BERPOTENSI - 翻译成中文

• 可能
• 潜在
• 潜
• 的潜力
• 有望
• 的潛力
• 展潛
• 有潜

在 印度尼西亚 中使用 Berpotensi 的示例及其翻译为 中文

Tahun lalu, Dinas Rahasia AS merekomendasikan WEB sekolah membentuk tim penilaian ancaman untuk bertemu secara teratur untuk membahas siswa yang berpotensi bermasalah.
去年，美国特勤局建议学校设立威胁评估小组，定期开会讨论潜在的问题学生。

Bagi saya dia berpotensi menjadi pemain yang sangat baik, dalam beberapa model dan di beberapa posisi.
我认为他有成为非常棒的球员的潜力，在某些阵型和某些地位上。

Tugas dari sistem kekebalan tubuh- yang merupakan kumpulan dari struktur dan proses dalam tubuh- adalah untuk melindungi terhadap penyakit atau benda asing yang berpotensi merusak lainnya.
免疫系统的作用-在体内的结构和过程的集合-是为了防止疾病或其他潜在损害的异物。

Pertanian ikan lautan terbuka adalah industri baru yang berpotensi berkembang di banyak kawasan pantai dunia.
開放式海洋養魚是一個新興產業，有望在世界許多海岸線上發展。

Bagi saya dia berpotensi menjadi pemain yang sangat baik, dalam beberapa model dan di beberapa posisi.
我认为他有成为非常棒的球员的潜力，在某些阵型和某些位置上。

Kami kebanyakannya tidak berpotensi, katanya, menggunakan kurang daripada 10 peratus kecemerlangan kami atau bakat tersembunyi.
他說，我們主要是未使用的潛力，使用的比例低於我們的10百分比或隱藏的天賦。

Simulasi Moradi dan Harkey menunjukkan bahwa loop sitoplasma YidC2 menstabilkan seluruh protein, khususnya wilayah C1, area yang berpotensi penting untuk desain obat.
Moradi和Harkey的模拟表明，YidC2的胞质环稳定了整个蛋白质，尤其是C1区，这是药物设计的潜在重要领域。

Dari 5.600 bahan yang awalnya diidentifikasi, para peneliti memilih 1.800 struktur yang berpotensi dikelupas, termasuk 1.036 yang terlihat sangat mudah terkelupas.
在最初确定的约5600种材料中，研究人员挑出约1800种结构有望被剥离的，包括1036种特别柔易被剥离的材料。

Penyediaan pinjaman kepada negara anggota yang sedang ataupun yang berpotensi mengalami masalah neraca pembayaran adalah tanggung jawab utama IMF.
为经历国际收支不平衡或有潜在风险的国家提供贷款是国际货币基金组织的核心职能。

Bagi saya dia berpotensi menjadi pemain yang sangat baik, dalam beberapa model dan di beberapa posisi.
我以为他有成为非常棒的球员的潜力，在某些阵型和某些位置上。

Perangkat lunak antivirus ini memiliki teknologi heuristik dan analisis file perilaku untuk mendeteksi objek yang berpotensi berbahaya dan ancaman yang tidak diketahui.
此防病毒软件具有启发式和行为文件分析技术，可检测潜在危险对象和未知威胁。

NASA saat ini melacak 1.400 asteroid yg berpotensi berbahaya' meramalkan pendekatan masa depan mereka probabilitas dampak.
NASA目前正在追踪1400颗“有潜在危险的小行星”，并预测它们今后的运行轨迹和撞击概率。

Saya pikir Bitcoin adalah cryptocurrency pertama yang berpotensi melakukan sesuatu seperti mengubah dunia- Peter Thiel, Co-Founder PayPal.
我认为比特币是第一种加密货币，它有改变世界的潜力--PeterThie，paypal联合创始人.

Mereka juga melakukan survei orang tua yang mendalam yang berfokus pada diet ibu, rutinitas, dan penggunaan pestisida dan produk berpotensi racun lainnya di rumah.
他们还进行了深入的家长调查，侧重于母亲的饮食，日常工作，以及在家中使用杀虫剂和其他潜在有毒的产品。

Ini bertindak sebagai penghalang bagi pembangunan ekonomi dan berpotensi untuk membatalkan kemajuan beberapa dekade terakhir ini.
它作为一个屏障，以经济发展和有撤销过去几十年的进步的潜力。

Dalam studi tersebut, para ilmuwan menerapkan minyak ke kulit tikus yang telah terkena sinar ultra ungu( UV) yang berpotensi berbahaya.
在这项研究中，科学家们将这种油应用于已经暴露于潜在有害紫外线（UV）射线的小鼠皮肤上。

Dia adalah angkatan bersifat kosmik yang kuat, menjangkau kita untuk membuat kita berpotensi untuk menentang perjuangan yang ganas dan perjuangan yang aman tetapi tidak dapat dipertanggungjawabkan.
她是一股强大的宇宙力量，它唤醒了我们对暴力抵抗和和平但不屈不挠的斗争的潜力。

Para kritikus mengatakan Uber harus melakukan lebih banyak, terutama dengan pemeriksaan latar belakang, untuk menyingkirkan pengemudi yang berpotensi berbahaya.
批评人士说，优步应该采取更多措施，尤其是进行背景调查，以排除潜在危险的驾驶员。

Cryptocurrencies dikenal untuk cepat pergerakan harga, berpotensi memberikan hasil yang tinggi atas investasi.
加密货币以其价格快速波动而闻名，从而提供了高投资回报的潜力。

Penderita diabetes mungkin juga perlu minum obat, dan mengukur gula darahnya secara teratur untuk mengurangi risiko gejala dan komplikasi yang berpotensi berbahaya.
糖尿病患者可能还需要服用药物，定期测量血糖，以降低潜在危险和并发症的风险。