BANYAK ORANG MUNGKIN - 翻译成中文

• 很多人可能
• 许多人可能

在 印度尼西亚 中使用 Banyak orang mungkin 的示例及其翻译为 中文

Sebagai contoh, ketika sebuah iklan televisi menyebutkan sebuah situs web, banyak orang mungkin mencoba untuk mengunjungi situs tersebut pada saat yang sama.
例如，当电视广告提到某个网站时，可能有很多人同时尝试访问该站点。

Meskipun istilah" sadfishing" relatif baru- diciptakan pada awal 2019 oleh penulis Rebecca Reid- banyak orang mungkin akrab dengan tindakan memancing simpati online, apakah mereka pernah melihatnya terjadi, atau bersalah karenanya.
尽管“sadfishing”一词是相对较新的-在2019的开头由作家丽贝卡·里德（RebeccaReid）-许多人可能熟悉网上钓鱼的同情行为，无论他们是否亲眼目睹了这种行为，还是自己感到内。

Su Ming mengatakan bahwa wabah kelaparan yang terjadi di RRT pada 50 tahun yang lalu, banyak orang mungkin sudah melupakannya, semua ini adalah hasil pendidikan dari partai komunis.
蘇明說，中國50年前那場大饑荒，很多人可能忘了，這是共黨愚民教育的結果。

Telur: Meskipun banyak orang mungkin tidak mengasosiasikan bahwa telur dapat meningkatkan kesehatan rambut mereka, telur mengandung protein yang tinggi, yang merupakan komponen utama dari rambut manusia.
尽管许多人可能不会将几个鸡蛋与易于改善头发健康的蛋相关联，但鸡蛋含有大量的蛋白质，这是人类头发的主要成分。

Meskipun banyak orang mungkin menyadari bahwa tekanan darah tinggi dapat menyebabkan stroke atau serangan jantung, hanya sedikit yang tahu bahwa itu juga merupakan penyebab paling umum kerusakan ginjal.
虽然很多人可能知道高血压会导致中风或心脏病发作，但很少有人知道它也是造成肾脏损害的最常见原因。

Meskipun banyak orang mungkin tidak mengaitkan beberapa telur dengan mudah dengan meningkatkan kesehatan rambut mereka, telur mengandung jumlah protein yang mengesankan, yang merupakan komponen utama dari rambut manusia.
尽管许多人可能不会将几个鸡蛋与易于改善头发健康的蛋相关联，但鸡蛋含有大量的蛋白质，这是人类头发的主要成分。

Sementara banyak orang mungkin bermimpi membuat rumah mereka di kawasan rumah mewah atau kawasan pedesaan, itu sama sekali bukan kenyataan bagi kebanyakan orang, terutama mereka yang memilih tinggal di tengah kota.
虽然许多人可能会梦想把他们的家建在一个广阔的豪宅或农村房地产，这根本不是大多数人的现实，特别是那些选择居住在城市的人。

Banyak orang mungkin iri dengan kebaruan dan keparahan perasaan Anda, karena selama waktu perpisahan Anda berhasil menjadi bosan dan setiap pertemuan disambut untuk Anda.
許多人可能會嫉妒您的感覺的新穎性和嚴重性，因為在分居期間，您會感到無聊，並且歡迎您參加每次會議。

Sementara banyak orang mungkin memberitakan nilai-nilai diet paleo, yang memotong biji-bijian, Reynolds hanya menghindari karbohidrat setelah jam 8 malam jika ia perlu mendapatkan otot atau menjadi lebih ramping untuk peran tertentu.
虽然许多人可能会传播削减谷物的古代饮食的价值，但如果需要增加肌肉或获得某种角色的精力，Reynolds会在晚上8点之后避免摄入碳水化合物。

Meskipun banyak orang mungkin merasa terdorong untuk melihat penurunan berat badan yang signifikan dalam satu minggu, penting untuk diingat bahwa ini tidak berkelanjutan dan bisa berbahaya.
虽然很多人可能会感到鼓励在一周内看到明显的体重减轻，但重要的是要记住，这是不可持续的，可能是危险的。

Dan meskipun penyakit Alzheimer dan demensia tubuh Lewy tampak sangat berbeda, pada kenyataannya mungkin sulit untuk benar-benar mengenali gejala demensia tubuh Lewy- yang berarti banyak orang mungkin menerima diagnosis penyakit Alzheimer yang salah.
尽管阿尔茨海默氏病和路易氏体痴呆症看起来有很大的不同，但实际上很难识别路易氏体痴呆症的症状-这意味着许多人可能会误诊为阿尔茨海默氏病。

Meskipun istilah" sadfishing" relatif baru- diciptakan pada awal 2019 oleh penulis Rebecca Reid- banyak orang mungkin akrab dengan tindakan memancing simpati online, apakah mereka pernah melihatnya terjadi, atau bersalah karenanya.
儘管“sadfishing”一詞是相對較新的-在2019的開頭由作家麗貝卡·里德（RebeccaReid）-很多人可能熟悉網上釣魚的同情行為，無論他們是否親眼目睹了這種行為，還是自己感到內gui。

Banyak orang mungkin berpikir bahwa ini hanyalah tautan dan bukan tautan balik, dan itu benar- tetapi tautan balik menggambarkan tautan yang membentuk halaman web atau dokumen, sementara tautan umumnya merujuk ke tautan eksternal dari halaman itu sendiri.
很多人可能会认为这些只是“链接”，而不是“反向”，这是真正的-但“反向链接”的链接，进入一个网页或文件，而“链接”，一般是指从出站链接的页面本身。

Dan banyak orang, mungkin mencari kembali beberapa waktu dari kehidupan yang sibuk, memilih untuk berhenti dari media sosial sebagai resolusi tahun baru.
而且，许多人可能希望从忙碌的生活中恢复一些时光，他们选择退出社交媒体作为新年的解决方案。

Seperti banyak orang, mungkin Anda.
也许，像许多人一样，你….

Ketidakmampuan kita mengendalikan banyak orang mungkin menjelaskan pencarian kita untuk yang satu ini.
我們無法控制許多人可以解釋我們對這個問題的追求。

Hasil ini tidak terduga, mengingat banyak orang mungkin berasumsi bahwa pekerjaan apa pun lebih baik daripada tidak ada pekerjaan.
这个结果很出乎意料，因为许多人认为任何工作都比没有工作要好。

Tidak seperti berapa banyak orang mungkin berpikir, dosis ginkgo biloba tidak dikondisikan oleh konsentrasi suplemen, karena faktor ini sama untuk semua produk.
不像有多少人可能會認為，銀杏葉提取物的劑量沒有被補充的濃度條件，因為這個因素是相同的所有產品。

Pada ceramah Fa yang lalu saya juga membicarakan, bahwa pencapaian Kesempurnaan pribadi dari pengikut Dafa sudah bukan masalah, ketika itu banyak orang mungkin masih kurang begitu mengerti.
我在上次讲法中还谈到，我说大法弟子个人圆满已经不是问题，当时很多人可能还不太理解。

Banyak orang mungkin mengasosiasikan suplemen protein dengan berat badan, tapi Bateman mengatakan protein whey dapat membantu memperbaiki tubuh Anda setelah latihan melelahkan.
许多人认为蛋白质会增加体重，但是贝尔曼说乳清蛋白可以在你运动的很累后及时修复你的身体。