在 印度尼西亚 中使用 Beberapa minit 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sesetengah majikan mengiktiraf ini dan menyediakan pekerja mereka dengan tempat untuk berehat, walaupun untuk berbaring selama beberapa minit setiap kali.
一些雇主正在認識到這一點，並為他們的工人提供一個休息的地方，甚至每隔一段時間躺下幾分鐘。Jika anda ingin tinggal di tepi pantai tetapi menjadi sedikit lebih dekat ke bandar, Pulau Coronado hanya beberapa minit dari feri.
如果你想留在海邊，但離城鎮更近一點，科羅納多島距離渡輪只有幾分鐘的路程。Terdapat banyak tempat-tempat makanan tempatan dalam beberapa minit dan sebuah pusat utama untuk semua kemudahan yang termasuk bank, farmasi, kedai telekomunikasi dan pasar raya.
Walaupun pulau ini hanya beberapa minit dengan feri atau kereta dari pusat bandar San Diego, ia merasa agak aman dan jauh dari keributan bandar.
Kemudian, selepas beberapa minit, matahari terbit yang berlangsung beberapa saat, maka cahaya yang cerah dan kehangatan, nyanyian burung, anjing santai, dan dua orang menanggalkan pakaian tambahan mereka.
然后过了几分钟，一个持续数秒的日出，一个明亮的光线和温暖，鸟儿歌唱，狗放松，两个人脱下额外的衣服。Setiap kali penyembuhan berlaku, walaupun hanya beberapa jam atau beberapa minit sebelum kematian, adalah berguna kerana ia dapat membantu mati untuk mati dengan lebih aman dan memberikan keluarga dengan tenang.
无论什么时候治愈，即使只是在死亡前几小时或几分钟，这是值得的，因为它可以帮助死亡更平静地进入死亡，并为家人提供慰借。Carbon Infinity mempunyai satu set kawalan mudah yang dapat dikuasai dalam beberapa minit dan dengan tahap ketahanan, keselamatan kualiti tinggi yang digabungkan sebagai standard.
CarbonInfinity有一套簡單的控制裝置，可在幾分鐘內掌握，並具有高耐用性，安全性和質量水平作為標準。Setiap sesi berlangsung beberapa minit, dan pesakit mungkin memerlukan tiga hingga lima sesi seminggu untuk 3 hingga 6 minggu, bergantung pada tujuan dan sejauh mana kanser.
每个疗程持续几分钟，患者可能需要每周三至五次，持续3至6周，这取决于癌症的目的和程度。Dalam masa beberapa minit peranti itu berbunyi, mendedahkan cache 9, 213 duit syiling dinari perak Rom bernilai seberat 265, 000!
幾分鐘之內，該設備發出嗶嗶聲，露出了9,213個羅馬銀幣dinari硬幣，價值高達265,000英鎊！!Nah sekarang, kami pergi ke 60 mil per jam dengan TV dan muzik dan permainan video serta rangsangan sengit oleh media sosial( menukar beratus-ratus subjek dalam beberapa minit), dan kemudian berharap untuk tidur malam yang baik- itu tidak berlaku.
那么现在，我们通过电视和音乐和视频游戏以及社交媒体的强烈刺激（在几分钟内切换数百个主题）每小时达到60里程，然后希望睡个好觉-这不会发生。Perkhidmatan dating pada tahun 1980- an adalah pendahulu yang lain untuk temu janji dalam talian, di mana orang membayar untuk melawat studio dan merakam beberapa minit rakaman untuk profil mereka.
世紀80年代的視頻約會服務是在線約會的另一個前身，人們付錢去參觀工作室並為他們的個人資料錄製幾分鐘的錄像。Ironinya ini adalah apabila kita mengambil beberapa minit untuk istirahat untuk berehat, meregangkan, berehat- ruang pernafasan yang tulen- kita mendapati diri kita dapat mencapai lebih banyak daripada yang kita boleh apabila kita sentiasa didorong keletihan.
具有讽刺意味的是，当我们需要休息休息，舒展，放松几分钟-一个真正的呼吸空间-我们发现自己能够完成更多的比我们时，我们永远是推动枯竭。Dengan kaedah baru, dikenali sebagai Sailfish selepas ikan yang terkenal dengan cepat, anggaran ekspresi gen yang sebelum ini mengambil masa berjam-jam dapat diselesaikan dalam beberapa minit, dengan ketepatan yang sama atau melebihi kaedah sebelumnya.
使用这种新方法（被称为Sailfish），以前需要花费很多时间的基因表达估算可在几分钟内即可完成，精准度等于或超过以前的方法。Tidak peduli seberapa besar dan kuat akan bangunan mereka, walaupun sejumlah besar unit kebakaran akan dikerahkan, ketika Allah menyentuh bangunan tersebut, dalam beberapa minit atau jam akan di runtuhan.
无论多么大的和坚强的意志的楼宇，虽然有大量消防单位将部署时，上帝在几分钟内触及或几小时这些建筑物，将在一片废墟。St Luke's ditetapkan sebagai gereja' tenang' atau tempat perlindungan, dan banyak pekerja pejabat tergelincir di dalam waktu makan tengah hari untuk refleksi tenang beberapa minit dari bunyi bandar.
圣路加被指定为一个“安静”的教堂或避难所，许多办公室工作人员在午餐时间内溜进了几分钟，远离城市的喧嚣。Terdapat banyak tempat-tempat makanan tempatan dalam masa beberapa minit dan pusat utama bagi semua kemudahan yang termasuk bank, farmasi, kedai telekomunikasi dan pasar raya.
有很多当地的食物的地方在几分钟之内,为所有的便利设施,包括银行,药房,电信运营商的商店和超市的主要商场。Luangkan masa beberapa minit selepas kita bangun untuk benar-benar berfikir tentang apa yang kita mahu dari hari ke depan( hasil kami untuk hari itu bukan hanya sama lama atau moseying pada).
我们醒来之后花几分钟时间才能真正思考我们从前一天想要的东西（我们当天的结果，而不仅仅是相同的旧的或模仿的）。Biodôme hanya beberapa minit dari pusat bandar Montreal, tetapi anda juga boleh berada di dunia lain seperti yang anda ambil dalam tumbuhan dan kehidupan haiwan di sepanjang laluan ke setiap kubah.
Biodôme距離蒙特利爾市中心只有幾分鐘的路程，但您可能會在沿著通往每個圓頂的路徑的植物和動物生活中進入另一個世界。Terletak di Palo Alto, tengah-tengah Lembah Silikon hanya beberapa minit dari syarikat utama seperti Google, Apple, HP dan Facebook menyediakan pelajar dengan persekitaran yang kaya dengan peluang.
位于帕洛阿尔托，硅谷的心脏地带，从顶级公司如谷歌，苹果，惠普和Facebook只有几分钟的路程为学生提供了丰富的机会的环境。Blue Ring Octopus dan ubur-ubur berbentuk kotak merupakan dua jenis binatang laut yang paling berbisa. Cairan racun dalam tubuhnya dapat menyebabkan kematian dalam beberapa minit.
藍環章魚藍圈八爪魚（BlueRingOctopus）與箱形水母是兩種最毒的海洋生物，它體內的毒液可以在數分鐘內置人於死地。
