洲捕食。

Itu mungkin mengapa tokoh-tokoh agama, politik dan ilmu pengetahuan telah mengunjungi Antartika baru-baru ini.
那或許就是為什麼宗教界、政治界、和科學界的名流們，最近都在訪問南極洲的原因。

Dalam kontes kecantikan pertama, bendera kontes kecantikan internasional" Beauty of Universe" menaklukkan Antartika dan Peak Vinson( 4,892 m)- gunung tertinggi[].
国际选美大赛“宇宙之美”的国旗，首先征服南极洲和峰文森（4,892米）-最高的山峰，.

Coyote dilemparkan di sebuah pangkalan rahasia di suatu tempat di es Antartika.
狼被扔在一個秘密基地的地方，在南極洲的冰。

Jika emisi gas rumah kaca berlanjut tak terkedali, Antartika akan kembali lebih mundur dalam waktu geologi.
如果温室气体的排放再不加以控制，南极洲将会朝着地质时代更进一步。

Saat ini konsentrasi kelompok di Samudra Pasifik Utara bagian timur, Antartika, dan Samudra Hindia jauh lebih rendah daripada angka sebelumnya( kurang lebih 2.000).
目前在东北太平洋、南极海与印度洋的数量已经比以前要减少非常多（大约各只有2,000只）。

Gletser Antartika telah menjadi berita utama selama tahun lalu, dan tidak dengan cara yang baik.
在過去的一年南極洲的冰川已經成為頭條新聞，而不是一個好辦法。

Data dari model iklim Antartika menunjukkan bahwa perubahan mendadak tidak dapat dijelaskan oleh perubahan salju atau suhu udara.
來自南極氣候模型的數據表明，突然變化無法通過降雪或氣溫的變化來解釋。

Kadang-kadang Anda harus mengambil satu untuk tim, dan ketika Anda seorang penjelajah Antartika, ini mungkin berarti hidup Anda sendiri.
有時你需要為團隊帶來一個，而當你是南極探險家時，這可能意味著甚至是你自己的生活。

Kenaikan suhu di Antartika Rusia diduga menjadi salah satu faktor penyebab munculnya antraks di barat laut Siberia.
俄罗斯北极地区录得高温据信是西伯利亚西北部致命的炭疽病发生的主要原因之一。

Di stasiun penelitian Antartika yang terpencil, empat orang mahasiswa ekologi menemukan kengerian se.
在一个偏远的北极研究站，四个生态学学生发….

Di samping bir, Australia adalah benua yang paling kering di Bumi, selain Antartika!
除了啤酒之外，澳大利亞是除南極洲之外地球上最乾燥的大陸！!

Sebuah perjanjian baru tentang pemerintahan Antartika, yang ditandatangani pada tahun 1959, menjadi model yang luar biasa bagi dunia.
关于南极洲治理的新条约，于1959年签署，成为了世界一个开创性的模型。

Di Port Lockroy, Antartika, dua anak pinguin yang baru menetas dan baru dapat melihat dunia luar sebagai salah satu orangtua mereka berdiri di sarang sejenak.
在南极洲拉可罗港，两只刚刚孵化出来的巴布亚企鹅幼仔好奇打量外面的世界，而它们的父母站在一旁。

Pinguin kaisar merupakan satu-satunya pinguin yang berkembang biak selama musim dingin Antartika.
皇帝企鹅是唯一一种，在南极洲的冬季进行繁殖的企鹅。