DI DASAR LAUT - 翻译成中文

• 在海底
• 身海底
• 在海床

在 印度尼西亚 中使用 Di dasar laut 的示例及其翻译为 中文

Permainan berlangsung pada saat itu, dan pemain dapat menggunakan berbagai artefak yang ia dapat menemukan di dasar laut.
游戏的故事发生的时候，玩家可以使用各种文物，他能找到的海底。

Permainan berlangsung pada saat itu, dan pemain dapat menggunakan berbagai artefak yang ia dapat menemukan di dasar laut.
遊戲的故事發生的時候，玩家可以使用各種文物，他能找到的海底。

Mereka adalah makhluk laut biasanya soliter yang menghabiskan sebagian besar waktu mereka bersembunyi di formasi batuan atau menggali jalan di dasar laut.
他们是通常单生海生物，花大部分的时间躲在岩石地层或穴居通道在海床上。

Ilmu pengetahuan modern semakin menemukan beberapa bangunan kuno berperadaban tinggi yang tenggelam di dasar laut.
現代科學越來越發現一些沉入海底的古代高度文明建築。

Kami sering mengejar bayangan di dasar laut, tetapi ketika Scharnhorst pertama kali muncul dalam aliran data, tidak ada keraguan bahwa ini adalah salah satu armada Jerman.
我们经常在海底追踪各种幻象，但当‘沙恩霍斯特'号第一次出现在探测视频之中时，我们毫无疑问的看到这是德国舰队的一艘战舰。

Jika mereka berusaha bersembunyi dari hadapan-Ku di dasar laut, Aku memerintahkan ular menggigitnya.( 4) Sekalipun mereka berjalan di depan musuhnya sebagai orang tawanan, Aku akan memerintahkan pedang untuk membunuh mereka di sana?
虽然它们在海底躲避我的视线，我要从那里命令蛇，他要咬他们：4他们虽然在仇敌面前被囚禁，我要从那里命令刀剑，他们必被杀?

Nonton Last Breath( 2019)- Penyelam komersial terdampar di dasar laut dengan hanya lima menit pasokan oksigen, tetapi tidak memiliki kesempatan penyelamatan selama lebih dari 30 menit.
剧情：《最后的呼吸》一名商业潜水员被5分钟的氧气困在海床上，但在30分钟内没有营救的机会。

Kami sering mengejar bayangan di dasar laut, tetapi ketika Scharnhorst pertama kali muncul dalam aliran data, tidak ada keraguan bahwa ini adalah salah satu armada Jerman.
我们经常在海底追踪影子，但当‘沙恩霍斯特'首次出现在数据流中时，毫无疑问这是德国舰队的一艘。

Kapal ini sezaman dengan Christopher Columbus dan Leonardo Da Vinci, tetapi telah menunjukkan tingkat pelestarian yang luar biasa setelah ratusan tahun berada di dasar laut.
这艘船与克里斯托弗·哥伦布和莱昂纳多·达芬奇的时代相当，但它在海底五百年后表现出了一种非凡的保存水平，”帕切科-鲁伊斯说。

Pada 19 Mei 1998, Robert Ballard bersama tim ilmuwan dan veteran perang Midway( termasuk partisipan dari Jepang) menemukan dan memotret Yorktown di dasar laut.
年5月19日,罗伯特·巴勒与一组科学家以及曾参与中途岛海战的老兵（也包括日本老兵）成功的寻获及拍摄到在海底沉睡多年的约克城号。

Pengembang Triton telah membuat karya mereka sendiri dan perusahaan presiden Patrick Lahey mengungkapkan sejumlah penemuan yang bisa segera dibuat termasuk pandangan terdekat di mana Titanic karam di dasar laut.
开发商Triton已经制成属于自己的潜艇，该公司总裁帕特里克-莱希展示了他们的许多新发明，不久后人们将会利用这些东西近距离观察静静躺在海底的“泰坦尼克”号的残骸。

Belakangan teori ini disempurnakan menjadi teori Lempeng Tektonik yang menyatakan bahwa ada lempeng tektonik di dasar laut yang perlahan-lahan bergerak memisahkan benua dan menciptakan Samudra selama periode waktu jutaan tahun.
后来，此理论被改进为板块构造理论，该理论提出是海底板块构造在数百万年的时间内缓慢地移动将大陆分离开来并创造了海洋。

Kemudian teori ini disempurnakan menjadi teori Lempeng Tektonik yang menyatakan bahwa ada lempeng tektonik di dasar laut yang memisahkan benua yang perlahan bergerak dan menciptakan samudera selama jutaan tahun.
后来，此理论被改进为板块构造理论，该理论提出是海底板块构造在数百万年的时间内缓慢地移动将大陆分离开来并创造了海洋。

Cuaca buruk telah menghambat pencarian reruntuhan pesawat Airbus A320 itu, dan menghalangi penyelam sampai ke kedalaman 30 hingga 50 meter di dasar laut untuk mencari benda yang agak hitam dan besar yang dideteksi sonar.
恶劣天气阻碍了搜寻这架空中客车A320客机残骸主体的行动，潜水员们无法潜到30至50米深的海底，寻找声纳图像显示的深色物体。

Aku duduk untuk waktu yang lama di meja dapur dan menatap sedikit brosur iklan amatir tentang kampanye dan banyak lagi brosur profesional Estonia, sekarang tampaknya berbaring di dasar laut Baltik.
我坐在厨房的桌子很长一段时间，并在有关活动和更专业的宣传册爱沙尼亚的一点业余的广告宣传册愣住了，现在显然躺在波罗的海海底。

Beberapa penulis juga ada yang mengembangkan teori Berlitz terkait dengan Atlantis, mereka berpikir bahwa kota Atlantis yang hilang tersebut bisa jadi terletak di dasar laut dan menggunakan salah satu gelombang energinya" crystal energies" untuk menenggelamkan kapal dan juga pesawat.
一些作家扩展了伯利茨关于亚特兰蒂斯的想法，认为这个神秘的城市可能位于海底，并利用其著名的“水晶能量”来击沉船只和飞机。

Salah satu keuntungan utama arsitektur terapung adalah keberlanjutannya dibandingkan dengan reklamasi lahan, yang bisa menggusur sedimen alami dan membahayakan ekosistem laut, karena biasanya berarti membuang pasir di dasar laut, memusnahkan karang dan plankton di bagian bawah rantai makanan.
浮式建筑的一个主要优势是其可持续性与土地复垦相比，可以取代天然沉积物伤害了海洋生态系统因为它通常意味着在海底倾倒沙子，消灭食物链底部的珊瑚和浮游生物。

Di masa lalu, di daerah yang luas ini adalah sebuah daratan, tapi sekarang kota kuno ini terletak di kedalaman 600 kaki di dasar laut Samudera Atlantik, para ilmuwan yakin bahwa ini adalah peradaban Atlantis yang hilang secara misterius pada sepuluh ribu tahun silam.
在遥远的过去，这里广大区域均为陆地，但现在这座古城却坐落在大西洋海底600英尺深处，科学家们确信这就是1万年前神秘消失的亚特兰蒂斯文明。

Dulu ada sebuah acara, berjudul Pemandangan Dasar Laut, melihat hewan-hewan dasar laut, ada seekor ikan kecil berenang di dasar laut, datanglah seekor ikan hiu, kejar sebentar, digigit oleh ikan hiu, digigit setengah, mengalir darah merah, ikan hiu gigit di sana, gigit sampai akhirnya tidak ada lagi.
以前有一個節目，叫做「海底奇觀」，看海底的那些動物，有一隻小魚在水底游，來了一隻鯊魚，追了一下，被鯊魚一咬，咬成一半，流著紅紅的血，鯊魚還在那邊咬，咬到最後就沒有了。

Mungkin di dasar laut.
也许在海底，.