BANGKAI - 翻译成中文

Maka Anda perlu memotong bangkai( jika Anda bekerja dengan ayam utuh), potong kecil-kecil.

然后你需要切碎胴体（如果你使用整只鸡），切成小块。

Setelah membuat sayatan paralel pada bangkai ikan dari punggungan ke perut, jarak antara masing-masing harus tidak lebih dari 1 sentimeter.

在鱼胴体从脊到腹部进行平行切口后，每个切口之间的距离不应超过1厘米。

Gua yang luar biasa, bangkai kapal, paus, dan anjing laut hanya segelintir dari berbagai hal yang bisa dilihat di perairan Rusia.

令人难以置信的洞穴、船只残骸、鲸鱼和海豹，这些只是在俄罗斯水域中可以欣赏到的几种景观。

Ingatan lain berkelebat, kali ini anjing pemakan bangkai bertubuh sedang, coyote, melintas dalam pikiran kami.

另一个flash内存,这一次中型犬食腐动物,一只狼,掠过我们的思想。

Sementara itu, penduduk setempat sibuk mengumpulkan bangkai dan menguburnya di lubang-lubang dalam yang digali di dekat air.[].

与此同时，当地人正忙于收集鸟尸并将其埋入靠近水体的深坑中。

Pada tahun 2015 dan 2016, 20 helai kecil dari serpihan itu telah pulih dari air, tetapi lokasi sisa bangkai masih belum diketahui.

在2015年和2016年，飞机上的20个小碎片被从水中回收，但其余残骸的位置仍未知。

Limbah patologis: jaringan manusia, organ atau cairan, bagian tubuh dan bangkai hewan yang terkontaminasi;

病理性废物：人体组织、器官或体液、身体部位和被污染的动物尸体；.

Ketika melaksanakan tugas eksplorasi ruang angkasa, Cooper menemukan ratusan bangkai kapal di bawah perairan Segitiga Bermuda.

在太空探索中，庫珀在百慕大三角海域發現了數百艘沉船殘骸。

Trend itu berterusan, dan, semua memberitahu, Sam terselamat dari tiga bangkai kapal yang berbeza.

这一趋势还在继续，并且所有人都告诉萨姆幸存了三艘不同的沉船。

Saya lebih menyukai bangkai utuh yang bersejarah dan bukan yang sudah jadi karang buatan.

我特別喜歡有歷史感的大型完整的殘骸，而非人造礁石。

Pada tahun 2009 LHC sempat korsleting yang diduga oleh burung, meskipun tidak ada bangkai yang ditemukan.

年，LHC被怀疑是鸟类，但没有发现遗体.

Ketika melaksanakan tugas eksplorasi ruang angkasa, Cooper menemukan ratusan bangkai kapal di bawah perairan Segitiga Bermuda.

在太空探索中，库珀在百慕大三角海域发现了数百艘沉船残骸。

Juga babi pada masa itu adalah satu ekor binatang yang kotor yang makan bahan buangan dan bangkai.

而且，在那个年代和那个地方，猪是一种非常污秽的动物，是用死肉和垃圾喂养出来的。

Komodo bisa mengkonsumsi mangsa yang sangat besar seperti kerbau, rusa, bangkai, babi dan bahkan manusia.

科莫多可以吃非常大的猎物,如水牛,鹿,腐尸,猪,甚至人类。

Setelah semua fillet berair atau sayap yang menggiurkan, bahkan mungkin bangkai utuh, pasti akan ada di lemari es ibu rumah tangga mana pun.

毕竟多汁的鱼片或者令人垂涎欲滴的翅膀，甚至可能是整个尸体，肯定会在任何家庭主妇的冰箱里。

Ia tidak menceritakan kepada mereka bahwa ia mengambil madu itu dari bangkai seekor singa.

但他没有告诉他们，这蜜是从狮子的尸体内取来的。

Paruh yang tajam dan kuku yang kuat membolehkan mereka dengan mudah mengumpul daging dari bangkai.

锋利的钩状喙和强大的爪子让它们可以轻松地从屠体中收集肉类。

TROUT RIVER, Newfoundland: Bangkai ikan paus biru seberat 60 tan yang terdampar di pantai sebuah pekan kecil di Kanada mencemaskan penduduknya yang takut ia akan' meletup'.

TROUTRIVER，纽芬兰（美联社）-60吨重的蓝鲸尸体在加拿大东海岸的岸边腐烂，使一个小镇发臭，并引发人们担心它会破裂….

Beliau juga berkata perancangan untuk pemulihan bangkai pesawat atau perakam penerbangan akan dimuktamadkan dalam tempoh dua minggu, sekiranya pesawat itu ditemui dan ianya melibatkan beberapa agensi dari Malaysia dan Australia.

他说，如果飞机被发现，计划收回波音777的残骸或其飞行记录器，将在两周后完成，并将涉及马来西亚和澳大利亚的几个机构.

Dilaporkan ada begitu banyak bangkai sehingga ketika orang pertama kali melihatnya, mereka mengira mereka sebagai tumpukan kotoran sapi, tetapi tidak butuh waktu lama untuk menyadari bahwa itu benar-benar bangkai burung dari lebih dari 10 spesies.

据报道，由于尸体非常之多，以至于人们一开始看到它们时误以为是一堆牛粪，但是人们很快就意识到所谓的“牛粪”其实是十多个鸟类物种的尸体。