BULATAN - 翻译成中文

• 圈子
• 圆圈
• 的圓圈
• 一圈

在 印度尼西亚 中使用 Bulatan 的示例及其翻译为 中文

Ia juga merupakan amalan rohani yang menghampiri bulatan sebagai ubat penyembuhan batin yang semua manusia dilahirkan.
这也是一种精神实践，作为所有人类与生俱来的内在医治药物接近这个圈子。

Masalahnya adalah bahawa ibu-ibu baru menyertai bulatan dengan tepat kerana mereka mahu beberapa penjagaan bayi, dan kerana mereka tidak melakukan apa-apa penjagaan bayi, orang-orang enggan bertanya kepada mereka.
问题是加入圈子的新妈妈们正是因为她们想要保姆，并且因为她们并没有照看孩子的经历，导致别人不愿去邀请她们。

Sekiranya anda menonton Matahari dari pusat Bumi, anda akan melihat ia bergerak melalui semua tanda-tanda Zodiak sepanjang tahun, menjadikan bulatan di sekeliling Bumi dipanggil ekliptik.
如果你是看太阳，从地球的中心，你会看到它移动在年内通过所有的十二生肖的迹象，绕地球一圈称为黄道。

Jarak ke terminal itu agak pendek, membentuk bulatan kira-kira seperempat batu; jika saya berjalan tembakan lurus dan bukannya mengambil bas, saya mungkin akan mendapat lebih cepat!
到终端的距离很短，形成了大约四分之一英里的圆，如果我走直杆，而不是坐公车，我可能已经得到了有快！!

Bulatan yang mudah difasilitasi boleh membawa kita bersama dengan cara yang mendedahkan kemanusiaan kita yang biasa dan dapat membantu kumpulan-kumpulan yang beragam-termasuk yang dibahagikan oleh konflik, peperangan, kebencian dan ketidakpercayaan-mencari penyembuhan dan perdamaian.
巧妙促进的圈子可以将我们聚集在一起，揭示我们共同的人性，并可以帮助不同群体（包括因冲突，战争，仇恨和不信任而分裂的群体）找到治愈与和解。

Ibu saya memerhatikan bahawa jika semua orang membentuk bulatan dan melemparkan masalah mereka ke tengah, selepas melihat ke sekeliling yang lain, mereka dengan senang hati akan merampas punggung mereka sendiri dan mengatakan tidak lebih.
我的母亲观察到，如果大家围成一个圆圈，并全身心地投入到自己的烦恼中间，后看周围一些人，他们会很高兴地抢回自己的背部，不再多说。

Bulatan Perkauman Penyembuhan, serta bengkel, menjadi tempat untuk memulakan dialog untuk melihat lebih jauh ke dalam blok emosi kita untuk menerima dan menyayangi satu sama lain tanpa syarat.
种族主义的愈合圈，以及车间，成为一个地方开始对话，以寻找到我们的情绪块更深入地接受彼此相爱无条件。

Bulatan keamanan adalah tempat yang paling baik untuk wanita menyokong satu sama lain dalam tugas diplomasi sehari-hari yang dihormati: membesarkan anak-anak, dan menengahi pertikaian dan konflik dalam keluarga dan tempat kerja.
和平圈是女性在日常外交中历史悠久的任务中相互支持的好地方：抚养子女，调解家庭和工作场所的纠纷和冲突。

Apabila seorang wanita datang ke bulatan, dan mendapati ia menjadi tempat kebaikan yang benar yang menyambut ekspresi diri yang sahinya, air matanya semulajadi akan mengalir.
当一个女人来到一个圆圈，并发现它是一个真正善良的地方，欢迎她真实的自我表达，她的眼泪可能自然开始流动。

Yang pertama adalah seperti dinding energik, memblokir akses ke terowongan, sedangkan yang kedua berbentuk seperti kubah( atau setengah bulatan), dan terletak di ujung terowongan, dekat pusat di tengah gunung.
第一个像一个充满活力的墙，阻挡进入隧道，而第二个形状像一个穹顶（或半球），并且位于隧道的另一端，靠近山的中心。

Kemudian jika pandangan mata anda konsentrasi penuh ke tanda"+" yang hitam di tengah gambar, maka perlahan-lahan bulatan warna PINK akan menghilang, dan hanya akan terlihat satu saja bulatan yang berputar yaitu warna HIJAU.
再接下來,用眼睛一直盯着在图画中间的黑色的"+",一段时间之后,所有的粉色球会慢慢消失,你将只会看见一个绿色的球在旋转.

Kemudian jika pandangan mata Anda konsentrasi penuh ke tanda"+" hitam di tengah-tengah gambar, maka perlahan-lahan bulatan warna PINK akan menghilang, dan hanya akan terlihat satu saja bulatan yang berputar yaitu warna HIJAU.
再接下來,用眼睛一直盯着在图画中间的黑色的"+",一段时间之后,所有的粉色球会慢慢消失,你将只会看见一个绿色的球在旋转.

In Jepun, sebagai contoh, untuk umur yang baik tidak hanya untuk mengelakkan penyakit yang menyembuhkan tetapi juga untuk mengekalkan bulatan keluarga dan rakan-rakan hingga ke saat ketika kami menghirup terakhir kami.
In日本例如，要好好养老，不仅要避免感染疾病，还要保持一个家人和朋友圈，直到我们呼吸最后一刻。

Fikiran kita dan diri kita yang paling dalam sentiasa menentang perubahan dalam beberapa cara, sama ada ia bergerak ke bandar baru, bulatan sosial baru, atau kerja baru.
我们的头脑和最深切的自我总是抵制以某种方式的变化，无论是移动到一个新的城镇，一个新的社交圈，或一个新的工作。

Setiap pasukan yang kuat shell, yang direka untuk mengambil kepentingan bulatan pertahanan puak sendiri, untuk melindungi pemilikan mereka sendiri dan menangkap tanah baru.
每個shell強大的軍隊，其目的是承擔起了自己的派系的防禦圈的興趣，來保護自己的財產和捕捉新的土地。

Apabila Sophia, seorang ibu dalam usia empat puluhan, menyertai Latihan Bulatan selama dua tahun, dia tidak akan pernah meramalkan riak-riak ini akan muncul, pertama di dunia batinnya, dan kemudian di seluruh masyarakatnya.
當索菲亞，一位四十多歲的母親參加了為期兩年的圓圈訓練時，她永遠無法預見到這會產生的漣漪，首先是在她的內心世界，然後是整個社區。

Tidak seperti semua teori sebelumnya yang sangat diragui tentang asal bulatan tanaman, yang beroperasi kebanyakannya dengan alien, radiasi gelombang mikro, UFO, ETS, piring terbang, mesej daripada Universe atau banyak lagi yang serupa atau banyak karut teruk( walabi direjam, Landak).
不像以前所有的非常可疑的有關麥田怪圈的起源的理論，主要經營與外國人，微波輻射，飛碟，外星人，飛碟，從宇宙的消息，或有更多類似或更糟糕的廢話（砸死袋鼠，刺猬）。

Bagaimana kalian bisa membuktikan bahwa bumi bulat?
如何证明地球是圆的?

Bulat seperti bumi.
圆，像地球。

Tombol lebih bulat dan memiliki batas shadow yang lebih lembut.
而且按钮更加圆润，有一个更柔和的‘阴影'边界。