BAHKAN KETIKA - 翻译成中文

• 即使
• 甚至当
• 甚至當

在 印度尼西亚 中使用 Bahkan ketika 的示例及其翻译为 中文

Bahkan ketika kehamilan Anda dikonfirmasi, bagikan kebahagiaan Anda dengan semua orang yang dekat dengan Anda.
即使当你确认怀孕，分享你的喜悦，所有的人谁接近你。

Hal ini terjadi bahkan ketika Anda mengatur tingkat kualitas cetak ke foto.
發生這種情形即使當您設定列印到相片層級的品質。

Bahkan ketika saya menceritakan Kisah tentang Berantakan, sebagian dari diri saya tetap berada di dunia perpisahan.
即使在我講述一個關於幸福的故事時，我的一部分仍然處於分離的世界。

Bahkan ketika mencuci piring, orang bisa saja fokus pada aktivitas dan sepenuhnya hadir.
即使在做菜时，人们也可以只关注活动并充分展现。

Bahkan ketika tidur atau duduk, sel-sel kita melakukan miliaran fungsi yang membutuhkan energi.
即使在睡觉或坐下时，我们的细胞也会执行数十亿个需要能量的功能。

Bahkan ketika saya merasa tidak ada orang lain yang menerima saya, Yesus selalu ada untuk saya.
即使当我感到没有他人会接待我时，耶稣总不抛弃我。

Bahkan ketika dia memanjat tangga Hollywood, Gadot bekerja keras dengan usaha bisnis baru.
即使在她爬上好萊塢階梯的時候，Gadot也很努力地開展新的商業活動。

Bahkan ketika Khangoshvili mendengar dari informan bahwa akan ada upaya lain dalam hidupnya, kami tidak memiliki perlindungan untuknya, kata Tsatieva.
即便是当Khangoshvili听到告密者的消息，他的生活还会再有尝试时，“我们对他也没有任何保护，”Tsatieva说。

Kita bisa berinvestasi pada seseorang bahkan ketika kita tahu mereka memiliki kekuatan untuk menyakiti kita.
我们可以相信那些人，就算我们知道他们有伤害我们的力量。

Bahkan ketika saya berada di sebuah laboratorium dalam keadaan tanpa make-up mereka masih datang ke saya karena daya daya tarik alami saya.
就算我在实验室里工作，没有化妆，他们也会凑过来，因为我就是有一种天然的吸引力，对此我完全无能为力。

Bahkan ketika Anda sedang di rumah dan mengambil ratusan santai mandi pria tidak berhenti untuk berpikir tentang masalah ini.
即使当你在家里，并采取数百放松浴的人没有停下来思考问题。

Bahkan ketika mimpi muncul konyol- terutama saat itu- itu adalah representasi dari sesuatu yang mengganggu kita.
即使在梦境中出现荒谬的-尤其是-这是困扰我们的一个代表性的东西。

Bahkan ketika perang terus berlangsung, seperti yang telah berlangsung berabad-abad dan beribu-ribu tahun, sisi" baik" atau penuh kasih manusia telah hadir dan aktif.
即使在战争持续几个世纪和几千年的时间里，人类的“好”或爱的一面已经存在并且活跃起来。

Bahkan ketika dihadapkan dengan keadaan untuk pertama kalinya, kita menanggapi itu dari kebiasaan.
即使是第一次面對環境，我們也會從習慣中回應它。

Aku harus merebut kembali hak saya untuk bahagia bahkan ketika orang di sekitar saya yang saya peduli tidak.
我不得不收回我是快乐的，甚至当我周围的人，我关心的是不正确。

Orang-orang besar yang hampir selalu orang jahat, bahkan ketika mereka mempunyai pengaruh dan tidak otoritas.
伟人几乎从来都是坏人，就算他们施加的是影响而不是权威。

Bahkan ketika Anda tidak setuju dengan pendapat suami anda, anda harus menghormati pendapatnya dan sudut pandangnya.
就算你不同意丈夫的说法，也应尊重他的观点看法。

Bahkan ketika kondisinya telah pulih dan siap untuk bermain, peluang yang dinantikan tidak kunjung diberikan oleh sang pelatih.
即使在条件恢复和准备打，期待已久的机会，从来没有给教练。

Bahkan ketika Borderlands 2 senjata yang digunakan, lawan jangan lewatkan momen dan menggoda satu sama akut" hitam" lelucon spesifik lainnya.
即使當使用無主2武器，對手不要錯過的時刻，戲弄對方具體急性“黑”的笑話。

Bahkan ketika saya merasa tidak ada orang lain yang menerima saya, Yesus selalu ada untuk saya.
即使當我感到沒有他人會接待我時，耶穌總不拋棄我。