在 中文 中使用 残疾 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
脆性X是世界上最常见的遗传性智力残疾形式，影响约4,000名男性中的1名和8,000名女性中的1名。
Fragile X adalah bentuk kecacatan intelektual warisan paling umum di dunia, mempengaruhi sekitar 1 dari 4.000 pria dan 1 dari 8.000 wanita.公约》对残疾人采用了广泛的分类方法，重申所有类型的残疾人务必享有一切人权和基本自由。
Ini mengadopsi kategorisasi yang luas dari orang-orang penyandang disabilitas dan menegaskan kembali bahwa semua orang dengan semua jenis disabilitas harus menikmati semua hak asasi manusia dan kebebasan dasar.她和她的同事们认为，他们是第一个评估老年人“维生素K状态和事件流动性残疾”之间关系的人。
Dia dan rekan-rekannya percaya bahwa mereka adalah orang pertama yang mengevaluasi hubungan antara status vitamin K dan kecacatan mobilitas insiden pada orang dewasa yang lebih tua.当他站在那里承认我的时候，我瞥见了我的敏感和感受实际上是一种祝福我而不是残疾的力量。
Ketika dia berdiri di sana mengakui saya, saya melihat sekilas kepekaan dan perasaan saya sebenarnya adalah kekuatan yang memberkati saya dan bukannya kecacatan.她和她的同事们认为，他们是第一个评估老年人“维生素K状态和事件流动性残疾”之间关系的人。
Dia dan rekan-rekannya percaya bahwa mereka adalah orang pertama yang mengevaluasi hubungan antara status vitamin K dan kecacatan mobilitas insiden pada orang dewasa akhir dan lansia.一个2017年的研究发现，瑜伽可以与许多纤维肌痛症状，包括感觉残疾，抑郁，恐惧运动的帮助。
Sebuah studi 2017 menemukan bahwa yoga dapat membantu banyak gejala fibromyalgia, termasuk kecacatan yang dirasakan, depresi, dan rasa takut terhadap gerakan.健康科学和卢塞恩大学卫生政策的部门促进研究和准备科学家在健康和残疾的领域从生物-心理的角度工作。
Departemen Ilmu Kesehatan dan Kebijakan Kesehatan Universitas Lucerne mempromosikan penelitian dan mempersiapkan para ilmuwan untuk bekerja di bidang kesehatan dan kecacatan dari perspektif biopsikososial.每日，你要取一只无残疾一岁的羔羊献给耶和华为燔祭；.
Kamu akan menyediakan seekor domba yang berumur setahun yang tidak bercacat sebagai persembahan bakaran kepada TUHAN setiap hari;在离开学校后，她的诊断将开放获得劳工权利，如残疾工人的地位，这将帮助她找到一个适应的工作。
Setelah meninggalkan sekolah, diagnosisnya akan membuka akses terhadap hak-hak pekerja, seperti status pekerja cacat, yang akan membantunya menemukan pekerjaan 在全世界范围内，有90百万身体残疾人需要支持才能恢复他们的行动能力。
Di seluruh dunia, ada 90 juta orang dengan cacat fisik, yang membutuhkan dukungan untuk memulihkan mobilitas mereka.三、缔约国应当确保残疾儿童在家庭生活方面享有平等权利。
Negara-Negara Pihak menjamin anak-anak penyandang disabilitas memiliki hak setara berkenaan dengan kehidupan keluarga.在特殊教育硕士提供了在儿童，青少年和成人残疾（智力，运动，感觉或社会）特别支持的高级培训。
Master dalam Pendidikan Khusus menyediakan pelatihan lanjutan dalam dukungan khusus untuk anak-anak, remaja dan orang dewasa dengan cacat( intelektual, motorik, sensorik atau sosial).研究人员使用家用微波炉与残疾转盘,工作在2.4千兆赫;
Para peneliti menggunakan gelombang mikro rumah tangga dengan turntable yang dinonaktifkan, yang beroperasi pada 2,4 gigahertz;卡梅尔说，其他家长抚养残疾儿童的她的“网上一族”是她的生命线和支持的最大来源。
Carmel mengatakan bahwa" keluarga secara online" nya orang tua lainnya membesarkan anak-anak penyandang cacat adalah garis hidup dan sumber terbesar dari dukungan.超过任何残疾患者失业率（10%）的三倍，几乎是无残疾患者失业率（5.3%）的六倍。
Lebih dari tiga kali tingkat orang dengan cacat apa pun( 10%) dan hampir enam kali lipat angka orang tanpa 要克服残疾人遇到的困难，就需要进行干预，消除环境和社会方面的障碍。
Mengatasi kesulitan yang dihadapi oleh orang-orang penyandang disabilitas membutuhkan intervensi untuk menghilangkan hambatan lingkungan dan sosial.然而，在发展中国家，大多数残疾儿童没有得到专门服务，也没有接受义务教育的机会。
Namun sebagian besar anak-anak penyandang disabilitas di negara-negara berkembang tidak menerima layanan khusus maupun pendidikan wajib.采取更多措施来支持残疾儿童融入社会，将有助于解决歧视问题，避免将他们进一步推向社会边缘。
Lebih banyak upaya yang mendukung integrasi anak penyandang disabilitas akan membantu mengatasi diskriminasi dan mencegah mereka terdorong lebih jauh ke pinggiran masyarakat.最近，一名身体残疾明显的艾伯塔省女性被要求离开杂货店而不回来，因为她无法快速收拾自己的杂货。
Baru-baru ini, seorang wanita Alberta dengan kecacatan fisik yang jelas diminta untuk meninggalkan toko kelontong dan tidak kembali karena dia tidak bisa mengemas bahan makanan sendiri 杀害残疾人，而不是努力去支持和照顾他们，违背了医学的最高原则。
Membunuh orang yang menyandang cacat, daripada berusaha untuk mendukung dan mempedulikan mereka, adalah bertentangan dengan prinsip-prinsip luhur dalam ilmu kedokteran.
