DINILAI - 翻译成中文

• 评估
• 被评
• 评价
• 判断
• 评定
• 评分
• 额定
• 评判
• 判定
• 价值
• 分级

在 印度尼西亚 中使用 Dinilai 的示例及其翻译为 中文

Modifikasi tubuh adalah keputusan pribadi dan tak seharusnya dinilai.
他认为修改身体是个人的选择，不应该被评判。

Seni tidak bisa dinilai dengan uang.
艺术无法用金钱衡量”.

Program kami diajarkan, dipantau dan dinilai dengan standar yang tinggi dan kualitas dalam rangka untuk mengembangkan terbaik dan meningkatkan kemampuan dan pengetahuan siswa kami'.
我们的课程讲授，监测和评估，以高标准和质量，以最好的发展和提高我们学生的能力和知识。

Ini dinilai sebagai bangsa terbesar kedua di Karibia dengan lebih dari 10 juta penduduk dan mencakup setidaknya 48, 000 sqkm.
它被评为第二大国家与超过1000万个居民加勒比和它涵盖至少48，000sqkm。

Di 2002, eksekusi di seluruh AS terhadap orang-orang yang dihukum kriminal dengan cacat intelektual, yang sering dinilai menggunakan tes IQ, telah diperintah inkonstitusionil.
在2002，执行整个美国的刑事定罪智障人士，谁经常评估使用智商测试，被裁定违宪。

Seorang bijak pernah berkata," Sebuah masyarakat akan dinilai dari cara mereka memperlakukan seorang yang paling tidak beruntung diantara mereka.".
一位智者说：“要评价一个社会，就要看这个社会如何去对待他们之中最不幸的人。

Menurut U. S. News and World Report, Universitas Northwest Nazarene dinilai sebagai salah satu universitas tingkat master teratas di bagian barat.
根据美国新闻与世界报道，西北拿撒勒大学被评为西部地区一流的硕士学位大学供应者之一。

Di Afrika, kata mereka, 40 persen catatan pasien tidak memiliki data tindak lanjut penuh, sehingga kecenderungan bertahan hidup tidak dapat dinilai secara sistematik.
他们说，在非洲，有40%的病历没有全面的跟进数据，因此存活趋势无法得到系统评估。

Panjang garis dinilai di lapangan, jadi jika ia pendek, maka akan ada seorang gadis, dan jika lama- seorang budak laki-laki.
线的长度在场上判断，所以如果它很短，那么就会有一个女孩，如果很长-一个男孩。

Hari ini, ijazah dari perguruan tinggi Republik sangat dinilai di seluruh dunia, bersama dengan Inggris dan Amerika, dan diakui di setiap negara di Uni Eropa.
今天，来自捷克的大学文凭高度评价世界各地，与英国和美国一起，并在欧盟每个国家的认可。

Mereka memiliki empat hall residens kontemporer dan dua kompleks apartemen dinilai" terbaik di negara bagian ini" oleh mahasiswa dan telah memenangkan rave reviews di seluruh negara itu.
他们有四个当代宿舍和两个公寓大楼被评为“最佳状态”的学生在全国赢得好评如潮。

Selain karena menjadi tuan rumah, optimisme juga bertambah karena Brasil kini diperkuat sederet pemain muda yang dinilai penuh talenta, seperti Neymar, misalnya.
除了主机，乐观也随之增加，因为巴西现在的年轻球员评估的完整的人才，比如内马尔，例如加强系列。

Ini juga telah dinilai sebagai disiplin kunci nasional dengan 6 disiplin sekunder yang peringkat oleh Negara sebagai disiplin kunci nasional.
这些17也被评定为国家重点学科有6个二级学科被国家评为国家重点学科。

Pilihan individu adalah yang terpenting dan tidak dinilai, dan tidak ada masa depan seseorang yang ditulis dengan batu.
个人的选择是最重要的，而不是判断，没有人的未来是写在石头上。

Dinilai tinggi program penelitian kami akan membekali Anda dengan pengetahuan dan keterampilan untuk menggambarkan ruang-waktu dan partikel dasar serta fenomena makroskopik dan mikroskopik di kuantum dan materi lembut.
我们高度评价研究计划将装备你的知识和技能来描述时空和基本粒子，以及量子和软物质宏观和微观的现象。

Baru-baru Fakultas dinilai" A kategori" dalam proses akreditasi nasional, menunjukkan bahwa itu sepenuhnya memenuhi persyaratan yang ditetapkan dalam pernyataan misinya.
最近，该学院在国家认证过程中被评为“一个类别”，表明其完全符合其使命陈述中规定的要求。

Semua program khusus, tunduk pada pemantauan QAA Inggris( Quality Assurance Agency), diinstruksikan dan dinilai sepenuhnya dalam bahasa Inggris.
所有专业课程均受英国QAA（质量保证局）监督，完全用英语进行指导和评估。

Dari lebih dari 4.300 lembaga pendidikan tinggi dinilai oleh yayasan, Tulane tetap dalam kategori bergengsi yang mencakup hanya 2 persen dari universitas nasional.
多名高评分的基础教育机构的大学，杜兰大学仍然是一个著名的类别，包括全国范围内的大学只有2％。

Berdasarkan survei US News, Indonesia dinilai sebagai negara tujuan investasi terbaik kedua di dunia, mengalahkan negara Asia Tenggara lain seperti Malaysia dan Singapura.
根据美国新闻的调查，我国被评为世界上第二个最好的投资目的地，击败其他东南亚国家，例如马来西亚和新加坡。

Misalnya, ia menduduki Filipina pada paruh pertama abad 20, berusaha memperkenalkan Peradaban Amerika" Dan lagi menunda pemerintahan sendiri karena orang Filipina dinilai tidak siap untuk itu.
例如，它在20世纪的前半部分占领了菲律宾，试图引入“美国文明“并且因为菲律宾人再次推迟了自治判断不准备.