摄入量 - 翻译成印度尼西亚

• asupan
• konsumsi
• allowance
• intake
• mengkonsumsi
• yang diambil dalam jumlah

在 中文 中使用 摄入量 的示例及其翻译为 印度尼西亚

为了保持其当前范围，飞机需要的电池重量是当前燃油摄入量的30倍，这意味着它永远不会离开地面。
Untuk mengekalkan jarak semasa, pesawat itu memerlukan bateri yang menimbang 30 kali lebih banyak daripada pengambilan bahan api semasa, yang bermaksud ia tidak akan turun dari tanah.

观察到咖啡因摄入量从40mg到280mg以及改善的速度和准确度，以及改善的焦点（7.
Hubungan yang signifikan diamati dengan konsumsi kafein mulai dari 40 mg hingga 280 mg dan peningkatan kecepatan dan akurasi, serta peningkatan fokus( 7).

大豆摄入量也可能对乳腺癌妇女有益，因为它可以提高存活率并减少复发。
Jumlah pengambilan soya ini juga boleh memberi manfaat kepada wanita dengan kanser payudara, kerana ia dapat meningkatkan kadar survival dan mengurangkan ianya berulang.

确保你的每日摄入量不超过推荐摄入量，因为橙子会产生酸性。
Pastikan asupan harian Anda tidak melebihi asupan yang disarankan karena jeruk bisa membuat keasaman.

而且，随着卡路里摄入量的减少，肌肉恢复并不像它应该的那样。
Dan dengan asupan kalori berkurang, apalagi, pemulihan otot tidak berjalan sebagaimana mestinya.

这些摄入量越高，心脏病风险也越低（6.
Asupan yang lebih tinggi dari ini juga dikaitkan dengan risiko penyakit jantung yang lebih rendah( 6).

钙摄入量与骨骼健康之间的联系实际上非常低，乳制品消费与骨骼健康之间的联系几乎不存在。
Hubungan antara konsumsi kalsium dan kesehatan tulang benar-benar sangat lemah, dan hubungan antara konsumsi susu dan kesehatan tulang hampir tidak ada.

受访者填写了一份食物问卷，其中包括关于咖啡摄入量的问题，而他们的病历被记录了26年。
Peserta mengisi kuesioner makanan yang termasuk pertanyaan tentang asupan kopi, dan catatan medis mereka diikuti selama 26 tahun.

盎司（28克）含有11克纤维，大部分推荐摄入量的镁、锰、钙和其他各种营养素。
Satu ons( 28 gram) mengandung 11 gram serat, dan sebagian besar dari asupan yang disarankan untuk magnesium, mangan, kalsium dan berbagai nutrisi lainnya.

如果您家庭有神经管缺陷的病史，您的医生会增加您的摄入量。
Jika keluarga Anda memiliki riwayat cacat lahir saraf, dokter Anda dapat meningkatkan asupan makanan harian Anda.

然而，对于大多数人来说，这种油实际上是最健康的东西之一，可以增加你的每日或每周摄入量。
Namun, bagi sebagian besar orang, minyak ini sebenarnya bisa menjadi salah satu hal yang paling sehat untuk ditambahkan ke asupan harian atau mingguan Anda.

因此，富含纤维的水果和蔬菜以及蛋白质均衡饮食的个体可能会从BCAA摄入量中获益最多。
Oleh karena itu, individu dengan diet seimbang penuh buah-buahan dan sayuran kaya serat, bersama dengan protein, kemungkinan akan mendapat manfaat paling besar dari asupan BCAA.

女性的生育能力似乎不受每天咖啡因摄入量低于200毫克的影响。
Kesuburan wanita tampaknya tidak dipengaruhi oleh asupan kafein di bawah 200 miligram per hari.

此外，研究人员关注的是研究参与者饮食中报告的营养素摄入量，但没有评估食物总消费量本身的影响。
Juga, kami fokus pada asupan nutrisi yang dilaporkan dalam diet peserta studi, tetapi tidak menilai efek dari total konsumsi makanan sendiri.

目前的研究是迄今为止对高咖啡摄入量的最广泛探索。
Studi saat ini adalah eksplorasi paling ekstensif dari asupan kopi yang tinggi hingga saat ini.

但他们说，他们的发现支持了最近对咖啡摄入量的其他评论和研究。
Namun mereka mengatakan temuan mereka mendukung ulasan dan kajian terbaru lainnya mengenai asupan kopi.

同样，红酒过去被认为是保护心脏健康，但安全饮酒指南现在建议减少摄入量。
Demikian pula anggur merah dulu dianggap protektif untuk kesehatan jantung, tapi pedoman untuk konsumsi alkohol yang aman kini merekomendasi agar asupannya dikurangi.

人们通常骨质流失，因为他们的年龄，尽管消耗钙的推荐摄入量，以维持最佳的骨骼健康。
Orang biasanya kehilangan tulang dengan bertambahnya usia mereka, meskipun mengkonsumsi asupan yang direkomendasikan kalsium diperlukan untuk menjaga kesehatan tulang yang optimal.

随着来自世界各地的25才华和积极进取的学生的最大摄入量，这个英文授课精英计划提供密集的互动。
Dengan asupan maksimum 25 siswa berbakat dan bermotivasi tinggi dari seluruh dunia, bahasa Inggris ini mengajar program elit menawarkan interaksi yang intensif.

风险因素可能是遗传因素，但一些生活方式因素，如酒精摄入量，使其更容易发生。
Faktor risiko dapat bersifat genetik, tetapi beberapa faktor gaya hidup, seperti asupan alkohol, membuatnya lebih mungkin terjadi.