KECACATAN - 翻译成中文

• 残疾
• 缺陷
• 畸形
• 殘疾
• 的瑕疵

在 印度尼西亚 中使用 Kecacatan 的示例及其翻译为 中文

Obesitas juga dikaitkan dengan risiko kecacatan di kemudian hari, dengan risiko terbesar untuk obesitas parah( indeks massa tubuh)[ BMI] 40 kg/ m2.
肥胖还与晚年残疾的风险相关，观察到严重肥胖（体重指数）的风险最大[BMI]≥40kg/m2）。

Nasihat saya kepada orang-orang cacat lainnya adalah berkonsentrasilah pada hal-hal kecacatan Anda, jangan mencegah Anda melakukannya dengan baik, dan jangan menyesali hal-hal yang mengganggunya.
我对其他残疾人的建议是，专注于你的残疾不妨碍你做得好的事情，并且不要后悔它干扰的事情。

Program ini mengeksplorasi teori-teori kontemporer, metodologi dan praktek yang berkaitan dengan bidang yang luas studi kecacatan dan inklusi.
该计划探讨与广泛的残疾和包容性研究领域相关的当代理论，方法和实践。

Sementara tingkat kecacatan parah telah menurun di negara-negara berpenghasilan tinggi selama 30 tahun terakhir, tidak ada perubahan signifikan dalam kecacatan ringan hingga sedang selama periode yang sama.
虽然在过去30年中，高收入国家的重度残疾率已经下降，但同期内轻度和中度残疾率并没有显著变化。

Sebaliknya kebugaran kardiorespirasi yang lebih tinggi mengurangi risiko kecacatan di kemudian hari di semua kategori BMI.
相反，更高的心肺健康降低了所有BMI类别中晚年残疾的风险。

Ketika tremor obat tidak efektif, tremor operasi dapat menjadi satu-satunya pilihan untuk menghentikan tremor, terutama dalam kondisi yang menyebabkan jenis kecacatan.
当震颤药物无效时，震颤手术可以停止震颤，特别是在条件下的唯一选择造成任何不同的残疾。

Dia dapat membantu Anda dan anak Anda belajar untuk mengatasi kecacatan anak Anda.
他或她可以帮助您，您的孩子学会应付您的孩子的残疾。

Dan anggota kelompok etnis sosioekonomi dan minoritas yang lebih rendah, orang-orang di atas 65 dan mereka yang hidup dengan kecacatan cenderung tidak mengunjungi ruang hijau.
較低社會經濟和少數民族群體的成員，65以上的人和殘疾人不太可能訪問綠地。

Iv sebarang kecacatan dalam operasi atau fungsi mana-mana Sumber yang kami sediakan akan dibaiki atau diperbetulkan.
Iv在我们提供的任何资源的操作或功能的任何缺陷将被修复或更正.

Depresi adalah penyebab utama kecacatan di seluruh dunia, dan ada kebutuhan mendesak untuk menemukan cara guna meningkatkan kesehatan mental melalui kampanye kesehatan penduduk, kata penulis studi, Adam Chekroud, yang juga asisten profesor psikiatri di Universitas Yale.
抑郁症是全世界残疾的主要原因，迫切需要通过人口健康运动找到改善心理健康的方法，”研究作者AdamChekroud说。

Doktor membuat spekulasi bahawa jika hidupnya terpelihara, Lincoln mungkin akan ditinggalkan dengan beberapa kecacatan neurologi yang kekal, termasuk lumpuh sebelah kanannya, buta di separuh kanan bidang visualnya di kedua-dua mata, serta kesukaran bercakap dan menulis.
医生推测，如果他的生命得以保存，林肯可能会留下几个永久性神经缺陷，包括右侧瘫痪，双眼视野右半部失明，以及说话和写作困难。

Ada berbagai peluang karir di departemen pemerintah, terutama yang terkait dengan layanan kesehatan, sosial dan kecacatan, layanan pemuda, layanan korektif, layanan bersenjata, lembaga penelitian seperti CSIRO, dan di bidang pendidikan.
在政府部门，特别是与卫生，社会和残疾服务，青年服务，矫正服务，武装部队，CSIRO等研究机构以及教育部门相关的部门。

Tidak kira apa yang disebut" kelemahan/ kecacatan" kita boleh percaya seorang kanak-kanak mempunyai, jika kita menumpukan perhatian kita pada kekuatan dan bakat anak, anak itu akan berkembang.
無論孩子有什麼所謂的“弱點/缺陷”，如果我們把注意力集中在孩子的優勢和才能上，孩子就會蓬勃發展。

Ini menyebabkan struktur selular yang lemah, yang berubah menjadi penuaan, penyakit, kecacatan, pembusukan dan kematian yang kita kini, malangnya, menerima sebagai sebahagian normal kehidupan.
这导致弱的，扭曲的细胞结构的形式，最终演变成老化，疾病，畸形，腐烂和死亡，我们现在不幸的是，作为一个正常生活的一部分接受。

Para penulis penelitian menyerukan tindakan internasional untuk memastikan bahwa semua bayi ditimbang saat lahir, untuk meningkatkan perawatan klinis, dan untuk mempromosikan tindakan kesehatan masyarakat tentang penyebab berat badan lahir rendah untuk mengurangi kematian dan kecacatan.
该研究的作者呼吁采取国际行动，确保所有婴儿在出生时均称重，改善临床护理，并促进对低出生体重原因的公共卫生行动，以减少死亡和残疾。

Seseorang yang mempunyai kecacatan jantung atau yang menjalani pembedahan jantung memerlukan rawatan dadah prophylactic dengan antibiotik sebelum menjalani prosedur pergigian, dan ini membantu mencegah penyakit serius dalam jantung yang disebut endokarditis bakteria.
患有心臟缺陷或心臟手術的患者在進行牙科手術之前需要用抗生素進行預防性藥物治療，這有助於防止在稱為細菌性心內膜炎的心臟中發展嚴重疾病。

Temuan kami menimbulkan pertanyaan baru, apakah manajemen nyeri punggung yang lebih baik sepanjang usia dapat mencegah kecacatan, meningkatkan kualitas hidup, dan pada akhirnya memperpanjang hidup, kata Roseen.
我們的研究結果提出了一個問題，即在整個生命週期內更好地控制背部疼痛是否可以預防殘疾，改善生活質量，並最終延長壽命，」羅森總結道。

Spesialis geriatri Dr. James Kirkland dari Mayo Clinic di Rochester, Minnesota, AS, mengatakan, pada dasarnya tujuannya adalah untuk memerangi penuaan itu sendiri, yang semoga pada gilirannya akan menunda munculnya penyakit dan kecacatan terkait usia sebagai sebuah kelompok masalah.
明尼苏达州罗切斯特市梅奥诊所的老年病专家JamesKirkland博士说，基本上，目标是抗击衰老本身，希望这反过来又能延缓与年龄有关的疾病和残疾群体的出现。

Wanita yang berumur tahun, khususnya mengikuti diet keto, harus berfikir tentang memasukkan makanan kaya folat berikutan risiko kecacatan tiub saraf pada mereka yang mengalami kekurangan folat( 17).
生育年龄的妇女，尤其是遵循酮饮食的妇女，应考虑合并富含叶酸的食物，因为叶酸缺乏的人存在神经管畸形的风险（17.

Mungkin salah satu yang paling sesuai( dalam konteks keselamatan) adalah seperti berikut," rasa keseronokan tenang atau keselamatan, sering manakala menyedari beberapa potensi bahaya, kecacatan, atau seumpamanya".
也许是一个最合适的（在安全的情况下），内容如下：“安静快乐或安全的感觉，经常一边不知道的一些潜在危险，缺陷，或者像”。