在 印度尼西亚 中使用 Berukuran kecil 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pada saat pelanggaran tersebut, Heartland memproses 100 juta transaksi kartu pembayaran per bulan untuk 175.000 pedagang- pengecer berukuran kecil sampai menengah.
在违约发生时，Heartland正每月为175,000家商户（大多数中小型零售商）处理1亿张支付卡交易。Di sisi lain, NB-IoT mendukung aplikasi yang memerlukan komunikasi daya rendah yang dapat diandalkan dan cakupan yang luas untuk data berukuran kecil.
另一方面，NB-物联网支持需要可靠的低功耗通信和小规模数据的宽范围覆盖的应用程序.ParisAcademyofArt班级规模很小，每个学生都受到单独监督。Pertimbangkan untuk membeli atau meminjam cermin gigi berukuran kecil dari dokter gigi sehingga Anda dapat memeriksa mulut secara lebih menyeluruh.
考虑购买或借用你的牙医,一个小牙镜子为了帮助你检查你的嘴更彻底。Meski berukuran kecil, yaitu sekitar 1,3 km2, Kota Tua memiliki banyak atraksi termasuk bangunan bersejarah dan beberapa tempat untuk nongkrong.
无论面积小，约1.3平方公里，它是大量的景点，如历史建筑和几个地方挂在外面。Setiap cerita HOOKED diceritakan sebagai percakapan pesan teks berukuran kecil, seolah-olah Anda sedang membaca riwayat obrolan orang lain.
每个故事都是一个很小的短信对话，读起来就像在阅读别人的聊天记录。Cangkir air umumnya berukuran kecil, orang bisa sangat mudah untuk mengambil satu tangan, bagian bawah cangkir lebih lebar, bisa distabilkan di atas meja.
水杯一般体积较小，人们可以很方便的单手拿起，杯底较宽大，可以稳定放在桌子上。Jarang sekali Angkatan Laut berukuran kecil hingga sedang mendapatkan kejelasan yang begitu besarnya sehubungan dengan posisinya dalam waktu 10 hingga 15 tahun mendatang.
通常，一支中小规模的海军不会这么清楚地规划未来10到15年的发展目标。Setiap cerita HOOKED diceritakan sebagai percakapan pesan teks berukuran kecil, seolah-olah Anda sedang membaca riwayat obrolan orang lain.
每个短信故事都以小巧的短信对话形式讲述，就好像你在阅读某人的聊天记录一样。Kitchoo, sebuah perusahaan yang berbasis di Swiss, telah mengembangkan sebuah peralatan dapur mini yang didesain untuk dapur berukuran kecil.
Status kontainer( gambar Docker atau LXC) berukuran kecil dibandingkan dengan gambar mesin virtual, sehingga gambar kontainer mudah didistribusikan.
与虚拟机镜像相比，容器（Docker或者LXC）镜像大小很小，因此容器镜像很容易分发。Tank mengintegrasikan sistem radio taktis gabungan genggam( JTRS), man-pack, dan radio berukuran kecil untuk memastikan kesiapan jaringan serta interoperasi dengan tim tempur brigade masa depan( BCT).
该坦克集成了联合战术无线电系统（JTRS）手持，人机包装和小型无线电，以确保网络准备和与未来的战斗队伍的互操作（MBT。Tentang DWS Lokasi terbaik di Buenos Aires Staf yang berkualitas dan ramah Kelas berukuran kecil Beberapa pilihan saja Gedung sekolah yang modern Akses internet unlimited Dipilih akomodasi Staf Aset terbaik kami: staf pengajar kami, koordinator dan karyawan.
关于DWS在布宜诺斯艾利斯的最佳位置合格的和友好的工作人员小尺寸的类几个课程选择现代学校建设无限上网选择大酒店员工我们最好的资产：我们的教学人员，协调员和员工。Kursus Desain Interior ini akan melatih Anda untuk bekerja dengan semua elemen struktural yang mendefinisikan ruang interior sehingga Anda dapat membentuk kembali struktur internal bangunan dan merenovasi bangunan berukuran kecil hingga menengah.
这个室内设计课程将训练您使用所有定义室内空间的结构元素，以便您可以重塑建筑物的内部结构并翻新中小型建筑。Selama evolusi, awak kapal mengeksekusi skenario simulasi lingkungan peperangan kompleks, memanfaatkan radar serta sistem lain untuk melacak target permukaan berukuran kecil, simulasi menemukan dan kemudian menembakkan rudal terhadap target permukaan.
在演变过程中，船员执行了模拟复杂作战环境的场景，利用雷达和其他系统跟踪小型地面目标，模拟交战，然后向导弹目标发射导弹。Para anggota SS yang berseragam hitam itu merupakan suatu kelompok elite berukuran kecil yang anggota-anggotanya juga merangkap sebagai petugas pembantu kepolisian dan, di kemudian hari, menjadi pengawal kamp konsentrasi.
身着黑衫的党卫军成员组成了小规模精英卫队，其成员还担任辅助警察的角色，后期还负责集中营的守卫。Bayangkan sebuah negara berukuran kecil- kurang dari satu mil persegi( 2 kilometer persegi)- dengan jalanan yang disinari matahari, sepi, tidak ada kotoran anjing dan tidak ada pajak penghasilan yang harus dibayar.
想象一个袖珍国家--面积不足一平方英里（二平方公里）--拥有阳光普照的安静街道，路上没有狗粪，而且还不需要缴所得税。Galleria Borghese, Roma Koleksi di perkebunan taman abad ke-17 ini berukuran kecil tetapi mendekati kesempurnaan, dengan patung-patung marmer yang menakjubkan oleh Bernini dan Canova dan lukisan karya Caravaggio, Titian, dan Raphael.
GalleriaBorghese，罗马这座17世纪花园庄园的藏品大小适中，但接近完美，有贝尼尼和卡诺瓦的惊人大理石雕塑以及卡拉瓦乔，提香和拉斐尔的画作。Penting juga bahwa potongannya berukuran kecil( dengan ketebalan sekitar 2 cm), ini akan memungkinkannya untuk mempertahankan kelembapan dengan lebih baik dan tidak" mengering" selama menggoreng.
同样重要的是，这些块的尺寸很小（厚度约为2cm），这将使它们能够更好地保持水分并且在油炸过程中不会“干燥”。Untuk waktu yang lama, senjata nuklir tersebut hanya dimaksud sebagai pencegah strategis untuk mendapatkan pengaruh politik dan diplomatik serta untuk menjaga perdamaian, akan tetapi, Song Zhongping, seorang pakar militer dan komentator TV, mengatakan pada hari Rabu bahwa senjata nuklir berukuran kecil Amerika mungkin menghasilkan penggunaan nuklir yang sebenarnya dalam medan perang.
长期以来，核武器仅仅意味着获得政治和外交杠杆并保持和平的战略威慑，但军事专家兼电视评论员表示，美国低当量核武器可能导致在战场上实际使用核武器。
