AWAL SAYA - 翻译成中文

• 我最初
• 我早期
• 一开始我
• 我原来
• 我早年

在 印度尼西亚 中使用 Awal saya 的示例及其翻译为 中文

Dari awal saya katakan ada tiga tim favorit di turnamen ini yakni Prancis, Spanyol, dan Jerman.
从最开始我就说过本届比赛有三大热门：法国、西班牙和德国。

Saya tahu sejak awal saya bermain di sini, dan di momen awal saya mengenakan jersey ini.
我从第一次在这里踢球就知道了，从在我开始穿上这件球衣的那一刻起。

Minat awal saya dipicu oleh pemrograman, tetapi keinginan yang kuat untuk dapat memainkan game yang saya inginkan mengarah pada eksplorasi keterampilan yang lebih dalam karena kebutuhan.
我最初的興趣是通過編程激發出來的，但是強烈希望能夠玩我想玩的遊戲，從而在必要時進行了更深入的技能探索。

Jika saya hanya makhluk material, dan lingkungan awal saya tidak mendukung ekspresi Venus atau Uranus atau Mars, saya dapat menganggap diri saya bagian dari materi genetik yang memiliki nasib buruk untuk dilahirkan dalam situasi yang buruk.
如果我只是一个物质存在，而我早期的环境并不支持金星，天王星或火星的表达，那么我可以认为自己是一个遗传物质，在不幸的情况下会出生。

Laporan awal saya berfokus pada Phoenix, di mana para pekerja mengatakan kepada saya bahwa mereka mulai merangkul pandangan pinggiran setelah terus-menerus terkena teori konspirasi di tempat kerja.
我最初的报告关注的是菲尼克斯，那里的员工告诉我，因为在工作中不断接触阴谋论，他们已经开始接受边缘观点。

Saya membuat daftar pendek keinginan awal saya: Saya ingin coklat gourmet, tempat parkir yang sempurna, dan sepatu desainer yang nyaman namun modis.
我精心製作了一份我最初的願望清單：我想要美味的巧克力，完美的停車位，舒適而時尚的名牌鞋。

Minat awal saya dipicu oleh pemrograman, tetapi keinginan yang kuat untuk dapat memainkan game yang saya inginkan mengarah pada eksplorasi keterampilan yang lebih dalam karena kebutuhan.
我最初的兴趣是通过编程激发出来的，但是强烈希望能够玩我想玩的游戏，从而导致在必要时进行更深入的技能探索。

Setelah mengalami kemunduran dalam upaya awal saya, saya mengubah strategi saya, dan memperluas jari-jari pencarian saya dan mencari pekerjaan di bidang-bidang selain perdagangan perjalanan.
在我最初的尝试遭遇挫折后，我改变了我的策略，扩大了我的搜索范围，并且正在寻找除旅游业以外的其他领域的工作。

Setelah mengalami kemunduran dalam percubaan awal saya, saya mengubah strategi saya, dan memperluas radius carian saya dan sedang mencari kerja di bidang selain perdagangan perjalanan.
在我最初的尝试遭遇挫折后，我改变了我的策略，扩大了我的搜索范围，并且正在寻找除旅游业以外的其他领域的工作。

Benar, tim ini harusnya bisa tampil lebih baik di awal musim, termasuk di periode awal saya menduduki kursi pelatih, karena kami kehilangan poin atas Benevento.
我们本赛季确实可以做得更好，包括我刚开始执教球队的时候也是如此，我们当初还在贝内文托身上丢掉了分数。

Ide awal saya untuk tokoh-tokoh sejarah seperti rasul Petrus, Yohanes Pembaptis, dan Maria Magdalena adalah untuk membawa mereka dari alas dan menempatkan mereka pada tingkat lantai, sehingga ketika orang-orang biasa membaca meditasi mereka mungkin lebih mudah melihat diri mereka tercermin dalam karakter ini.
如使徒彼得，施洗约翰，和抹大拉的马利亚的历史人物，我最初的想法是把他们赶走的基座，并将其放置在楼层，使普通民众阅读的冥想时，他们可能会更容易看到自己反映在这些字符。

Rendaman saya dalam budaya pagan yang popular dan kajian akademik mengenai agama dunia, digabungkan dengan bimbingan guru rohani saya yang pertama, memberikan konteks kritis dan asas untuk pengalaman awal saya dengan kerja ritual dan semangat.
我沉浸在流行的異教文化和世界宗教的學術研究中，結合我的第一批靈性導師的指導，為我早期的儀式和精神工作經驗提供了一個批判的背景和基礎。

Awalnya saya tidak begitu menghiraukan, karena saya juga pernah mengalami hal yang sama.
一开始我没大注意，因为我也经常这样。

Awalnya saya tidak mengenal taman ini.
一开始我不知道这个公园。

Awalnya saya tidak paham tentang taman ini.
一开始我不知道这个公园。

Awalnya saya diauditor.
我最初是一名会计。

Jujur saja, awalnya saya juga termasuk beberapa dari orang-orang tersebut.
其实，一开始我也在这大部分人中。

Jujur, awalnya saya tidak terlalu berminat menulis sesuatu.
坦白点说，我最初并不热衷于写作。

Awalnya saya mengira kalo Park ini adalah sebuat tempat( parkir).
一开始我觉得这是一个公园似的。

Awalnya saya akuntan.
我最初是一名会计。