CONTROL - 翻译成中文

Dengan menginstal iOS 11, Pemilik iPhone dan iPad telah bertemu Control Center digambar ulang.

随着安装iOS11,iPhone和iPad的业主遇到重绘一个控制中心。

Selain itu, pada 2014 Pemerintah AS juga mewajibkan seluruh mobil penumpang dan kendaraan komersial menggunakan electronic stability control( ESC).

此外到2012年，美国政府也要求境内所有的新车车款，都必须配备电子稳定控制系统（Electronic.

TrendMicro menemukan sebuah malware terdeteksi sebagai" BKDR_VERNOT. A" berusaha untuk berkomunikasi dengan Command-dan- Control Server menggunakan Evernote.

TrendMicro发现恶意软件检测为“BKDR_VERNOT.A”试图使用Evernote命令与控制服务器进行通信。

Serangan ransomware masa depan diprediksi akan dapat menghindari deteksi dengan membatasi penggunaan CPU dan menghindar dari aksi command-and- control.

未来的勒索软件攻击可以通过限制CPU使用率,避免指挥-控制型行动来逃避检测。

Mengontrol tentara Anda dalam formasi atau bermain setiap unit, Anda memiliki total control yang setiap stickman.

控制你的军队在编队或发挥每个单位，你有充分的火柴人的完全控制。

Ini adalah pemindai jaringan yang mudah digunakan untuk menganalisis jaringan lokal, dengan seperangkat fungsi yang dirancang untuk remote control komputer.

这是一个易于使用的网络扫描仪来分析本地网络，具有为计算机的远程控制而设计的一组功能。

Suatu upaya untuk mengimplementasikan ucapan Henry Kissingers If you control food.

亨利·基辛格说：“如果你控制了粮食，你就控制了所有的人。

Perangkat lunak ini mendukung fungsi remote control dari komputer melalui koneksi dilindungi oleh kode khusus.

该软件支持通过一个特殊的代码保护的连接的计算机的远程控制的功能。

Sebagai contoh, serangan ransomware masa depan akan dapat menghindari deteksi dengan membatasi penggunaan CPU dan menghindar dari aksi command-and- control.

例如,未来的勒索软件攻击可以通过限制CPU使用率,避免指挥-控制型行动来逃避检测。

Untuk keselamatan, mesin telah dilengkapi dengan pemantau kebakaran dan control EICAS( engine indication and crew control alerting system).

发动机指示及机组警告系统显示（EngineIndicationandCrewAlertingSystem(EICAS)display）.

Internet of Things juga merupan ekstensi alami dari SCADA( supervisory control and data acquisition), yang merupakan sebuah kategori aplikasi perangkat lunak untuk proses kontrol, pengambilan data secara real time dari lokasi remot untuk mengendalikan perangkat dan kondisi.

物联网也是SCADA（监督控制和数据采集）的自然延伸，SCADA是一类用于过程控制的软件应用程序，实时从远程位置收集数据到控制设备和条件。

The Centers for Disease Control dan Pencegahan( CDC) menyatakan bahwa orang-orang yang tidak minum cukup air bisa menambahkan perasan jeruk nipis untuk meningkatkan rasa, yang dapat mendorong mereka untuk minum lebih banyak air.

美国疾病控制与预防中心(CDC)建议，没有喝够水的人可添加一些酸柠檬汁来增强味道，这可能会鼓励他们多喝水。

Pertanyaan rentang kendali( span of control) ini penting karena, dalam banyak hal pertanyaan ini menentukan jumlah tingkatan dan jumlah manajer yang dimiliki oleh organisasi.

这种有关控制跨度(spanofcontrol)的问题非常重要，因为在很大程度上，它决定着组织要设置多少层次，配备多少管理人员。

Setelah India menjadi anggota Missile Technology Control Regime( MTCR) pada tahun 2016, India dan Rusia sekarang berencana untuk bersama-sama mengembangkan rudal Brahmos generasi baru dengan jarak tempuh 600 km dengan kemampuan untuk menghantam sasaran yang terlindungi dengan tepat.

在印度于2016年成为导弹技术控制制度的成员之后，印度和俄罗斯已经提议共同研制新一代的布拉莫斯导弹，其射程为600公里以上，并且能够以精确的瞄准瞄准目标。

Control Center ini menyediakan ruang yang lebih besar untuk meletakkan tombol Quick Action, dengan label yang lebih besar dan lebih jelas untuk beberapa fitur, seperti Network, Connect, dan Project.

更大的ControlCenter提供了更大的空间来布局QuickAction按钮，为网络、联系人和项目提供了更大更明晰的标签。

Ini bentuk filosofi pendidikan yang menampilkan" Pengajaran Mahasiswa berorientasi"," Total Quality Control"," Daya Saing khusus", dan" Pengembangan Co-ordinasi" dengan mengikuti prinsip" Bakat-Pembinaan Pertama".

它塑造的教育理念，主题为“学生为本教学”，“全面质量控制”，“特殊竞争力”和“协调发展”所秉承的“人才培养第一”的原则。

Dalam salinan percakapan dengan Albuquerque Center air traffic control, pilot Phoenix Air melaporkan penampakan pertama benda aneh itu sekitar pukul 15.30 sore waktu setempat.

在与阿尔伯克基中心空中交通管制中心（AlbuquerqueCenterairtrafficcontrol）的对话中，菲尼克斯航空的飞行员在当地时间下午3:30左右第一次看到了这个奇怪的物体。

Di Amerika Serikat, tingkat kehamilan yang digunakan oleh Society for Assisted Reproductive Technology dan Centers for Disease Control( ditampilkan dalam tabel pada bagian Tingkat keberhasilan di atas) didasarkan pada gerak jantung janin yang diamati dalam pemeriksaan USG.

在美国，使用辅助生殖技术协会和美国疾病控制中心的怀孕率是基于超声检查，观察胎儿心脏运动。

Superkomputer diperkenalkan pada tahun 1960- an, didesain oleh Seymour Cray di Control Data Corporation( CDC), memimpin di pasaran pada tahun 1970- an sampai Cray berhenti untuk membentuk perusahaanya sendiri, Cray Research.

年代，超级计算机由麥可·徐（MichaelTsui）在ControlDataCorporation裡设计出来并领先市场直到1970年代克雷创立自己的公司──克雷研究。

Selain itu, software ini juga dapat mengimpor dokumen Microsoft Word 97 dan RTF( Rich Text Format), serta dukungan header/ footer, superscript/ subscript, widow/ orphan control dan newspaper-style columns.

它还可以导入MicrosoftWord97和RTF（富文本格式）文档，以及支持页眉/页脚，上标/下标，寡妇/孤儿控制和报纸样式的列。