DISETEL - 翻译成中文

• 设置
• 调整
• 调到
• 调谐

在 印度尼西亚 中使用 Disetel 的示例及其翻译为 中文

Sebagai contoh, orang yang disetel sebagai pengunjung di situs induk adalah juga disetel sebagai pengunjung di situs proyek Anda.
例如，在父网站上设置为访问者的人员在项目网站上也设置为访问者。

Bilah penggulung posisi ulang setelah properti tampilan disetel ke tidak ada di Internet Explorer 11.
滚动条位置被重置后显示属性设置为无在InternetExplorer11.

Langit di atas pelabuhan adalah warna televisi yang disetel ke saluran mati.
港口上空是電視的顏色，電視調至死頻的顏色。

Jika ikon menu atau baki berwana abu-abu: Bisa berarti Anda tidak terhubung ke internet atau Dropbox tidak disetel berfungsi pada saat pengaktifan.
如果托盘或菜单图标为灰色：您没有连接到互联网，或者Dropbox没有设为开机运行。

Fitur terjemahan yang tersedia sekarang untuk pengguna di AS dan Meksiko, akan mengenali kapan pengguna mendapat pesan dalam bahasa yang tidak disetel sebagai defaultnya.
在美国和墨西哥的用户现在应该可以使用的翻译功能将识别当用户以不设为默认的语言获取邮件时。

Bahkan, dengan fitur Show Previews yang disetel untuk hanya menampilkan when unlocked, Anda masih dapat meminta Siri untuk membaca pemberitahuan tersembunyi dengan keras dengan mengatakan Hey Siri, read my notifications.
即使在“显示预览”的功能设置为仅显示“解锁时”（设置通知显示预览）时，仍然可以让Siri大声朗读任何隐藏的通知，用户只需要说“HeySiri，阅读我的通知”。

Jika Anda membiarkan kebijakan ini tidak disetel, Google Chrome akan mencoba mendeteksi apakah server ada di internet dan akan menanggapi permintaan IWA setelahnya.
如果此政策未设置，GoogleChrome将会尝试检测某个服务器是否在内网上，只有当该服务器在内网上时，该浏览器才会回应IWA请求。

Afterlight memiliki 27 Filter Asli yang dapat disetel sepenuhnya, 14 Filter Tamu yang dikirim oleh berbagai pengguna Instagram, dan paket filter New Season termasuk 18 filter.
种滤镜Afterlight拥有27种完全可调整的原创滤镜、14种由多位Instagram用户创建的来宾滤镜，另外还拥有包括16种滤镜的新Seasons滤镜包。

Misalnya, jika Anda mengatur Rapat untuk memulai di 10: 00 AM PST dan sistem Anda disetel ke waktu Timur, waktu mulai untuk Rapat akan ditampilkan di tampilan kalender sebagai 1: 00 PM.
例如，如果您将会议设置为在PST时间上午10:00开始，而您的系统设置为东部时间，则会议开始时间在日历视图中将显示为下午1:00。

Dengan dua port USB sehingga Anda dapat mengisi daya dua perangkat sekaligus, kapasitas baterai tinggi, dan disetel dengan cerdik untuk mendukung daya tahan baterai yang sehat ke dalam tawar-menawar.
使用双USB端口，您可以同时为两个设备充电，电池容量很高，并且巧妙地调整以支持健康的电池寿命。

Untuk melakukan hal ini, sandingkan kedua prosesor suara bersamaan( saat jendela penyandingan yang sama muncul), dan pastikan keduanya disetel dengan benar sebagai perangkat kiri' dan kanan'.
要完成这项工作，请同时配对两个声音处理器（在同一个配对窗口中），确保二者正确设置为“左侧”和“右侧”设备。

Sering digunakan sistem menjatuhkan D, di mana string yang lebih rendah yang disetel di D( D) dan pengaturan yang lebih rendah( Drop C, Drop B), yang terutama digunakan oleh gitaris metal dan musik alternatif.
通常用於系統«下降D“，其中較低的弦調在D（D）和較低的設置（降C，降B），主要用於金屬吉他手和另類音樂。

Nilai default jendela kontrol alur disetel ke 65.535 byte, namun penerima dapat menyetel ukuran jendela maksimum yang besar( 2 31- 1 byte) dan mempertahankannya dengan mengirim bingkai WINDOW_UPDATE setiap kali data diterima.
流控制窗口的默认值设为65,535字节，但是接收方可以设置一个较大的最大窗口大小（2^31-1字节），并在接收到任意数据时通过发送WINDOW_UPDATE帧来维持这一大小。

Jika bahasa input asali disetel ke bahasa yang ditulis oleh menggunakan karakter Sirilik, beberapa cara pintas keyboard( misalnya, Ctrl+ C dan Ctrl+ V) tidak bekerja di Word 2016.
如果默认输入语言设为西里尔文语言，一些键盘快捷键（例如，Ctrl+C和Ctrl+V）无法在Word2016中使用。

Saat Anda memulai perdagangan pasar opsi Binari, mempunyai nomor disetel dalam kepala anda tentang berapa banyak uang yang anda ingin membuat dan bagaimana anda berencana untuk mencapainya.
当您开始营运上的二进制选项的市场中，有一组数字，你的头大约多少钱你想和您计划如何实现它。

Jika kebijakan ini tidak disetel, pengguna tidak dapat memainkan game dinosaur easter egg pada Chrome OS yang terdaftar, tapi pengguna dapat memainkannya dalam situasi tertentu.
如果未設定這項政策，使用者將無法在已註冊的Chrome作業系統中玩恐龍復活節彩蛋遊戲，但可以在其他環境下玩這個遊戲。

Set Desain: Desain dan penyanggaan disetel telah sepenuhnya menggunakan pencetakan 3 D sebagai cara yang jauh lebih murah dan lebih cepat untuk membuat alat peraga yang sangat spesifik untuk acara dan teater hari ini.
套装设计：套装设计和道具制作已经完全采用3D打印作为一种更便宜，更快速的方式来为今天的节目和剧场制作非常具体的道具。

Menurut Google, kerentanan baru berdampak pada 52,5 juta pengguna, yang mungkin memiliki informasi profil seperti nama, alamat email, pekerjaan, dan usia mereka yang terkena pengembang, bahkan jika akun mereka disetel ke pribadi.
根据谷歌的说法，这个新的漏洞影响了5250万用户，他们可能拥有个人资料信息，例如他们的名字，电子邮件地址，职业和开发者的年龄，即使他们的账户被设置为私人。

Dalam kasus periklanan yang kami tayangkan di seluruh web, cookie bernama' __gads' atau' __gac' dapat disetel pada domain situs yang Anda kunjungi.
例如，对于我们在整个网络中投放的广告，我们可能会在您访问的网站所在的网域中设置名为“__gads”或“__gac”的Cookie。

Itu mengingatkan saya pada apa yang saya sukai tentang mengendarai McLaren, tetapi dengan tubuh yang lebih tinggi dan suspensi yang disetel ulang, beberapa bagian dari cambuk-cepat hilang.
它使我想起了我喜欢驾驶迈凯轮赛车的经历，但是随着车身的高高和悬架的重新调整，一些快速的鞭子边缘消失了。