CACAT LAHIR - 翻译成中文

• 出生缺陷
• 先天缺陷
• 经先天畸

在 印度尼西亚 中使用 Cacat lahir 的示例及其翻译为 中文

Untuk alasan itu March of Dimes, sebuah organisasi yang didedikasikan untuk mencegah cacat lahir, merekomendasikan bahwa wanita yang mencoba untuk memiliki bayi mengambil suplemen vitamin harian yang mengandung 400 mikrogram asam folat per hari selama setidaknya satu bulan sebelum hamil.
出于这个原因，MarchofDimes是一个致力于预防出生缺陷的组织，他建议尝试生育的女性每天服用含有400微克叶酸的维生素补充剂至少一个月，然后再怀孕。

Sementara para ekonom menyarankan hal ini kelebihan permintaan adalah kesalahan pasien( apa yang disebut" bahaya moral" dari kelebihan permintaan saat ada sesuatu yang tertutup), tidak ada yang memilih untuk memiliki kondisi jantung, diabetes atau cacat lahir.
雖然經濟學家提出這一點需求過剩是病人的錯（當涉及到某些事情時所謂的“過度需求的道德風險”），沒有人選擇患有心髒病，糖尿病或出生缺陷。

Alkohol: Periset di Arizona State University mencatat bahwa alkohol dapat lebih berbahaya bagi bayi selama tahap awal perkembangan dan bahwa minum alkohol dengan kandungan alkohol ayng tinggi dapat menyebabkan kerusakan ireversibel termasuk cacat lahir, berat bayi dengan berat yang rendah, dan Sindrom Alkohol Janin.
亚利桑那州立大学的研究人员指出，酒精在发育的早期阶段可能对婴儿更有害，而且大量饮酒会导致不可逆转的损害，包括出生缺陷，低出生体重和胎儿酒精综合症。

Analisis unsur atom independen saya tentang vaksin flu, yang diterbitkan pada musim panas 2014, membuktikan bahwa vaksin flu mengandung lebih dari 50 ppm merkuri, logam berat yang sangat beracun yang terkait dengan kegagalan ginjal, cacat lahir, aborsi spontan dan kerusakan neurologis.
我在2014年夏天公佈的流感疫苗的獨立原子元素分析證明，流感疫苗含有超過50ppm的汞，這是一種與腎衰竭相關的極度有毒的重金屬，出生缺陷，自然流產和神經損傷。

Metode yang digunakan secara tradisional untuk mengobati hernia diafragma, cacat lahir yang mengancam jiwa, dapat benar-benar memperburuk kondisi paru-paru dan harus ditinggalkan mendukung strategi pengobatan" revolusioner" yang secara dramatis meningkatkan kemungkinan kelangsungan hidup bayi yang baru lahir yang terkena dampak.
醫生傳統上用於治療膈疝的方法，這是一種威脅生命的出生缺陷，實際上可以惡化肺部疾病，應該放棄採用“革命性”治療策略，大大提高受影響新生兒的生存機會，.

Tapi mungkin, dua yang paling mengganggu dari semua efek samping Accutane adalah potensinya untuk menyebabkan cacat lahir yang parah jika diambil oleh wanita hamil atau wanita yang menjadi hamil saat mengambil obat dan hubungan yang disarankan antara asupan Accutane dan perubahan suasana hati, berat depresi dan pikiran untuk bunuh diri.
但也許，所有口服A酸的副作用中兩個最麻煩的是它可能造成嚴重的出生缺陷如果孕婦服用或準備懷孕的女性服用，並且提出口服A酸的攝入和情緒變化之間存在聯繫，導致嚴重的抑鬱和自殺念頭。

Hal ini berarti bahwa lebih dari 1.5 juta orang terkena Zika sejak wabah ini mulai terjadi, dampak yang lebih mengkhawatirkan adalah terhadap perempuan usia subur, khususnya mereka yang sudah dalam keadaan hamil. Antara tahun 2016- 2017, sebanyak 11,059 kasus Zika terjadi pada perempuan hamil, sehingga menyebabkan 10, 867 kasus microcephaly dan cacat lahir lainnya pada sistem saraf pusat bayi.
这意味着，在自寨卡爆发以来受其传染的150多万人中，育龄妇女的后果令人担心，特别是已经怀孕的妇女。2016-2017年间，共有11,059例寨卡病例为孕妇，她们的婴儿因此出现了10,867例小头症和其他中枢神经系统先天畸形。在这些婴儿中，有百分之六十五的母亲是穷人或有色人种，生活在巴西东北部。

Studi Pencegahan Cacat Kelahiran Nasional.
全国预防出生缺陷研究.

Kekurangan selama kehamilan dikaitkan dengan cacat kelahiran.
妊娠中使用与出生缺陷相关。

Ramai kanak-kanak di komuniti kecil kita meninggal akibat kecacatan kelahiran, tiga puluh satu sama sekali.
我们这个小社区里的很多孩子都死于出生缺陷，三十一个。

Kualiti telur yang lemah secara langsung dikaitkan dengan kesilapan genetik yang mengakibatkan keduanya keguguran dan kecacatan kelahiran.
不良的蛋品質與導致兩者的遺傳錯誤直接相關流產和出生缺陷.

Karena alasan itu, March of Dimes, sebuah organisasi yang didedikasikan untuk mencegah kecacatan kelahiran, merekomendasikan bahwa wanita yang mencoba memiliki bayi mengonsumsi suplemen vitamin harian yang mengandung 400 mikrogram asam folat per hari selama setidaknya satu bulan sebelum hamil.
出于这个原因，MarchofDimes是一个致力于预防出生缺陷的组织，他建议尝试生育的女性每天服用含有400微克叶酸的维生素补充剂至少一个月，然后再怀孕。

R47: dapat menyebabkan cacat lahir.
R47:可能导致出生缺陷.

Dua subjek memiliki cacat lahir besar.
兩名受試者有重大出生缺陷。

Bayi mengalami komplikasi atau cacat lahir.
宝宝有出生损伤或残疾.

ICSI juga bisa meningkatkan risiko cacat lahir pada anak-anak.
ICSI可能还会提高儿童出生缺陷的风险。

Cox menderita cacat lahir langka dan dilahirkan tanpa lengan.
考克斯患有罕见的先天缺陷，出生时就没有双臂。

Cokelat juga mengandung dua senyawa yang dapat menyebabkan cacat lahir.
巧克力還含有兩種可能導致出生缺陷的化合物。

Kelahiran prematur, cacat jantung kongenital, dan cacat lahir lainnya.
早产、先天性心脏缺陷及其他出生缺陷.

Mengkonsumsi asam folat juga membantu mencegah beberapa cacat lahir lainnya.
服用叶酸也有助于预防其他出生缺陷。