在 印度尼西亚 中使用 Dengan melihat 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dengan melihat catatan keamanan blockchain yang dijamin, setiap titik jalan dari perjalanan rantai pasokan paket dapat dikonfirmasi melalui presentasi dari setiap transaksi yang sesuai.
通过查看区块链安全保管记录，可以通过呈现每个相应的交易来确认分组供应链旅程的每个路点。Ya kami kecewa karena harus mengalami kekalahan 1- 3, tapi dengan melihat para pemain kita bisa merasa lebih optimistis.
是的，我们很失望，毕竟我们是1-3输球的那方，但看着我们的这些球员，我们可以保持乐观。Dengan melihat atau menjelajahi Situs, Anda mengakui bahwa Anda memiliki kesempatan yang cukup untuk membaca dan memahami Ketentuan ini, dan bahwa Anda setuju untuk terikat dengan mereka.
通过查看或浏览本网站，您有足够的机会阅读并理解这些条款，并且您同意受其约束。Dengan melihat berapa orang yang meninggal dalam rentang waktu 12 tahun tersebut, dan menyesuaikan faktor-faktor yang relevan seperti usia dan jenis kelamin, para ilmuwan akhirnya mampu menghitung risiko kematian.
通过查看12年随访中死亡的人数，并调整年龄和性别等相关因素，科学家们计算了死亡风险。Dengan melihat foto-foto Anda dapat melihat warna jendela di apartemen kami pernah berubah, tampak seperti sifat ibu memutuskan warna dinding di rumah kami.
通过查看照片,你可以看到在我们的公寓窗口的颜色不断变化,像大自然决定在我们家墙的颜色。Dengan melihat jawaban dari pertanyaan di atas, Anda bisa fokus pada strategi yang berhasil untuk situs dan menghindari strategi yang gagal.
通过查看上述问题的答案，您可以专注于适用于您网站的策略，并消除不起作用的策略。Dengan melihat jawaban atas pertanyaan di atas, Anda dapat fokus pada strategi yang bekerja untuk situs Anda dan menghilangkan strategi yang tidak bekerja.
通过查看上述问题的答案，您可以专注于适用于您网站的策略，并消除不起作用的策略。Dengan melihat tuntutan mesin, Anda dapat dengan tepat mengidentifikasi jenis pelumas yang paling cocok untuk fungsinya yang tepat.
通过查看机器的要求，您可以正确识别最适合其正常功能的润滑剂类型。Studi spesies terancam menunjukkan bahwa, dengan melihat karakteristik mereka, kita dapat memprediksi seberapa besar kemungkinan suatu spesies menjadi punah.
Nilai tambah akan ditawarkan dengan melihat krisis saat ini di Uni Eropa dan mendiskusikan solusi yang mungkin.
增值将通过查看当前的危机在欧盟和讨论可能的解决方案提供。Dengan melihat useValues(), jika Thread 2 belum melihat update pada vol1, maka thread tersebut tidak bisa mengetahui apakah data1 atau data2 telah ditetapkan atau belum.
我们看着useValues()，如果线程2尚未观察到对vol1的更新，则无法知道是否已设置data1或data2。Sariawan biasanya dapat didiagnosis hanya dengan melihat lesi, tetapi kadang-kadang sampel kecil diperiksa di bawah mikroskop untuk mengkonfirmasi diagnosis.
通常可以通过观察病灶来诊断鹅口疮，但有时需要在显微镜下检查一小部分样本来确诊。Hanya dengan melihat langit yang sama denganmu, membuat pemandangan yang biasa terlihat berbeda.
只是与你仰望同一片天空，眼里见惯的风景便变得不一样了.Dengan melihat matamu dan gerakannya, orang dapat mengatakan jenis pikiran apa.
只要看着你的眼睛及其转动，人就会说出里面有哪种思想的类型在转动。Batas kecepatan cahaya berarti melihat ke kejauhan sama dengan melihat ke masa lalu: Semakin jauh cahaya yang masuk berjalan, semakin tua usia itu.
Light的速度限制意味着调查距离与观察过去相同：进入的光线越远，它就越老。Tidak, mereka menangkap berita hari ini dengan melihat cerita teman mereka di Snapchat, atau.
不，他们通过查看他们的朋友在Snapchat上的故事，赶上当天的消息，或者….Dengan melihat bukti ilmiah secara keseluruhan, saya bertanya apakah intoleransi ketidakpastian benar-benar memiliki pengaruh luas terhadap kesulitan kesehatan mental yang disarankan.
通过查看整体的科学证据，我问不确定性是否真的对所提出的心理健康困难产生了深远的影响。Program ini berfokus pada penelitian dan praktik serta menghubungkan teori dan praktik dengan melihat kasus yang menarik dan mengundang pembicara tamu yang inspiratif.
该课程重点研究和实践，并通过查看有趣的案例和邀请鼓舞人心的演讲者将理论和实践联系起来。Dengan melihat informasi genetik, kami mencoba untuk memindahkan seluruh studi pencegahan untuk tahap awal banyak, untuk mencoba memahami yang akan mengembangkan autoantibodi," ujarnya.
通过寻找遗传信息，我们试图将整个研究预防更早的阶段，试着去了解他们将发展的自身抗体，”她说。Saya cukup bisa mengatakan dengan melihat grafik batang jika pasar diperpanjang( overbought atau oversold), namun akan menggunakan RSI untuk mengkonfirmasi pemikiran saya.
你可以通过看这个柱状图来看一个市场是“扩张”(超买还是超卖)，但是RSI将被用来证实这个想法。
