BAHKAN MENGATAKAN - 翻译成中文

• 甚至说
• 甚至表示
• 甚至說
• 还说

在 印度尼西亚 中使用 Bahkan mengatakan 的示例及其翻译为 中文

Namun duo ini dilaporkan bertempur seperti kucing dan anjing di belakang layar, dengan Gosling bahkan mengatakan:" Apakah Anda membawanya keluar dari sini dan membawa aktris lain untuk membacakan off-camera dengan saya?".
但據報導，這兩人在幕後像貓狗一樣戰鬥，戈斯林甚至說：“你會帶她離開這裡並帶另一位女演員跟我一起讀相機嗎？”.

Beberapa ahli bahkan mengatakan bahwa model generasi terdistribusi lebih dekat ke tempat daya yang dikonsumsi- di sepanjang tepi jaringan, daripada pembangkit listrik pusat- adalah norma baru.
一些專家甚至表示，這種更接近能源消耗的分佈式發電模式-沿著網絡邊緣而不是中央發電廠-是新規範.

Ia bahkan mengatakan, jika perusahaan RRT sama seperti perusahaan lain, bersaing di pasar global dengan teknologi sebagai basic, sangat mungkin mereka akan bisa melakukan lebih baik.
他甚至說，中國公司若與其它公司一樣、以技術為基礎在全球市場上競爭，他們極有可能會做得很好。

Hasil ini diikuti dengan hasil uji coba musim dingin untuk marque Iwata tersebut, di mana Rossi berulang kali menyatakan keprihatinan tentang sistem elektronik M1 dan bahkan mengatakan Yamaha akan mengandalkan nasib di putaran awal sampai bisa menemukan perbaikan.
在对Iwata品牌进行了混合的冬季测试之后，罗西一再表达了对M1电子产品的担忧，甚至表示雅马哈将在早期轮次中“依靠命运”，直到找到解决方案。

Dia berjanji untuk menurunkan harga obat resep, membuat Meksiko membayar untuk dinding perbatasan, dan dia bahkan mengatakan pemotongan pajak 10 persen untuk kelas menengah sedang dalam perjalanan sebelum semester tengah 2018.
他承诺降低处方药价格，让墨西哥支付边境墙，他甚至表示，在2018年中期之前，中产阶级减税10％。

Si suami bahkan mengatakan, terkadang saat ia belum tertidur, ia akan sengaja menaruh tangan dan kakinya di luar selimut dan menunggu ibunya masuk ke kamar untuk menyelimutinya.
老公還說，有時媽媽進來自己根本沒有睡著，卻會故意將手腳伸在被子外面，等媽媽幫自己推進去。

Tiga tahun terakhir, para pemain bahkan mengatakan bahwa sayalah yang paling sering di kantornya, berbicara kepadanya dan melalui video dan berbagi pesan teks, bahkan berkeliling ke rumahnya.
在过去的3年里，球队的工作人员都说我是最常去办公室的人，我会去和波帅聊天，然后看比赛录像，给他发短信，甚至去他的家里。

Ketika kita mempertimbangkan fakta bahwa Kekristenan injili tidak bertumbuh sama sekali di Amerika, dan fakta bahwa banyak yang bahkan mengatakan bahwa Kekristenan injili di sini sedang sekarat, kita di Amerika harus berpikir secara mendalam tentang apa yang tidak mereka miliki, tetapi kita miliki, dan apa yang mereka memiliki, tetapi tidak kita miliki.
当我们考虑福音派基督教在美国正停滞不前、并有许多人甚至说福音派基督教在美国正在走向衰亡时，我们在美国的信徒应该深思，我们所拥有而他们却没有、他们所拥有而我们却没有的东西究竟是什么。

Para ilmuwan Amerika dari Pusat Data Es dan Salju Nasional mengatakan bahwa jika semua Kutub Selatan mencair, tingkat permukaan air laut bisa naik ke tingkat yang jauh lebih tinggi dari yang diperkirakan, sebagian bahkan mengatakan akan mencapai 70 meter, yang artinya lebih mematikan bagi semua kehidupan di Bumi.
美国国家冰雪数据中心（NationalSnowandIceDataCenter）的科学家表示，若整个南极融化了，海平面上升的高度会远超过预期，有些人说甚至会高达70公尺，这样就会更加危及地球上的所有生命。

Ketika kita mempertimbangkan fakta bahwa Kekristenan injili tidak bertumbuh sama sekali di Amerika, dan fakta bahwa banyak yang bahkan mengatakan bahwa Kekristenan injili di sini sedang sekarat, kita di Amerika harus berpikir secara mendalam tentang apa yang tidak mereka miliki, tetapi kita miliki, dan apa yang mereka memiliki, tetapi tidak kita miliki.
當我們考慮福音派基督教在美國正停滯不前、並有許多人甚至說福音派基督教在美國正在走向衰亡時，我們在美國的信徒應該深思，我們所擁有而他們卻沒有、他們所擁有而我們卻沒有的東西究竟是什麼。

Beberapa orang bahkan berkata bahwa evangelikalisme di Amerika telah mati.
有人甚至说，在美国的福音传播已经死亡。

Delfina bahkan berkata, kalau belum ada seratus, itu tidak akan cukup.
德菲娜甚至說『沒有個一百人，根本就不夠。

Beberapa orang bahkan berkata bahwa evangelikalisme di Amerika telah mati.
有人甚至說，在美國的福音傳播已經死亡。

Sesekali bahkan dikatakan sebagai kuno.
甚至据说古代的.

Bahkan, kata dia, sandal kesayangan milik anaknya juga hilang.
最后，连天帝的宝贝儿子也被她弄丢了。

Windows 10 S- Dioptimalkan untuk keamanan dan kinerja," bahkan mengatakannya.
Windows10S-针对安全性和性能进行了优化，”甚至说….

Dia bahkan berkata bahwa ayahnya bernama Shane Robertson, yang meninggal karena tidak melihat ke dua arah.
他甚至說他的爸爸叫謝恩‧羅伯遜(ShaneRobertson)，他已經死了，因為他沒有看看路的兩邊。

Setelah perbuatan yang dahsyat itu dilakukan, seorang prajurit Inggeris bahkan berkata," kami hilang;
在可怕的行為完成後，一名英國士兵甚至說，“我們迷路了;

Hal ini telah menjadi hal yang serius yang sebenarnya terjadi bahkan Katakanlah Apa.
它已成為一個嚴重的是實際發生的事情，甚至說什麼。

Windows 10 S- Dioptimalkan untuk keamanan dan kinerja," bahkan mengatakannya.
Windows10S-針對安全性和性能進行了優化，”甚至說….