在 中文 中使用 諮詢 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
根據電信市場研究和諮詢公司「TeleGeography」的數據，目前有逾99%的國際通信是通過光纜完成的，其中大部分都在海底。
Menurut perusahaan riset dan konsultasi pasar telekomunikasi TeleGeography, lebih dari 99% komunikasi internasional saat ini dilakukan melalui kabel fiber optik, yang sebagian besar berada di bawah laut.很多大學給學生提供了各種心理諮詢，組織互助團體，提供「選舉後心理康復」或者「選舉後資源與幫助」之類的服務。
Banyak universitas memberi mahasiswa konseling psikologis, kelompok bantuan terorganisir, dan layanan yang didirikan seperti pemulihan pasca pemilihan presiden atau sumber daya dan dukungan pasca pemilihan presiden.推薦房主是說英文的,如有上海的朋友要去大阪旅行,有問題也可以聯繫我諮詢經驗,我知曉的話,必定盡可能解答。
Rekomendasi pemilik rumah adalah berbahasa Inggris, jika seorang teman untuk pergi ke Shanghai untuk wisata ke Osaka, dengan masalah juga dapat menghubungi pengalaman konsultasi saya, saya tahu, itu harus mungkin untuk menjawab.RICGIARDINA是其創始人兼總裁精神就業公司，一家管理諮詢和培訓公司，提供關於真實性，平衡性，社區和紀律的主題演講和其他計劃。
RIC GIARDINA adalah pendiri dan presiden The Spirit Employed Company, sebuah perusahaan konsultan dan pelatihan manajemen yang menawarkan pidato utama dan program lainnya mengenai keaslian, keseimbangan, komunitas, dan disiplin.自1990以來，她在紐約市進行了一次私人診所的精神諮詢，指導客戶與他們的神聖智慧交流。
Sejak 1990, dia telah melakukan praktik pribadi di New York City dalam konseling spiritual, mengarahkan klien untuk berkomunikasi dengan kebijaksanaan Pikiran Ilahi mereka.有計畫前往新南向國家的民眾，則建議出發前至少提早2週至該中心諮詢，以利協助諮詢後相關醫療或預防保健轉銜服務。
Masyarakat yang berencana menuju negara arah selatan baru, disarankan setidaknya 2 minggu sebelum berangkat menuju pusat tersebut untuk 自1990以來，她在紐約市進行了一次私人診所的精神諮詢，指導客戶與他們的神聖智慧交流。
Sejak 1990, dia telah menjalankan amalan swasta di New York City dalam kaunseling rohani, mengarahkan pelanggan untuk berkomunikasi dengan kebijaksanaan Pikiran Ilahi mereka.TechNavio是建立在多年的經驗，我們在深潛定制超過30財富500強公司和眾多的大型和中型公司的研究和諮詢。
TechNavio dibangun pada tahun pengalaman kami dalam penelitian menyelam dalam kustom dan konsultasi selama lebih dari 30 perusahaan Fortune 500 dan perusahaan besar dan menengah banyak.除了標準的寄宿家庭護理服務外，我們還為所有學生提供負責任的監護，監督他們的學校工作和學術諮詢。
Selain layanan perawatan homestay standar, kami menyediakan perwalian yang bertanggung jawab untuk siswa kami, pengawasan pekerjaan sekolah dan konseling akademik.除了標準的寄宿家庭護理服務外，我們還為學生提供負責任的監護，監督他們的學校工作和學術諮詢。
Selain layanan perawatan homestay standar, kami menyediakan perwalian yang bertanggung jawab untuk siswa kami, pengawasan pekerjaan sekolah dan konseling akademik.無論您的需求是氣體供應、燃燒系統、技術協助、安全訓練課程或諮詢服務，AirProducts都備有人員、產品與服務以幫助您成功。
Apa pun kebutuhan Anda- pasokan gas, sistem pembakaran, bantuan teknologi, program pelatihan keselamatan, atau layanan konsultasi- Air Products memiliki orang, produk, dan layanan tersebut guna membantu Anda mencapai sukses.然而，如果你重視自己的健康，最好是諮詢專家和適當的治療，以免導致你的身體更多的傷害。
Namun, jika Anda menghargai kesehatan Anda, yang terbaik adalah berkonsultasi dengan spesialis dan pengobatan yang tepat, agar tidak menyebabkan tubuh Anda lebih banyak kerusakan.起初，他的大兒子穆罕默德（Mohamad）先在當地諮詢可能治癒父親的方法，並完成移植相關配對檢查。
Awalnya, putra pertamanya Mohamad terlebih dahulu berkonsultasi di daerah setempat cara yang mungkin bisa menyembuhkan ayahnya, dan menyelesaikan pemeriksaan pencocokan yang berkaitan untuk transplantasi.如果您的寶寶在進食特定食物後出現過敏跡象，如新的皮疹，腹瀉，嘔吐或便血，請從寶寶的飲食中消除食物，並諮詢您的兒科醫生。
Jika bayi Anda menunjukkan tanda-tanda alergi setelah makan makanan tertentu, seperti ruam kulit baru, diare, muntah atau darah di tinja, hilangkan makanan dari makanan bayi Anda dan konsultasikan dengan dokter anak Anda.如果頭皮屑在使用家庭療法的第一次出現太多，你應該諮詢皮膚科醫生，因為它可能是皮膚病的跡象。
Jika ketombe muncul terlalu banyak dalam waktu yang pertama menggunakan pengobatan rumah, Anda harus berkonsultasi dengan dokter kulit karena itu bisa menjadi tanda penyakit kulit.Bimatoprost屬於這個類別,但如果你想使用這種藥物的睫毛生長或已經使用任何藥物的青光眼,請諮詢您的眼科醫生使用藥物之前。
Bimatoprost jatuh ke dalam kategori ini, tetapi jika Anda ingin menggunakan obat ini untuk pertumbuhan bulu mata atau sudah menggunakan obat apapun untuk glaukoma, silakan berkonsultasi dengan dokter mata Anda sebelum menggunakan obat.本週改變一點點，特別是在開始時間和位置，所以諮詢在前往上班時間前任何在未來四年夜。
Perubahan sedikit minggu ini, terutama waktu mulai dan lokasi, sehingga berkonsultasi bahwa sebelum menuju ke jam kantor salah satu dari empat malam.尋求支持的朋友和家人，換工作，重新生活的優先順序，或諮詢心理學家，精神科醫生或社會工作者。
Cari dukungan dari teman dan keluarga, pekerjaan perubahan, kembali-memprioritaskan hidup Anda, atau berkonsultasi dengan seorang psikolog, psikiater, atau pekerja sosial.調查還發現，作父親的傾向於尋找在線撫養子女的訊息與建議，而非向專業人士諮詢或參加小組會議。
Para ayah cenderung mencari informasi dan saran tentang membesarkan anak-anak mereka secara online, daripada berkonsultasi dengan profesional atau menghadiri sesi kelompok.此外，您可在幾乎任何測試點將資料儲存到報告中，即可將記錄上傳到電腦化維護管理系統(CMMS)，或與同事或諮詢專家進行分享。
Selain itu, Anda dapat menyimpan data ke dalam laporan pada hampir semua titik pengujian, sehingga Anda dapat mengunggah dokumen ke dalam sistem manajemen perawatan terkomputerisasi( CMMS) atau membagikannya dengan rekan atau mengonsultasikannya dengan pakar.
