BERTENAGA - 翻译成中文

• 动力
• 驱动
• 功率
• 供电
• 動力
• 有活力
• 电动
• 精力
• 能量

在 印度尼西亚 中使用 Bertenaga 的示例及其翻译为 中文

Tanggal dan lokasi dari misi rahasia tersebut belum diungkapkan, tapi menurut saluran televisi tersebut mengatakan bahwa kapal selam bertenaga nuklir Rusia mencapai garis pantai AS.
秘密任务的日期和地点尚未公布，但该频道表示，俄罗斯核动力潜艇“到达了美国的海岸线”。

Kapal selam bertenaga nuklir akan menggantikan desain era Soviet dan kebutuhan Moskow akan kapal selam serangan yang mampu.
該型核動力潛艇最終將取代蘇聯時期的舊有設計，併滿足莫斯科對強大的攻擊潛艇的需求。

Lebih dari satu dekade kemudian, mereka meluncurkan bor bertenaga baterai 6500 D mereka, yang mewakili alat listrik pertama yang dapat diisi ulang.
十多年后，他们推出了6500D电池供电的电钻，这是一款可充电的电动工具。

Toyota melihat Olimpiade sebagai kesempatan besar untuk memamerkan jajaran mesin bertenaga bahan bakar eksperimental dan alternatif, dan itu tidak akan sia-sia.
丰田视奥运会为其展示实验性和替代燃料驱动机器阵容的重大机会，很显然，它不会浪费这个机会。

G juga akan bisa mengambil sinyal radio bertenaga rendah dari perangkat sehingga akan dapat menghemat baterai.
而5G能够从设备中提取较低功率的无线电信号，这将节省电池的使用寿命。

Kiichiro Toyoda telah melakukan perjalanan ke Eropa dan Amerika Serikat pada tahun 1929 untuk menyelidiki produksi mobil dan mulai meneliti mesin bertenaga bensin pada tahun 1930.
丰田喜一郎于1929年前往欧洲和美国调查汽车生产，并于1930年开始研究汽油动力发动机.

Tes NPT dilakukan menggunakan perangkat portabel bertenaga baterai yang Anda kenakan di paha saat tidur.
一个NPT测试是用一个便携式的，电池供电的装置来完成的，当你睡觉的时候戴在大腿上。

Ada kapal selam bertenaga nuklir, kapal induk tenaga nuklir, tetapi kenapa belum ada pesawat tenaga nuklir?
有核動力潛艇，為何沒有核動力飛機？?

Di era analog, peneliti umumnya melakukan analisis daya untuk memastikan bahwa penelitian mereka tidak terlalu kecil( yaitu, di bawah bertenaga).
在模拟时代，研究人员通常进行功效分析，以确保他们的研究不会太小（即功率不足）。

Boeing Model 450 B-47 Stratojet adalah jangka panjang, bermesin enam, bertenaga jet pengebom medium dibangun untuk terbang pada kecepatan subsonik tinggi dan di ketinggian tinggi.
波音模型450B47Stratojet是长程、六引擎、喷气动力的中型轰炸机飞高亚音速速度和在高空飞行。

Saya telah menghabiskan banyak tahun menyelidik Amerika Syarikat jauh, dan pergerakan itu kelihatan lebih bertenaga berbanding sebelumnya.
我花了好几年时间对美国人进行了广泛的研究，这个运动似乎比以往更有活力。

Isu utama untuk mobil bertenaga surya di Belanda, adalah bahwa iklim Belanda mungkin tidak menghasilkan cukup energi matahari.
在荷兰推出太阳能电动汽车的一大问题是该国家阳光并不充裕，没法提供充足的太阳能。

Rokok elektrik biasanya mengandung nikotin, tetapi banyak perangkat bertenaga baterai dapat menguap zat lain, termasuk ganja.
电子烟通常含有尼古丁，但许多电池驱动的设备可以蒸发其他物质，包括大麻。

Perangkat Zigbee bertenaga baterai, dan berkat penggunaan transmisi ini, baterai tahan selama satu atau dua tahun.
Zigbee设备采用电池供电，由于使用了这种传输，电池可以使用一年或两年。

Namun belum ada informasi pasti apakah kapal induk Cina Type 002 bertenaga nuklir.
同時也無法確認「002型」是否為核動力航母。

Seperti telah disebutkan, permainan dibuat dalam format Flash, sehingga dengan mudah dapat dijalankan dari browser, bahkan di komputer yang bertenaga rendah.
正如已经提到的，游戏是Flash格式的，所以它可以很容易地从一个浏览器中运行，即使在低功率计算机。

Di samping memberi manfaat ini, mengetahui bagaimana untuk mengekspresikan kebaikan membuat kita lebih bertenaga dan lebih berdaya tahan.
除了赋予这些好处，知道如何表达善意使我们更有活力和更有弹性。

Pada April, China meluncurkan kapal induk pertama di dalam negeri, yaitu sebuah kapal bertenaga konvensional yang kemungkinan belum akan dioperasikan sampai 2020.
月，中国发射了第一艘国产航母，这是一艘常规动力船，可能要到2020年才能投入使用.

Sistem baru memungkinkan individu penyandang cacat untuk mengoperasikan komputer, kontrol kursi roda bertenaga dan berinteraksi dengan lingkungan mereka hanya dengan menggerakkan lidah mereka.
新系统可以让残疾人使用者操作电脑、控制电动轮椅，以及与周围环境互动，而他们仅仅需要简单的移动舌头就能做到。

Selama bertahun-tahun, saya banyak belajar tentang bekerja dengan kepekaan saya sendiri yang bertenaga dan empati, dan bagaimana untuk menjaga diri saya sendiri.
多年来，我学到了很多关于我自己精力充沛和同情敏感的工作，以及如何照顾自己。