DAPAT DATANG - 翻译成中文

• 能到
• 可以來
• 可能来
• 可以来
• 可以拿出
• 可以来到
• 可能來
• 能來
• 能来通过

在 印度尼西亚 中使用 Dapat datang 的示例及其翻译为 中文

Sebagai seorang insinyur kimia Anda akan dapat datang dengan solusi teknis untuk masalah dan isu-isu yang berkaitan dengan proses dan produk teknologi.
作为一名化学工程师，你将能够拿出有关困难和问题处理和产品技术的技术解决方案。

Yesus Kristus sesungguhnya adalah satu-satunya nama atau cara yang melaluinya keselamatan dapat datang kepada umat manusia.
耶穌基督確實是救恩得以臨到世人的唯一名字或道路。

Misalnya, satu bidang dapat datang bersama-sama anak 40 tahun, CEO dari sebuah perusahaan besar, dan 8- tahun yang datang untuk bermain tanchiki.
例如，一个领域能走到一起40岁，CEO的大公司，和8岁的男孩，来发挥tanchiki的。

Lalu Yesus berkata lagi," Itulah sebabnya Aku memberitahukan kepadamu bahwa tidak seorang pun dapat datang kepada-Ku, kalau Bapa tidak memungkinkannya.".
耶稣又说：「所以我对你们说过，若不是蒙我父的恩赐，没有人能到我这里来。

Ia berkata, Itulah sebabnya, Aku berkata kepadamu, Jika Bapa tidak mengizinkan seseorang datang kepada-ku, maka orang itu tidak dapat datang kepada-ku.
祂继续说：“所以我曾对你们说，如果不是我父赐恩，没有人能到我这里来。

Yang lain lagi berkata: Aku baru kawin dan karena itu aku tidak dapat datang. Lukas 14: 20.
第三個人說："我才娶了妻，所以不能去"（路14:20。

Sekarang saya mengerti lebih dari yang pernah saya ketahui, bahwa barang siapa mau dapat datang kepada-Nya dan menerima hidup yang kekal.
我現在知道，并我以往都知道的更多，就是凡是愿意的人，都可以來到祂面前，得著永遠的生命。

Sekarang saya mengerti lebih dari yang pernah saya ketahui, bahwa barang siapa mau dapat datang kepada-Nya dan menerima hidup yang kekal.
我現在知道，並我以往都知道的更多，就是凡是願意的人，都可以來到祂面前，得著永遠的生命。

Lalu Yesus berkata lagi," Itulah sebabnya Aku memberitahukan kepadamu bahwa tidak seorang pun dapat datang kepada-Ku, kalau Bapa tidak memungkinkannya.".
耶稣跟着说：「所以我对你们说过，如果不是父所赐的，没有人能到我这里来。

Dan jika Anda masihlah seorang berdosa yang masih terhilang, Anda dapat datang kepada Yesus.
如果你仍是一位失喪的罪人，你可以來投靠耶穌。

Pepatah mengatakaan," Kehidupan yang positif tidak pernah dapat datang dari pikiran negatif".
俗话说，“积极的生活永远不会来自消极的思想。

Begitu dekat paralel ini sehingga kata-kata tersebut dapat datang dari mulut Yesus!
两者相似之处是如此接近，以至于这些话语完全可以出于主耶稣本人之口！!

Encik Kleiman pergi berjumpa dengannya dan menyatakan bahawa lelaki yang sepatutnya berjumpanya tidak dapat datang dan memintanya untuk datang ke pejabat berjumpa Miep.
克莱曼先生走到他跟前，宣布他期待会见的那个人不能来，并要求他去办公室看看。

Orang-orang Yahudi itu berkata," Apakah Ia mau bunuh diri karena Ia berkata,' Ke mana Aku akan pergi, kamu tidak dapat datang'?
犹太人说，他会自杀吗？因为他说，我去哪里，你们不能来。?

Yesus berkata lagi kepada mereka," Aku akan pergi, dan kalian akan mencari Aku, tetapi kalian akan mati di dalam dosamu. Ke tempat Aku pergi, kalian tak dapat datang.
耶穌又對他們說、我要去了、你們要找我、並且你們要死在罪中．我所去的地方、你們不能到.

Stock mengatakan informasi untuk membantu mengidentifikasi orang-orang yang terkait dengan serangan-serangan ini dapat datang dari mana saja di dunia, yang mana jaringan global dan basis data Interpol terbukti sangat penting, terutama bagi para petugas di lapangan.
施托克说：“有助于确认与这些袭击有关的个人的信息可能来自世界任何地方，国际刑警组织的全球网络和数据库至关重要，尤其是对当地警察而言。

Yesus berkata lagi kepada mereka," Aku akan pergi, dan kalian akan mencari Aku, tetapi kalian akan mati di dalam dosamu. Ke tempat Aku pergi, kalian tak dapat datang.
耶穌又對他們說、我要去了、你們要找我、並且你們要死在罪中．我所去的地方、你們不能到.

Energi empatik ini dapat datang dari orang lain, sekelompok orang, binatang, film atau drama, cerita dalam berita, atau bahkan dari energi emosional dalam suatu lingkungan.
这种共情能量可以来自另一个人，一群人，一种动物，一部电影或戏剧，一则新闻中的故事，甚至来自环境中的情感能量。

Bank untuk Penyelesaian Internasional- bank sentral Untuk bank sentral- menjadi berita utama pada Januari 2020 dengan laporan menguraikan bagaimana krisis keuangan besar berikutnya dapat datang dari risiko iklim yang tidak terduga.
国际清算银行（中央银行的“中央银行”）成为头条新闻，该报告概述了下一次重大金融危机可能来自意外的气候风险。

Uang jenis ini dapat datang dengan beban dan gangguan emosional yang lebih besar( sebagai lawan untuk membantu) dari para penyedianya, tetapi mungkin merupakan cara tercepat untuk mengakses modal dalam jumlah yang lebih kecil.
這種類型的錢可以拿出更多的情感包袱和干涉其供應商（而不是幫助），但可能是最快的方式來訪問的資本數額較小。