ASUPAN - 翻译成中文

• 摄入量
• 攝入量
• 入量
• 攝入
• 摄取
• 出食
• 攝取量

在 印度尼西亚 中使用 Asupan 的示例及其翻译为 中文

Sebagai contoh, satu penelitian terhadap 12 pria sehat menunjukkan bahwa mengkonsumsi 1,2 gram ekstrak biji fenugreek menurunkan asupan lemak harian sebesar 17%.
例如，一項針對12名健康男性的研究顯示，服用1.2克胡蘆巴種子提取物可使每日脂肪攝入量減少17％。

Tetapi penelitian terbaru yang dibuat oleh para peneliti telah menemukan kekurangan dalam studi tersebut dan menunjukkan bahwa asupan garam harus dikurangi lebih jauh dari rekomendasi saat ini.
不过，最新的研究发现这些混淆视听的研究存在缺陷，并且指出食盐量应该比目前的建议更减少。

Penelitian menunjukkan bahwa peningkatan asupan vitamin E dalam makanan berhubungan dengan peningkatan kinerja fisik dan kekuatan otot pada orang tua.
研究表明，饮食中维生素E摄入量的增加与老年人身体机能和肌肉力量的改善有关。

Ini bisa terjadi sekitar dua sampai tiga bulan setelah penurunan asupan protein.
這通常發生在減少蛋白質攝取量的2~3個月之後。

Beberapa ahli berpendapat bahwa asupan protein dari makanan normal sudah cukup untuk mengembalikannya ke jaringan otot.
一些專家認為，正常食物攝入的蛋白質足以使其恢復到肌肉組織。

Diperkirakan orang Australia bisa berkeliling 60%( 65 g) asupan gula mereka dari gula bebas.
据估计，澳大利亚人得到解决60％（65g）的糖摄入量来自游离糖。

Orang yang minum alkohol mungkin tidak sadar bahwa mereka mendapatkan porsi yang cukup dari asupan energi harian mereka dari alkohol.
喝酒的人可能没有意识到他们每天从酒精中摄取的能量相当一部分。

A Studi terbaru mengikuti lebih dari pria 40,000 selama 13 tahun, dan menemukan asupan buah dan sayuran yang tinggi dikaitkan dengan penurunan risiko COPD.
A最近的一項研究40,000男性接受13治療30年以上，發現高水果和蔬菜攝入量與降低COPD風險有關。

Hasil dari yang terakhir Survei Kesehatan Australia dibandingkan asupan nutrisi biasa dari makanan dengan nilai referensi nutrisi.
从最后的结果澳大利亚健康调查通常营养素摄入量与营养素参考值相比较。

Dapatkan vitamin B12 ke dalam sistem Anda dengan suplemen, jika perlu; jika tidak, tingkatkan asupan daging Anda, seperti ayam dan daging sapi.
進入你的系統與補充維生素B12，如果有必要，否則，增加你攝入的肉類，如雞肉和牛肉。

Demikian pula, tak satu pun dari para ahli yang tercantum di atas telah merekomendasikan batasan asupan omega-3 di bawah standar tertentu.
同樣，上面列出的其他專家都沒有建議將omega-3攝入量限制在某個標準以下。

Ini mungkin termasuk natrium, jadi jika Anda memperhatikan asupan garam, Anda juga perlu memperhatikan hal ini.
这些可能包括钠，因此，如果您正在观看盐摄入量，则还需要注意这一点。

Sementara orang-orang Kanada menyukai rasa garam dalam makanan mereka, asupan natrium tidak terutama menjadi masalah dalam hal bagaimana makanan disiapkan di rumah.
雖然加拿大人喜歡食物中鹽的味道，但在家中如何準備食物方面，攝入鈉並不是主要問題。

Mineral ini hadir dalam banyak makanan, namun penelitian menunjukkan bahwa banyak orang memiliki asupan magnesium yang lebih rendah daripada jumlah yang disarankan( 25).
这种矿物质存在于许多食物中，但研究表明，许多人的镁摄入量低于推荐量（25.

Pada hari kedua, para pakar ilmiah bersama-sama mendefinisikan hubungan antara diabetes tipe 2 dan total asupan susu serta produk susu tertentu.
在第二天，专家门共同定义了2型糖尿病与总乳制品摄入量和特定乳制品之间的关系。

Penelitian ini menggunakan ekstraksi natrium 24 jam, yang dianggap sebagai standar emas untuk estimasi asupan garam pada setiap individu.
这项研究使用24小时钠提取量，这被认为是个人盐摄入量测定的黄金标准。

Berdasarkan survei The National diet and Nutrition, 27 persen wanita memiliki asupan zat besi yang rendah.
国家饮食和营养调查的结果显示，27%的女性铁摄入量较低。

Namun, kita dapat menggunakan aklimatisasi ini sebagai strategi mengurangi asupan garam.
但是，我们可以反过来使用这种适应性作为减少盐摄入量的策略。

Zat besi diukur dengan enam cara yang berbeda( empat biomarker darah dan dua estimasi asupan zat besi).
铁的测定有六种不同的途径（4个血生物标志物和两个铁摄入量估测值）。

Hasil terbaru ini bertentangan dengan studi sebelumnya berdasarkan data yang kurang kuat yang melaporkan penurunan asupan garam di seluruh negeri.
哪些最新的研究结果与之前的研究结果相矛盾，之前的研究是基于不太可靠的数据，该数据显示全国范围内的盐摄入量下降。