DIEVALUASI - 翻译成中文

• 评估
• 评价
• 評估
• 进行了

在 印度尼西亚 中使用 Dievaluasi 的示例及其翻译为 中文

Di sembilan bidang penelitian, Universitas dievaluasi pada klasifikasi tertinggi' di atas standar dunia'.
在九个研究领域中，大学被评估为“远高于世界标准”的最高分类。

Tidak hanya kepemimpinan dan manajemen merek tradisional yang perlu dievaluasi, tetapi perhatian khusus perlu diberikan pada peran platform media sosial dan co-creation[-].
传统的品牌领导和管理不仅需要进行评估，还需要特别关注社交媒体平台和共同创造的作用。

Dengan kata lain, fungsi keuangan tidak akan lagi dievaluasi semata-mata pada seberapa mahal dalam menjalankannya, dan dipandang hanya sebagai pusat biaya lainnya.
换句话说，对财务职能的评估将不再纯粹取决于其运作成本，而仅仅视其为另一个成本中心。

Para peneliti dapat mengajukan proposal untuk eksperimen, yang kemudian dievaluasi oleh komite ahli, diberi peringkat dan, jika berhasil, diberikan waktu untuk melakukan percobaan.
研究人员可以提交实验建议，然后由专家委员会进行评估，排名，如果成功，给予时间进行实验。

Dalam sembilan bidang penelitian SCU dievaluasi pada klasifikasi tertinggi dari' jauh di atas standar dunia.
在九个研究领域中，大学被评估为“远高于世界标准”的最高分类。

Kursus akan dievaluasi pada berbagai keluaran termasuk: presentasi lisan, tulisan, digital, visual serta presentasi teknis lebih mendalam seperti pemasangan prototip iklan tiruan.
课程将通过各种输出进行评估，包括：口头，书面，数字，视觉呈现以及更深入的技术演示，如原型广告模拟。

Fungsi SUM tidak dievaluasi karena merupakan argumen kedua untuk fungsi IF( value_if_true argument) dan akan dikembalikan hanya ketika Expression True.
SUM函数不会进行求值，因为它是IF函数的第二个参数（value_if_true参数），它只有当表达式为True时才会返回。

Lebih dari 88% dari output penelitian Sekolah yang dievaluasi yang ditemukan kualitas setidaknya diakui secara internasional.
超过88％的被评估的学校的研究成果被认为是至少有国际认可的质量。

Setiap pemohon dievaluasi berdasarkan kriteria tersebut dan dalam kaitannya dengan kelompok pemohon saat ini.
每名申请人被评估这些标准的基础上，就目前的申请者组。

Sistem Klasifikasi: FCSH siswa dievaluasi berdasarkan karya dikembangkan selama satu semester, berdasarkan partisipasi kelas, pengajuan tertulis dan lisan kerja, tes dan ujian.
分类系统：学生FCSH是基于开发过一个学期的工作进行评估的基础上，课堂参与，提交书面和口头作业，测验和考试。

Tanda tangan gen halus untuk sel dievaluasi terhadap 525 sampel glioblastoma dari The Cancer Genome Atlas dan berkorelasi dengan penurunan kelangsungan hidup.
针对来自TheCancerGenomeAtlas的525个胶质母细胞瘤样品评估了细胞的精炼基因标记，并与存活率降低相关。

Para peneliti juga menunjukkan kepada mereka wadah-wadah bir dan kemudian mencicipi bir, dan motivasi mereka untuk minum dievaluasi.
研究人員還向他們展示了啤酒容器，隨後品嚐了啤酒，評估了他們喝酒的動機。

Balikkan botol, dan Anda dapat membaca peringatan yang mengikuti tanda bintang: Pernyataan ini belum dievaluasi oleh Food and Drug Administration.
轉動瓶子，你可以閱讀星號後面的警告：“該聲明尚未經過美國食品和藥物管理局的評估。

Sebagai bagian dari akreditasi sistem Universitas Saarland, Europa-Institut dievaluasi secara luas dan disertifikasi oleh lembaga akreditasi internasional ACQUIN.
作为萨尔州大学系统认证的一部分，Europa-Institut得到了国际认可机构ACQUIN的广泛评估和认证。

Tetapi tanpa studi formal ini, farmakologi obat khusus anak tidak dievaluasi dan ditentukan secara akurat.
但没有这些正式的研究，儿科特异性药物药理学没有准确的评估和确定。

Balikkan botol, dan Anda dapat membaca peringatan yang mengikuti tanda bintang: Pernyataan ini belum dievaluasi oleh Food and Drug Administration.
转动瓶子，你可以阅读星号后面的警告：“该声明尚未经过美国食品和药物管理局的评估。

Karena operasi tidak diubah urutannya, kedua kondisi akan dievaluasi ke false, dan tidak ada variabel yang diperbarui.
由于没有对操作进行重新排序，因此这两个条件都会计算为false，并且两个变量都不会更新。

Gangguan kecemasan sosial terjadi dalam situasi sosial atau kinerja di mana seseorang takut mereka akan dievaluasi.
社交焦虑症发生在社会或表现的情况下，人们担心他们会被评估。

Pergelangan kaki kiri Federico Bernardeschi yang terkilir memperoleh perhatian selama fase pemulihannya dari ketegangan otot dan akan dievaluasi dalam beberapa hari ke depan.
FedericoBernardeschi的左脚踝扭伤在肌肉疲劳恢复阶段引起注意，将在未来几天进行评估。

Yang pasti, proyek ini akan menambah kekuatan pada klaim teritorial Rusia di Kutub Utara, yang kini tengah dievaluasi oleh PBB.
几乎可以肯定的是，这个计划将增强俄罗斯在北冰洋地区主张领土主权的力量，而这一主张目前仍在联合国的考量之中。