BERPENGETAHUAN - 翻译成中文

• 知识
• 了解
• 知道
• 熟悉
• 有知識
• 知情

在 印度尼西亚 中使用 Berpengetahuan 的示例及其翻译为 中文

Pemilik dan istrinya adalah sangat berpengetahuan tentang setiap item di toko mereka, jujur untuk kesalahan dan harga yang terbaik.
老板和他的妻子都非常了解每个项目都在他们的店里,说实话一个故障和价格是最好的。

Sejak tahun 1983, American English College memiliki instruktur yang berpengetahuan luas yang telah mengajar di berbagai negara, dan memberikan perspektif internasional ke ruang kelas.
自1983年以来，美国英语学院拥有知识渊博的教师，他们在不同国家任教，为课堂提供国际视野。

Elize sangat berpengetahuan dan sabar dengan kami karena kami menyesuaikan jadwal kami beberapa kali sampai kami menyelesaikan rencana kami.
Elize对我们非常了解和耐心，因为我们调整了行程几次，直到我们完成了计划。

Anda bisa mendapatkan banyak aplikasi dan menginstalnya untuk membuat dunia ponsel Anda jauh lebih besar, berpengetahuan, dan penuh dengan sukacita.
你可以得到大量的应用程序并安装，以使你移动的世界变得更大，知识渊博，、充满欢乐。

Pemandu wisata kami, Steve, sangat berpengetahuan tidak hanya binatang tetapi juga taman.
它是完美的！我们的导游史蒂夫不仅知道动物，还了解公园。

Hal ini terutama berlaku bagi kita yang melakukan penyelidikan dan siapa yang paling berpengetahuan tentang masalah dan peranan gaya hidup kita dalam menciptanya.
这是对我们这些谁做研究，谁是最了解这个问题，并在创造它我们的生活方式发挥的作用尤其如此。

Ini mungkin tampak pada tingkat manusia bahwa satu orang lebih berpengetahuan, berevolusi atau bijaksana daripada orang lain.
在人類層面上看起來可能一個人會比另外的人更有知識，更進化或更有智慧。

Sungguh, aku lebih tua darimu, juga lebih berpengetahuan dan lebih kuat berbanding dirimu.
这要得定，定功愈深，你所知道的也愈深、愈广。

Teofil, panduan, adalah sangat berpengetahuan tentang tradisi lokal, orang-orang dan tempat.
Teofil,导游,很了解当地的传统,人们和那些地方。

Melawat rumah dengan panduan yang berpengetahuan itu akan meninggalkan anda dengan perasaan bahawa anda telah bertemu dengan Doris Duke.
與知情的導遊一起遊覽這座房子會讓您覺得您遇到了多麗絲·杜克。

Dokter sangat berpengetahuan dan sabar menjelaskan apa yang perlu dilakukan selangkah demi selangkah, dari awal sampai akhir.
医生非常了解并耐心地解释从开始到结束需要逐步完成的工作。

Pria yang membantu membawa tas Anda ke kamar Anda biasanya adalah salah satu dari orang-orang paling berpengetahuan di hotel.
和你的服务生谈谈帮助将您的行李带到您的房间的人通常是酒店最知情的人之一。

Juergen, juga, sangat berpengetahuan dan membuat dua hari kami dengan dia sangat menyenangkan.
Juergen也非常了解，让我们和他共度两天非常愉快。

Dia adalah sopir yang aman dan sopan, sangat berpengetahuan tentang daerah yang kami kunjungi.
他是一位安全而有礼貌的司机，对我们访问过的地区非常了解。

Para perancang praktis yang berpengetahuan kritis, kelompok ini bekerja secara eksperimental, terinspirasi oleh wawasan dan kemungkinan baru.
具有批判意识的实际设计师，该小组以实验方式工作，受到新见解和可能性的启发。

Dia mampu berpengetahuan sendiri, memiliki diri sendiri dan dengan bebas memberikan dirinya dan memasuki perhubungan dengan orang lain.
他能认识自己、拥有自己、自由地奉献自己、并与其他的人沟通。

Kedai akan berpengetahuan tentang kepentingan berirama gimnastik seragam dan akan dapat untuk menjawab pertanyaan yang diajukan.
商店将是有知识的重要性艺术体操的制服，并将能够回答提出的问题。

Individu yang berpengetahuan dan berpengalaman di bidangnya masing-masing, mampu bekerja sebagai anggota tim, dan tidak takut persaingan.
个人谁是知识渊博和经验在各自的领域，能够作为一个团队的成员，并是不害怕竞争。

Dia adalah orang yang sangat berpengetahuan dan ramah, dan teman saya dan saya tidak bisa berterima kasih cukup.
他是一个非常博学和友好的人,我和我的朋友和我非常感谢他。

Saya berusia 33 tahun, relatif muda dan berpengetahuan dalam teknologi, tetapi saya tidak yakin saya tahu bagaimana menjadi lebih berhati-hati.".
我今年33岁，还比较年轻并且精通技术，但是我不确定我会不会更加小心。