DAPAT MENGEJAR - 翻译成中文

• 可以追求
• 可以寻求
• 可以攻读
• 可能会追上

在 印度尼西亚 中使用 Dapat mengejar 的示例及其翻译为 中文

Setelah menyelesaikan program ini, lulusan dapat mengejar penasehat, koordinasi dan peran pengawasan di sektor pariwisata, atau melakukan studi lebih lanjut dalam disiplin ilmu terkait pariwisata.
在该计划完成后，毕业生可以追求的咨询，协调和监督作用在旅游部门或旅游相关学科进行进一步的研究。

Sebagai situs kecil, Anda tidak memiliki keharusan itu, dan Anda dapat mengejar jenis slogannya. bahwa kecenderungan pesaing Anda yang lebih besar untuk tidak melakukannya, dan itu juga bisa efektif.
作为一个小网站，你没有那个必要条件，你可以追求那种类型的标语你的更大的竞争对手倾向于做，这也可能是有效的。

Di European University Cyprus, berbagi visi Laureate International Universities', kami bertujuan untuk membuat pendidikan lebih berkualitas diakses dan terjangkau sehingga lebih banyak siswa dapat mengejar impian mereka.
在欧洲大学塞浦路斯，共享劳瑞德国际Universities'愿景，我们的目标是使优质高等教育的机会和负担得起让更多的学生可以追求自己的梦想。

Sementara beberapa mendapatkan apa yang mereka inginkan, orang lain harus bekerja keras dan melakukan beberapa pekerjaan sehari-hari untuk menghemat uang, sehingga suatu hari mereka benar-benar dapat mengejar apa yang mereka ingin lakukan.
雖然一些得到他們想要的，其他人必須努力工作，做多個作業一天又一天省錢，這樣有一天他們實際上可以追求自己想要做的事情。

Putusan ini menetapkan bahwa pemburu hadiah dapat mengejar buron ke negara lain, dapat menerobos masuk ke rumah buron untuk menangkap mereka, dan bahkan bisa menangkap buronan pada hari Minggu.* Terkesiap* jangan Minggu!
这一裁决确定赏金猎人可以追捕逃犯到另一个州，可以打破并进入逃犯的家中逮捕他们甚至可以在周日逮捕逃犯。!

Sebagai contoh, lulusan ekonomi dapat mengejar MSc di bidang keuangan; teknik atau matematika lulusan dapat memilih ilmu manajemen, sementara jurusan psikologi dapat memilih perilaku organisasi.
例如，经济学的毕业生，可继续在金融硕士，工程或数学专业毕业生可以选择管理科学，而心理学专业的学生可以选择组织行为。

Di Universitas Windsor, Anda dapat mengejar program dalam matematika, statistik, ilmu aktuaria, matematika dan ilmu komputer atau menggabungkan studi matematika dengan disiplin ilmu lain seperti fisika, kimia, ekonomi, musik dan bahasa Inggris.
在温莎大学，你可以继续在数学，统计，精算学，数学和计算机科学课程或与其他学科，如物理，化学，经济学，音乐和英语结合数学学习。

Program gelar master ekonomi adalah program yang berorientasi kebijakan yang diterapkan yang menawarkan lima lagu yang berbeda yang siswa master dapat mengejar: umum, ekonomi pembangunan, analisis gender di bidang ekonomi, kebijakan ekonomi keuangan, dan ekonomi terapan( online saja).
经济学硕士课程是一门应用，以政策为导向的程序，提供了五种不同的轨道其中硕士生可以追求：一般情况下，发展经济学，在经济学中社会性别分析，财政经济政策，（仅在线）应用经济学。

Profesional yang ingin memajukan karir mereka dapat mengejar salah satu dari dua CBA program pascasarjana malam- Master of Business Administration dan Master of Science di bidang Administrasi Bisnis, gelar yang lebih teknis bagi mereka yang ingin maju di bidang jaminan informasi.
专业人士寻求推进自己的职业生涯可以追求的两支CBA晚上研究生项目之一-工商管理硕士和科学的企业管理硕士学位，更技术性的程度，谁想要的信息安全保障领域推进。

Agar dapat terkejar benda-benda terbang tersebut, maka telah melintasi paling sedikit 50 mil( kira-kira 81 km) jauhnya.
为了追上这些不明飞行物，英军战斗机飞越了至少50英里（约81公里）的距离。

Untuk mengakomodasi kebutuhan dan pengalaman calon gelar beragam, program dapat dikejar penuh waktu dan diselesaikan selama dua semester atau menyelesaikan paruh waktu kurang dari lima tahun.
为了满足多样化的需求和研究生的经验，该程序可以推行全日制和完成了两个学期或已完成的部分时间在不到五年的时间。

Mahasiswa dalam program Master dapat mengejar dua jalur derajat.
在硕士课程的学生可以追求二度途径。

Lulusan program ini dapat mengejar karir profesional atau akademik mereka.
该计划的毕业生可以追求他们的专业或学术职业。

Saya berharap dapat mengejar pengembangan ini di Porsche.
我很期待能夠在Porsche繼續推行這一切的發展。

Tanpa belajar, kita tidak dapat mengejar perubahan tersebut.
我们不学习，我们就跟不上发展变化。

Setelah berhasil menyelesaikan kursus ini, siswa dapat mengejar jalur karir di.
成功完成本课程后，学生可以追求以下职业道路：.

Pengarsipan menyatakan bahwa," Penerbit dapat mengejar satu atau lebih penawaran berikutnya.".
备案文件指出，“发行人可以追求一个或多个后续产品。

Lulusan program doktor dapat mengejar posisi klinis dan penelitian di sektor publik dan swasta.
博士课程的毕业生可以追求公共和私营部门的临床和研究职位。

Seorang siswa dapat mengejar program studi untuk memasukkan kursus dalam disiplin berorientasi matematis lainnya.
学生可以追求一个研究计划，包括在其他数学学科导向的课程。

Siswa dapat mengejar tahun pertama studi, maka dirawat sisa program berdasarkan pertama kertas tahun mereka.
学生可以追求研究的第一年，然后被录取的基础上他们的第一个年期节目的其余部分。