BERKONSULTASI - 翻译成中文

• 咨询
• 协商
• 諮詢
• 磋商
• 查阅
• 征求
• 商量
• 谘商
• 咨詢

在 印度尼西亚 中使用 Berkonsultasi 的示例及其翻译为 中文

Karena setiap riwayat medis kucing unik, sebaiknya berkonsultasi dengan dokter hewan Anda pada waktu yang ideal untuk memandikan kucing Anda.
由于每只貓的病史都是獨一無二的，因此好咨詢您的獸醫，了解您的貓的理想時間。

Lain Anda akan membutuhkan perawatan gigi yang giginya tidak lagi sakit, dan Anna ingin berkonsultasi dengan spesialis mata atau Laura.
否則，你將需要牙科護理，她的牙齒不再疼痛難忍，和安娜要諮詢眼科專家或勞拉。

Obama mengatakan negara-negara besar dunia akan berunding dengan Iran dengan" pandangan jernih" dan akan berkonsultasi secara erat dengan Israel.
奧巴馬表示，世界各強國將以清醒的態度與伊朗談判，並將與以色列密切磋商。

Calon A: Dihubung-hubungkan dengan politisi jahat dan sering berkonsultasi dengan astrologis.
候選人A：跟一些不誠實的政客有往來，而且會咨詢占星學家。

Tapi, sebelum melanjutkan ke kegiatan olahraga lebih lama dan lebih aktif, perempuan empat puluh tahun dan lebih tua pasti perlu berkonsultasi dengan dokter.
但是，在進行到更長和更積極的體育活動之前，女性四十歲以上就一定要諮詢醫生。

Obama mengatakan negara-negara besar dunia akan berunding dengan Iran dengan" pandangan jernih" dan akan berkonsultasi secara erat dengan Israel.
奥巴马表示，世界各强国将以清醒的态度与伊朗谈判，并将与以色列密切磋商。

Ceo menawarkan alamat web singkat yang kuat untuk pemimpin bisnis bagi orang yang ingin jaringan, berkonsultasi atau mencari mitra bisnis baru secara online.
Ceo提供簡短有力的網址，適合想要透過網路連結、諮詢或尋找生意夥伴的企業領導人。

Seorang jurubicara Departemen Luar Negeri mengatakan, Washington sedang berkonsultasi dengan anggota Dewan Keamanan PBB lainnya mengenai langkah selanjutnya.
美国国务院一名发言人星期三说，华盛顿正在围绕接下来要采取的措施与联合国安理会其他成员国进行磋商。

Hal ini sepatutnya dilakukan hanya setelah banyak berdoa untuk hikmat( Yakobus 1: 5) dan berkonsultasi dengan pimpinan rohani.
應該為智慧多多禱告後再採取這個行動（雅各書1：5），並諮詢屬靈方面的帶領。

Kami mendesak semua pihak untuk berupaya menahan diri dan kami akan terus berkonsultasi erat dengan semua negara yang terlibat, termasuk sekutu perjanjian kita, Filipina.
我们敦促各方保持克制，我们将继续与所有国家密切磋商，包括我们的盟国菲律宾。

Namun, jika gempa menyebabkan masalah kinerja atau membuat hidup Anda sulit, Anda perlu berkonsultasi dengan dokter Anda secepat mungkin.
但是，如果地震是造成任何性能問題，或使你的生活困難，你需要儘快諮詢你的醫生。

Anda juga harus selalu berkonsultasi dengan dokter sebelum menyertakan obat baru( bahkan obat yang biasa, seperti aspirin) dalam kehidupan sehari-hari.
你也应该经常咨询你的医生在引进一个新的医学(甚至一个阿司匹林一样普遍)到你的日常生活。

Setelah gempa berakhir, otoritas yang berlokasi di pusat dapat berkonsultasi dengan catatan yang ditransmisikan secara nirkabel untuk segera menentukan apakah bangunan itu melampaui toleransi struktural maksimalnya.
一旦地震结束，位于中心的当局可以查询无线传输的记录，以便立即确定建筑物是否超过其最大结构公差。

Selama beberapa bulan berikutnya, dia berkonsultasi dengan banyak dokter dan diberi berbagai obat yang berbeda.
在接下来的几个月里，他咨询了很多医生，医生们给予不同的药物治疗。

Sebelum pendaftaran, calon calon harus berkonsultasi dengan supervisor Sunway yang berkualitas dan berpengalaman untuk memastikan area penelitian.
在招生之前，潜在的考生将不得不咨询Sunway有资格和有经验的主管，以确定研究领域。

Selama masa konstruksi, dia berkonsultasi dengan sejarawan dan teolog seni, untuk memastikan apakah desainnya tersebut layak untuk menjadi tempat ibadah.
在建设期间，她咨询了艺术史学家和神学家，以确保它是一个值得崇拜的地方.

Pemerintah berkonsultasi dengan perusahaan teknologi mengenai hukum, termasuk melalui sidang parlemen tahun lalu.
政府就法律问题与科技公司进行了磋商，包括去年通过议会听证会。

Saya kemudian berkonsultasi dengan seorang teman yang berasal dari Granada dan tempat ini direkomendasikan.
然后我咨询了一位来自格拉纳达的朋友，这个地方被推荐了。

Dia berkonsultasi dengan staf medis( di Liverpool) dan mereka memintanya untuk kembali selama dua hari.
所以他咨询了那边(利物浦)的医务人员，他们让他回来两天。

Meski begitu, ia mengatakan kepada WebMD, keputusan perawatan individu harus dilakukan dengan berkonsultasi dengan dokter.
即便如此，他向WebMD表示，應和醫師諮商以做出個別的治療決策。