DAPAT MEMPERCEPAT - 翻译成中文

• 可以加速
• 可以加快
• 能加速
• 会加速
• 可能会加快
• 能够加快
• 能够加速

在 印度尼西亚 中使用 Dapat mempercepat 的示例及其翻译为 中文

Perusahaan yang berbasis di Korea Selatan, Bloom Technology, mengumumkan bahwa mereka telah menciptakan teknologi baru yang dapat mempercepat transaksi di blockchain.
总部位于韩国的公司BloomTechnology宣布他们已经创造了一种新技术，能够加速区块链上的交易。

Selain mengurangi peradangan di sistem pernapasan, itu juga dapat mempercepat penyembuhan ke daerah-daerah yang rusak.
除了减少呼吸系统的炎症，它还可以加速那些受损区域的愈合。

Dan meskipun kita tidak bisa lagi melompati tahapan perkembangan sejarah daripada seseorang dapat melompati bayangannya, bagaimanapun, kita dapat mempercepat atau memperlambat perkembangan itu.
如果说我们不能跳跃历史的发展，正象人不能跳跃自己的影子一样，那么我们毕竟能加快或者延缓历史的发展。

Burung kuning memiliki bentuk segitiga untuk menjadi efektif dalam penghancuran blok kayu, dapat mempercepat dan mengubah lintasan.
黃色的鳥有一個三角形狀的破壞是有效的木塊，可以加速和變化軌跡。

Meskipun tidak terlihat dari permukaan, pencairan di dalam es dapat mempercepat proses di mana lapisan es meluncur ke arah laut.
虽然从表面看不见，但是冰内的融化可以加速冰盖滑向大海的过程。

Burung kuning memiliki bentuk segitiga untuk menjadi efektif dalam penghancuran blok kayu, dapat mempercepat dan mengubah lintasan.
黄色的鸟有一个三角形状的破坏是有效的木块，可以加速和变化轨迹。

Namun, identifikasi terobosan faktor transkripsi khusus yang terhubung dengan infeksi EBV membuka jalur baru penelitian yang dapat mempercepat upaya menemukan obat.
然而,与eb病毒感染相关的特定转录因子的突破性鉴定开辟了新的研究路线,可以加速寻找治疗的努力。

Membersihkan semua debu di dalam komputer juga dapat mempercepat kinerjanya, tetapi berhati-hatilah karena listrik statis dapat merusak komputer!
此外，清理电脑里所有的灰尘可以加快速度，但要小心接地，因为静电会毁掉电脑！!

Juga jalan, atau permukaan datar apa pun saat terbang dapat mempercepat hingga 45 mph tanpa memengaruhi kehidupan liar atau ekologi.
在飛行時，道路或任何平坦的表面速度可達45英里/小時，而不會影響野生動物或生態。

Menghentikan penggunaan tembakau: Merokok tidak penyebab pankreatitis, tetapi dapat mempercepat perkembangan penyakit.
吸烟：吸烟不是胰腺炎的原因，但它可以加速疾病的进展。

Ketika dijadwalkan satu hingga dua jam sebelum tidur, mandi air hangat juga dapat mempercepat kecepatan tertidur sekitar 36%.
如果在睡前一到兩個小時安排，溫水浴也可以加快入睡的速度約36％。

Tapi setelah meninggalkan desa, kita dapat mempercepat dua kali lebih cepat- hingga 96 km/ jam dan di jalan, atau jalan raya- hingga 112 km/ jam.
但是离开村庄后，我们就可以加速快两倍-高达96公里/小时，在路上，或高速公路-高达112公里/时。

Misalnya, jika hari yang cerah yang dipilih di pinggiran kota Paris dan tidak di desa, Anda dapat mempercepat sampai 90 km/ jam, maka Anda memperlambat hujan hingga 80 km/ jam di jalan yang sama.
例如，如果在巴黎郊区选择一个晴朗的日子，而不是在村里，就可以加速到90公里/小时，那么你慢下来的高达80公里/小时雨同一条道路上。

Lincah, mudah akses, protokol Web ringan- ditambah dengan arsitektur berskala horizontal luas- dapat mempercepat siklus pengembangan dan waktu ke pasar dengan aplikasi dan layanan baru.
敏捷、易于访问和轻便的Web协议-与很普及的水平扩展架构相结合-可以加快新应用程序和服务的开发周期和面市时间。

Jika Anda dapat mempercepat proses itu dan sampai di sana lebih cepat daripada nanti dengan mendapatkan hasilnya, itu adalah hal terbaik yang bisa terjadi pada kami.
但如果你能加速这个过程，取得让你更快而不是更晚进入这些位置的结果，显然这是我们能做到的最好结果。

Namun, mereka yang menentang akan proposal tersebut berpendapat bahwa mereka dapat mempengaruhi kepercayaan dari deposan bank dan bahkan dapat mempercepat penarikan di bank yang dikabarkan berada dalam masalah.
然而，那些反对这个提案的人认为这可能对对银行储户的信心造成负面影响，甚至可以加速那些深陷破产谣言的银行的提款。

Dengan menyediakan semua data dengan mudah seperti milik kita, dan bekerja untuk meningkatkan keterbandingan, kita dapat mempercepat langkah ilmiah untuk lebih memahami dan mengelola terumbu karang.
通过像我们一样轻松获得所有数据，并努力提高可比性，我们可以加快科学步伐，以更好地了解和管理珊瑚礁。

Dengan sumber daya Google dan platform global, Fitbit akan dapat mempercepat inovasi dalam kategori produk yang dapat dikenakan, skala lebih cepat, dan membuat kesehatan menjadi lebih mudah diakses oleh semua orang.
借助Google的资源和全球平台，Fitbit将能够加速可穿戴设备类别的创新，更快地扩展规模，并使所有人都更容易获得健康。

Penelitian selama satu dekade terhadap 650 orang dewasa Inggris dan Eropa menunjukkan bahwa diet tinggi tomat dan buah-buahan, khususnya apel, dapat mempercepat penyembuhan paru-paru yang rusak akibat asap rokok.
一项长达10年的研究，对650名英国和欧洲成年人进行了研究，结果表明西红柿和水果尤其是苹果，这些高热量的食物可以加速肺部被烟熏伤的愈合。

Penggunaan sidechains secara signifikan berarti tidak ada biaya gas untuk bermain game, tetapi Anda dapat membeli dan menjual skin karakter serta paket starter sehingga Anda dapat mempercepat pembangunan markas awal Anda.
显著地使用侧链意味着玩游戏不需要支付gas费用，但是你可以买卖角色皮肤和初始包，这样你就可以加速你最初的基础建设。