DILETAKKAN - 翻译成中文

• 放
• 放置
• 铺设
• 奠定了
• 放在
• 摆在
• 置於
• 摆放
• 在

在 印度尼西亚 中使用 Diletakkan 的示例及其翻译为 中文

Dia berkata," Kotak itu dipanggil peti mati dan badan kita diletakkan di sana, di sinilah kita akan tinggal.".
她說，“這些盒子被稱為棺材，我們的屍體放在那裡。

Rintangan telah diletakkan di jalan Anda, sehingga Anda dapat mengalaminya langsung, melewati mereka dan menunjukkan kepada orang lain bahwa mereka dapat melakukan hal yang sama.
障碍已摆在您的路上，这样您就可以亲身体验它们，经历它们并向他人展示他们也可以这样做。

Namun, jika dalam perabotan lama loteng Anda diletakkan, dan sulit untuk berpisah dengan hati yang mahal, tentu itu juga akan sesuai dengan usaha yang diberikan.
但是，如果在你的阁楼里放置旧家具，并且很难放弃昂贵的心脏，那么它肯定也适合于特定的事业。

Kemudian Estelle Arpels saudara dan keponakan juga bergabung, bisnis keluarga tumbuh lebih kuat, sebagai abad merek juga diletakkan dalam sejarah posisi.
后来EstelleArpels的兄弟和侄子也加入其中，这个家族企业越发蓬勃发展，作为一个百年品牌也奠定了深厚的历史地位。

Ironinya, beberapa butang CTA, diletakkan secara strategik pada halaman yang berlainan di laman web, kurang berkemungkinan untuk meningkatkan kadar penukaran.
具有讽刺意味的是，几个CTA按钮，战略性地放在网站上的不同页面，不太可能提高转换率。

Dunia besar berhampiran pintu masuk galeri, yang diletakkan di sana pada tahun 1861, datang dari pejabat Napoleon di Istana Tuileries.[ 36].
附近的画廊，在1861年摆在那里的入口处的大地球仪，来自拿破仑在办公室杜乐丽宫。

Kami telah diletakkan di bumi ini untuk berkembang dengan cara yang terbuka, tidak menjadi murni.
我們被置於這個地球上，以開放的方式成長，而不是純粹的。

Semua salinan harus diletakkan secara terpisah, jika tidak mereka bisa basi dan basi;
所有副本必须单独放置，否则可能zatopat和陈旧;

Seorang hakim harus selalu menganggap bahwa seorang klien telah membuat pengakuan di bawah tekanan dan bukti forensik harus diletakkan di atas meja.
法官必须始终假设客户在压力下作出供认，因此必须将法医证据放在桌面上。

Pertama kami datang dengan beberapa ide-ide seperti yang saya hanya diletakkan di atas.
首先，我们提出了一些想法就像我刚才奠定了上面的那个。

Waktunya sangat pendek, begitu Fa meluruskan dunia manusia dimulai, orang-orang yang diletakkan pada posisi berbeda sudah akan ditentukan.
时间很短了，一旦法正人间开始，摆放在不同位置的人就定下来了。

Untuk menunjukkan betapa besarnya mereka takut kepadanya, kisah itu berlaku bahawa dia didakwa mempunyai cawan emas yang dibuat dan diletakkan di dataran bandar.
为了证明他们多么担心他，故事说他据说有一个制作并放置在城市广场上的金杯。

Matikan TV, ponsel, tablet, dan komputer sebelum tidur, bahkan lebih baik lagi jika semua perangkat elektronik diletakkan di luar kamar tidur.
关掉电视、手机、平板和电脑，最好将所有电子设备都放在卧室外面。

Dia berkata," Kotak itu dipanggil peti mati dan badan kita diletakkan di sana, di sinilah kita akan tinggal.".
她说，“框被称为棺材，我们的身体摆在那里，这就是我们将留。

Sebuah karangan bunga diletakkan di Pearl Harbor, di mana mereka yang selamat mengenang serangan Minggu pagi itu.
一圈花环摆放在珍珠港，幸存者们回忆起周日清晨的那场偷袭。

Batu-batu yang disusun hanya diletakkan berdiri keluar dari lanskap- dan sangat tidak biasa karena tidak ada tanda-tanda tempat tinggal di wilayah tersebut.
石头只是被安排站在景观-极不寻常的，因为任何地方有住的地方没有迹象。

Generasi sebelumnya mengambil isyarat terlebih dahulu melalui petunjuk elektrik yang diletakkan pada kulit kepala, kemudian dengan pembedahan diletakkan di permukaan otak di bawah tengkorak.
上一代首先通过放置在头皮上的电线引导信号，然后通过手术，放在头骨下方的脑部表面。

Bila menyimpan drum dengan kapasitas 110 dan 200 Liter secara bersamaan, maka drum yang lebih kecil sebaiknya diletakkan pada bagian atas di modul tumpukan.
当同时存放110和200升的圆桶时，较小的应放置于堆叠模件的顶部。

Kesyukuran adalah mengembalikan keajaiban yang telah diletakkan di hadapan kita untuk membantu menyelesaikan apa yang kita fikir adalah tanda-tanda rasa takut dan kesakitan yang tidak terkawal dalam banyak bentuk.
感恩是重温已摆在我们面前，以帮助解决什么，我们以为是恐惧和不受控制的疼痛多种形式的预兆奇迹。

Kandungan kursus meliputi semua bidang di dunia di mana bahasa dan budaya Belanda memainkan peranan atau dimainkan dan diletakkan dalam konteks antarabangsa dan interdisiplin.
主题涵盖了世界所有地区，其中荷兰语言和文化发挥作用或在国际和跨学科方面发挥并放置。