BAN - 翻译成中文

• 轮胎
• 潘基文
• 袖标
• 輪胎
• 胎跑
• 胎上

在 印度尼西亚 中使用 Ban 的示例及其翻译为 中文

Dalam laporan mengenai hak azasi di Birma, Ban juga menyebut dirinya sangat kecewa karena kurangnya dialog pemerintah Birma dengan masyarakat internasional.
潘基文还在一份关于缅甸人权的报告中表示，他对缅甸政府缺乏与国际社会的接触感到非常失望。

Memiliki ban kapten, itu tidak seperti oh, saya akan menunjukkan bahwa saya adalah kapten sungguhan dan harus melakukan kerja ekstra'.
佩戴队长袖标并不意味着‘哦，我要证明我是一个真正的队长，我必须做额外的工作。

Holmes menyalakan korek api dan mendekatkannya ke roda belakang, dan aku mendengar dia tertawa seperti cahaya jatuh pada ban Dunlop ditambal.
福尔摩斯划了一根火柴，把它放在后轮上，我听到他咯咯地笑着，灯光照在邓禄普轮胎上。

Sekjen PBB Ban Ki-moon mengatakan mahkamah tersebut adalah lembaga independen dan bahwa PBB harus menghormati kemandirian proses hukum.
潘基文秘书长曾就此发表声明指出，国际刑事法院是一个独立的机构，联合国必须尊重其司法程序的独立性。

Hari Rabu Ban akan membuka Konferensi Departemen Informasi Umum PBB dan Organisasi-organisasi Non Pemerintah, yang akan terfokus pada perlucutan senjata.
潘基文星期三将主持一年一度的联合国公共新闻部和非政府组织会议的开幕式，会议的重点是裁军。

Namun, selama tes kemarin kami berfokus untuk mencoba sedekat mungkin dengan kecepatan lawan kami saat menggunakan ban bekas, dan saat ini kami tidak begitu jauh.
儘管如此，在測試過程中，我們的重點是努力盡可能接近對手在舊胎上的速度，目前我們並不遠。

Hari Sabtu, Ban mengatakan kepada wartawan di Tepi Barat bahwa ia berkunjung ke Gaza untuk menyatakan solidaritas dengan warga Palestina.
潘基文星期六在约旦河西岸告诉记者说，他将前往加沙地带，表示和巴勒斯坦人站在一起。

Tapi, seperti yang Anda lihat, Ashley Young akan memakai ban kapten sampai kami memutuskan seseorang yang lain," tambahnya.
但正如你所见，杨将继续戴队长袖标，直到我们决定新队长。

Selama tes, kami berfokus untuk mencoba sedekat mungkin dengan kecepatan lawan kami dengan memakai ban bekas dan saat ini kami tidak begitu jauh.
儘管如此，在測試過程中，我們的重點是努力盡可能接近對手在舊胎上的速度，目前我們並不遠。

Ban mengatakan kepada mereka yang hadir di Beirut bahwa revolusi di dunia Arab menunjukkan bahwa rakyat tidak lagi puas dengan kepemimpinan satu orang.
潘基文在贝鲁特对与会者说，阿拉伯世界的革命显示，人民不再对个人独裁感到满意。

Menurut Wanda Nara, mengambil ban kapten dari tangan Icardi sama saja dengan mengambil kakinya.
下一篇：娜拉表示,从伊卡迪手中夺走队长袖标无异于夺走他的一条腿.

PBB mengatakan Ban pertama akan berhenti di Doha dan dari sana mengunjungi Kuwait City, Kairo, Yerusalem, Ramallah, dan Amman.
聯合國說，潘基文將首先在多哈停留，然後從那里前往科威特城、開羅、耶路撒冷、拉馬拉以及安曼等地訪問。

Namun seperti yang sudah kalian semua lihat, Ashley[ Young] akan mengenakan ban kapten itu ketika ia bermain sampai kami menunjuk kapten yang baru.
但正如你所见，杨将继续戴队长袖标，直到我们决定新队长。

Ban juga menyerukan lagi kepada Irak dan pemerintah regional Kurdi supaya menjamin bahwa wilayah Irak tidak digunakan untuk melakukan serangan lintas perbatasan.
潘基文还再次要求伊拉克和库尔德地区政府确保伊拉克领土不被用来发动越境进攻。

Ban juga meminta agar Tiongkok menggunakan pengaruhnya terhadap tetangganya di selatan, Birma, untuk memastikan bahwa negara itu bergerak ke arah masa depan yang lebih terbuka dan demokratis.
潘基文还要求中国向它的南方邻国缅甸施加影响，确保缅甸向更为开放和民主的未来迈进。

Ban mengatakan pasukan Tiongkok di Sudan dapat membantu dukungan pada referendum bulan Januari mengenai apakah selatan akan memisahkan diri dari utara.
潘基文说，中国在苏丹的军队可以帮助支持1月份的公投，这次公投将决定苏丹南部是否脱离北方而独立。

Fasilitas untuk bermain ban salju dan papan seluncur( 3 tahun ke atas 500 yen, 70 tahun ke atas gratis) di sini populer di kalangan wisatawan dan anak-anak.
滑雪圈和雪橇等游玩设施（3岁以上500日元、70岁以上免费）深受游客和孩子的喜爱。

Sebenarnya bisa dilakukan, selain rasa tidak enak yang tertinggal setelah kegagalan ban terakhir kali di sana Road Atlanta: Peraturan keamanan akan menghancurkan lintasan.
印第安纳州：实际上是可行的，除了上次在轮胎惨败之后留下的不好的味道亚特兰大路：安全条例将破坏赛道。

Kami awalnya mengira itu adalah ledakan ban, kata S. Vikash, 21, seorang perwakilan medis yang tinggal di dekat gereja.
我们最初以为是轮胎爆裂，”教堂附近的居民21岁的S.Vikash说。

Kecepatan tinggi dan decitan ban berisik selalu menarik setengah laki-laki dalam kehidupan nyata dan dalam pilihan hiburan.
高速和嘈雜刺耳的輪胎總是吸引男性的一半在現實生活中的娛樂選擇。