BAGAIMANA ENGKAU - 翻译成中文

• 你怎么
• 你怎
• 你如何
• 你怎样使
• 你是怎么
• 你是怎样

在 印度尼西亚 中使用 Bagaimana engkau 的示例及其翻译为 中文

Bagaimana Engkau dapat berkata: Kamu akan merdeka?" 34.
你怎么说『你们必得自由』呢？44.

Bagaimana engkau bisa memaki adikmu?
你怎么能动手打你姐姐呢?

Bagaimana engkau berkata: tunjukkanlah Bapa itu kepada kami?
你怎么說：‘將父顯給我們看呢？'”?

Bagaimana engkau dapat yakin?
你怎麼能肯定呢？」?

Bagian pertama: Bagaimana engkau bermuamalah dengan kitab/ buku?
第一，你要怎么与书相处？?

Dan bagaimana engkau akan bisa menyelamatkan anak kami?
其實，你是怎樣把我們的兒子．．．」?

Bagaimana engkau berkata: Tunjukkanlah Bapa itu kepada kami.".
你怎麼說：把父顯示給我們呢？」。

Bagaimana engkau berani datang ke rumahku dan membuat takut anak-anakku?!
你如何敢夺占我的住宅？赶我老小哪里去。!

Bagaimana engkau memandang dunia ini?
你怎麼看待這世界的？?

Lalu bagaimana engkau berkata, tunjukkan kepada kami Bapa itu?
你怎麼說將父顯給我們看呢?

Bagaimana engkau bisa percaya pada orang yang membelaimu dengan tangan kanan dan memukulmu dengan tangan kiri?
你怎么能相信一个用右手抚摸你并用左手击打你的人呢？”?

Pertanyaan: Bagaimana engkau buktikan bahwa gereja mempunyai kuasa untuk memerintahkan pesta-pesta dan hari-hari suci?
问：你怎能证明教会有立定节期和圣日的权柄？?

Pertanyaan: Bagaimana engkau buktikan bahwa gereja mempunyai kuasa untuk memerintahkan pesta-pesta dan hari-hari suci?
问：你如何证明（罗马）教会有权柄支配节期和圣日？?

Pertanyaan: Bagaimana engkau buktikan bahwa gereja mempunyai kuasa untuk memerintahkan pesta-pesta dan hari-hari suci?
问；你怎能证明教会（天主教）有立定节期和圣日的权柄吗？?

Dan( ingatlah) ketika Ibrahim berkata: Ya Tuhanku, perlihatkanlah kepadaku bagaimana Engkau menghidupkan orang-orang mati.
当时，易卜拉欣说：“我的主啊！求你昭示我你怎样使死人复活。

Kata Ishak kepada anaknya, Bagaimana engkau mendapatkannya secepat itu, anakku?
以撒对他儿子说，我儿，你如何找得这麽快呢。?

Ketika ditanya untuk ketiga kalinya oleh Daud, Bagaimana engkau ketahui bahwa Saul dan Yonatan anaknya, juga sudah mati?
达味问那报信的少年人说：「你怎么知道撒乌耳和他儿子约纳堂死了呢﹖」?

Lalu Tuhan berkata kepadanya, Bagaimana engkau dapat berkata bahwa engkau mengikuti Taurat dan Nabi-nabi?
主就对他说：「那你怎可说：『我已遵守了律法和众先知〈的教训〉?

Apabila engkau telah sungguh datang pada Yesus, kami tahu bagaimana engkau datang- Roh Kudus dengan manis membawamu ke sana.
若你真真就到耶稣，我们知道你是怎样就到的--圣灵把你带到那里。

Bagaimana engkau memperlakukan anakmu di waktu kecil, begitu juga ia akan memperlakukanmu kelak saat engkau tua.
你如何对待自己的老人，以后你老时，你的儿女也会这样对待你。