BAHKAN DIA - 翻译成中文

• 他甚至
• 即使他
• 他还
• 他也
• 不过他
• 连他

在 印度尼西亚 中使用 Bahkan dia 的示例及其翻译为 中文

Dia melakukan ini semua karena dia menyukai Anda dan ingin lebih berdekatan dengan Anda: bahkan dia mungkin bersandar di dekat Anda dari waktu ke waktu.
他会因为喜欢你，想要更加靠近你而这样做；他也可能时不时地向你倾斜来靠近你。

Bahkan dia lebih menderita lagi karena selain tidak punya ibu, juga tidak memiliki ayah.
不过他比我还要苦些，不但没了妈妈，连爹爹也没有。

Lihatlah, dia adalah pria yang perkasa, dan dia dapat memerintahkan lima puluh orang, ya, bahkan dia dapat membunuh lima puluh orang;
看哪，他是一個偉大的人，他可以命令第五十二，酵母，即使他能殺死五十;

Dia mencoba menyatukan mereka dengan pendapat berbeda melawan koordinator utama-- bukan dengan cara langsung tetapi sedikit licik, bahkan dia melakukannya tanpa disadari.
他试图联合其他意见和主要协调人不一样的同修，不是用直接的方式，而是狡猾的，即使他不觉的自己有这么做。

Kini dia mencoba untuk membiarkan dirinya sendiri tidur tanpa terganggu selama minimal enam jam, meski bahkan dia sendiri tak tahu kapan hal itu mungkin terjadi.
现在，他努力让自己有六个小时不受打扰的睡眠，尽管连他自己也不知道什么时候可以就寝。

Eric Voorhees menyiapkan dompet untukku dan bahkan dia berpikir tidak ada yang bisa( dia) kulakukan.
埃里克·沃希斯（EricVoorhees）为我架设了钱包，甚至他认为我无能为力。

Itu karena Wang Qiang tidak hanya menggertakkan giginya dan berbicara dalam tidurnya, bahkan dia mendengkur!
因为这王强睡觉之时，不仅磨牙，说梦话，还他娘的还打呼噜。!

Bahkan dia lebih kaya daripada raja, karena pada saat terjadi beberapa bencana kelaparan, raja pernah pinjam uang darinya untuk membantu rakyat yang ditimpa bencana.
据说他的财富连国王都比不上，因为在几次灾荒中，国王在救济人民的时候，曾向他借过很多钱。

Jika sekarang ia masih bersikeras mengatakan tidak takut bahkan dia sendiripun tahu kalau orang lain tak akan memepercayainya.
如果她现在还要说“不怕”，就连她自己都知道别人绝不肯相信的。

Bagaimana mungkin dia mempunyai kemajuan dibidang HAM, bahkan dia sendiri pun mengatakan longgar di luar ketat di dalam, watak hakiki berandal dari PKT mutlak tidak ada perubahan apa pun.
权怎么可能进步了呢，连它自己也说是“外松内紧”，流氓本质根本就没有任何改变。

Bahkan dia bisa saja dibaptis dengan cara diselamkan dalam air, tapi yang terjadi padanya hanyalah keluar dari air sebagai orang berdosa yang badannya basah- masih tanpa iman, tanpa pertobatan, tanpa hati yang baru.
他甚至可以效法耶稣受洗的样式而受礼，但仍是个罪人，所不同的只是全身浸湿而已--仍然没有信心，没有悔改，没有新的心。

Bahkan dia, para ilmuwan, sekarang setuju bahwa vitamin D, tidur, makanan, dan latihan yang diperlukan untuk menjaga kesehatan tubuh yang penting untuk memerangi kemajuan fNHL.
即使他,科学家,现在同意维生素D,睡觉,营养,和运动都需要保持一个健康的身体，为打击fNHL…恭进步的基本要素,新斯科舍省.

Lorenzo adalah pembalap yang sangat baik, akan lebih baik bila bertarung di kondisi yang adil, tapi saya pikir bahkan dia tidak akan sangat senang telah menang seperti ini.".
洛伦佐是个好车手，在公平状态下竞争会很棒，但我想现在这样赢得比赛，只怕他也没有多开心吧。

Dia mencoba menyatukan mereka dengan pendapat berbeda melawan koordinator utama-- bukan dengan cara langsung tetapi sedikit licik, bahkan dia melakukannya tanpa disadari.
他試圖聯合其他意見和主要協調人不一樣的同修，不是用直接的方式，而是狡猾的，即使他不覺的自己有這麼做。

Yang satu bukan karena situasi di timnya tidak memungkinkannya beristirahat dan dia benar-benar memberikan semuanya dalam setiap menit dan kami hanya bisa memberinya sedikit istirahat dalam pertandingan piala dan bahkan dia berada di bangku cadangan untuk keadaan darurat.
一个不是因为他的球队的状况不允许他休息，他每分钟都给予绝对的一切，我们只是设法给他在杯赛上休息一下，甚至他在紧急情况下坐在替补席上。

Bahkan, dia punya jadwal khusus.
他甚至有一个具体的时间表。

Bahkan, dia bahkan tidak mengadopsi tindakan defensif.
甚至他连防御的措施都没有做。

Bahkan, dia bahkan tidak mengadopsi langkah-langkah defensif.
甚至他连防御的措施都没有做。

Bahkan, dia mirip seperti seniman kebanyakan;
事实上她跟大多数的艺术家一样；.

Bahkan, dia adalah aktor yang sangat serius.
她实际上是一个非常严肃的演员。