在 印度尼西亚 中使用 Banyak orang amerika 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Menurut National Institutes of Health, banyak orang Amerika mengkonsumsi kurang dari setengah jumlah kalsium yang direkomendasikan untuk membangun dan menjaga kesehatan tulang.
不幸的是，根据国家卫生研究院的资料，有许多美国人摄入的钙低于建立和维持骨骼健康的推荐摄取量的一半。Membaca banyak pertanyaan, saya melihat bahwa banyak orang Amerika sama sekali tidak mewakili, karena tinggal di Rusia, banyak yang berpikir stereotip, misalnya: rusia terus-menerus minum vodka atau semua komunis rusia, di Rusia sangat dingin.
阅读许多问题，我看到，许多美国人在所有不表示，如生活在俄罗斯，许多人认为，陈规定型观念，例如：俄罗斯不断喝伏特加酒或俄罗斯所有的共产党人，在俄罗斯非常寒冷。Kematian Martin membuat banyak orang Amerika mengatakan Martin menjadi target karena ia seorang kulit hitam dan berjalan pada malam hari di lingkungan yang sebagian besar warganya kulit putih.
马丁的死导致很多美国人说，马丁成为目标是因为他是黑人，夜间行走在一个有大门把守的主要以白人为主的社区里。Banyak orang Amerika akan terkejut untuk berpikir bahwa sesuatu seperti kasta bisa ada di negara yang diduga didasarkan pada kehidupan, kebebasan dan pencarian kebahagiaan.
許多美國人會驚訝地認為，在一個據稱建立在生活，自由和追求幸福的國家裡，任何像種姓一樣的東西都可能存在。Bagi banyak orang Amerika, ketidakpuasan seksual adalah masalah serius- menciptakan friksi antara pasangan, membagi rumah tangga, dan mengarah ke masalah kepuasan dan kebosanan yang lebih besar.
对于许多美国人来说，性不满是一个严重的问题-在夫妻之间产生摩擦，分裂家庭，并导致更大的自满和无聊问题。Dan jika orang menjadi tertarik pada liburan, yang mana banyak orang Amerika memperhatikan kehadiran Kebun Binatang San Diego, setiap tahun orang mengunjungi California selatan.
如果人們對度假感興趣，許多美國人都會看到聖地亞哥動物園的出席，每年都會有人來到南加州。Banyak orang Amerika tetap shock dan marah, tidak dapat memahami bagaimana seorang pria yang memberi tahu kebohongan botak, Siapa diejek serta dicemarkan nama yang lain, dan siapa membual penyerangan seksual belum bisa naik ke kepresidenan Amerika Serikat.
许多美国人仍然感到震惊和愤慨，无法理解一个说秃子谎言，嘲笑和诽谤他人，吹嘘性骚扰的人如何能够升任美国总统的问题。Partai Republik adalah pihak yang harus disalahkan secara langsung atas lubang hitam ini yang melucuti banyak orang Amerika dari kekayaan yang diperoleh dengan susah payah, dengan berbohong, menipu, dan mencuri, hanya karena mereka bisa.
共和黨人是直接的罪魁禍首，因為這個黑洞僅僅因為他們會做，所以通過撒謊，作弊和偷竊而剝奪了許多美國人來之不易的財富。Dan jika orang menjadi tertarik pada liburan, yang mana banyak orang Amerika memperhatikan kehadiran Kebun Binatang San Diego, setiap tahun orang mengunjungi California selatan.
如果人們對度假感興趣，許多美國人都會看到聖地亞哥動物園的出席，那麼每年都會有人來到南加州。Kinerja eksperimen seni Puno menyoroti apa yang sudah tahu ahli privasi: Banyak orang Amerika tidak yakin berapa banyak data pribadi mereka layak, dan bahwa penilaian konsumen tentang berapa harga untuk mengenakan privasi dapat terpengaruh oleh segala macam faktor.
普诺的行为艺术实验强调了隐私专家已经知道的事情：许多美国人不确定他们的个人数据是多少值得的，而消费者对隐私的价格的判断可能受到各种因素的影响。Dia telah dilaporkan kepada pimpinan komentar yang dapat di dia memberi kuliah di sebuah balai besar di Princeton yang mengalir dengan orang: Saya tidak menyadari bahwa banyak orang Amerika yang tertarik dalam analisis tensor.
他是报道，评论的董事长在演讲他在一个大馆在普林斯顿这是过剩的人：我从来没有意识到，如此众多的美国人有兴趣张量分析。Banyak orang Amerika menganggap Air Terjun Niagara sebagai air terjun di Amerika Serikat, yaitu New York, padahal kenyataannya, Niagara Falls adalah tiga jatuhnya di perbatasan antara Amerika Serikat dan Kanada.
许多美国人认为尼亚加拉大瀑布只是美国（即纽约）的瀑布，而实际上，尼亚加拉大瀑布是美国和加拿大之间边界上的三个瀑布。Banyak orang Amerika tetap shock dan marah, tidak dapat memahami bagaimana seorang pria yang mengatakan kebohongan botak, yang mengejek dan mencemarkan nama baik orang lain, dan yang membual tentang serangan seksual masih bisa naik ke kepresidenan Amerika Serikat.
许多美国人仍然感到震惊和愤慨，无法理解一个说秃子谎言，嘲笑和诽谤他人，吹嘘性骚扰的人如何能够升任美国总统的问题。Banyak orang Amerika menganggap Air Terjun Niagara sebagai gerojokan di Amerika Serikat, yaitu New York, padahal kenyataannya, Niagara Falls yaitu tiga jatuhnya di perbatasan antara Amerika Serikat dan Kanada.
许多美国人认为尼亚加拉大瀑布只是美国（即纽约）的瀑布，而实际上，尼亚加拉大瀑布是美国和加拿大之间边界上的三个瀑布。Sementara susu sapi tetap menjadi salah satu minuman yang paling umum di dunia sehari-hari, adalah menarik untuk dicatat bahwa hal itu juga mungkin menjadi alasan mengapa banyak orang Amerika pengalaman gas, kembung dan bentuk-bentuk gangguan pencernaan.
当牛奶仍然是美国人最常见的日常饮品时，有趣的是要注意，这可能也是为什么许多美国人有胀气和其他形式的消化不良的原因。Meskipun susu sapi tetap menjadi salah satu minuman sehari-hari yang paling umum di Amerika, menarik untuk dicatat bahwa hal itu yang mungkin menjadi alasan mengapa banyak orang Amerika mengalami gas, kembung dan bentuk lain dari gangguan pencernaan.
当牛奶仍然是美国人最常见的日常饮品时，有趣的是要注意，这可能也是为什么许多美国人有胀气和其他形式的消化不良的原因。Perlu Anda ketahui bahwa Sementara susu sapi tetap menjadi salah satu minuman sehari-hari yang paling umum di Amerika, menarik untuk dicatat bahwa hal itu juga mungkin menjadi alasan mengapa banyak orang Amerika mengalami gangguan gas, kembung dan bentuk lain dari gangguan pencernaan.
当牛奶仍然是美国人最常见的日常饮品时，有趣的是要注意，这可能也是为什么许多美国人有胀气和其他形式的消化不良的原因。Menurut National Institutes of Health, banyak orang Amerika mengkonsumsi kurang dari setengah jumlah kalsium yang direkomendasikan untuk membangun dan menjaga kesehatan tulang.
不幸的是，根據國家衛生研究院的資料，有許多美國人攝入的鈣低於建立和維持骨骼健康的推薦攝取量的一半。Tetapi ia menambahkan, dalam 50 tahun ini, baru sekaranglah banyak orang Amerika berkunjung ke Kuba, 145 kilometer dari negarabagian Florida, di bagian selatan Amerika, dan terlibat dengan orang-orang Kuba.
不过，他补充说，现在比过去50年里任何时候，有越来越多的美国民众去到仅仅同美国南部佛罗里达州相隔145公里的古巴访问、同古巴民众直接往来。Presiden Amerika Barack Obama mengatakan ia telah memerintahkan agar dilakukan peninjauan atas peraturan kerja lembur karena terlalu banyak orang Amerika bekerja lembur dan tidak dibayar sesuai jam kerja mereka.
美國總統奧巴馬說，他已經下令審查美國的加班規定，為數眾多的美國人加班工作，卻不能按勞取酬。
