DISIMPAN PADA - 翻译成中文

• 存储在
• 保存在
• 保持在

在 印度尼西亚 中使用 Disimpan pada 的示例及其翻译为 中文

Data sebesar 5.000 terabyte yang terkumpul sangatlah besar sehingga harus disimpan pada ratusan hard drive dan dikirim secara fisik ke komputer super yang mengoreksi perbedaan waktu dalam data dan menghasilkan gambar di atas.
所收集的5000兆兆字节的数据太大了，必须存储在数百个硬盘上，然后物理地传送到一台超级计算机上，这台计算机修正了数据的时间差，并生成了上面的图像。

Pada bulan April, Camelot Consulting Group Jerman mengembangkan solusi berbasis blockchain untuk pengelolaan data medis yang sensitif, di mana semua transaksi data dienkripsi dan disimpan pada blockchain yang tidak dapat diubah dan dilakukan langsung antara peserta yang berwenang.
月，德国Camelot咨询集团开发了一种基于区块链的敏感医疗数据管理解决方案，所有数据交易都进行加密并存储在不可更改的区块链中，并直接在授权参与者之间进行。

Dengan mengambil keuntungan dari berbagai aplikasi seperti akses langsung ke kotak surat, jaringan sosial, atau rekening bank, Smartphone mengumpulkan banyak pengidentifikasi dan password yang secara otomatis disimpan pada perangkat.
通过利用各种应用程序(如直接访问邮箱、社交网络或银行帐户),智能手机收集了自动保存在设备上的大量标识符和密码。

Michael mengatakan bahwa mereka akan memberikan makanan sisa kepada badan amal dan tempat penampungan tunawisma mulai sekarang daripada meninggalkannya di luar untuk memastikan hal itu sesuai dengan orang-orang yang paling membutuhkannya dan disimpan pada suhu yang tepat.
迈克尔说，他们从现在开始将剩余的食物留给无家可归的慈善机构和庇护所，而不是放在外面，以确保它能够送到最需要它的人身上，并保持在正确的温度.

Zuckerberg pun berusaha untuk menghilangkan kekhawatiran ini dengan mengatakan bahwa model privasi Facebook untuk perangkat keras seperti headset Oculus Rift VR berbeda dari model untuk layanan, dengan banyak informasi yang disimpan pada perangkat itu sendiri daripada online.
扎克伯格试图缓解这些忧虑，他解释称，Facebook针对OculusRiftVR头盔等硬件的隐私保护模式与针对其他一些服务的模式不同，很多信息存储在设备本身，而非线上。

Jika disimpan pada suhu konstan, coklat bisa bertahan selama dua tahun atau lebih, dengan konsentrasi senyawa yang bermanfaat bagi kesehatan masih tersisa dalam periode tersebut.
然而，如果在恆定溫度下儲存，巧克力可以持續兩年或更長時間，其中一些化合物的濃度與之相關健康的好處在此期間保持不變。

Enkripsi pribadi dan kunci dekripsi di inti solusi keamanan baru akan dapat dipisahkan dan disimpan pada sistem blockchain yang ditunjuk, yang berarti bahwa bahkan jika perangkat fisik pengguna( yaitu ponsel) diretas atau dicuri, transaksi terlarang apa pun akan diblokir.
新安全解决方案核心的私有加密与解密密钥将可以被分离，并可以被存储在指定的区块链系统上，这意味着即使用户的物理设备(如手机)被黑或被盗，任何非法交易也都将被阻止。

Informasi Pribadi lain yang Anda berikan ke Situs Web Gallup, misalnya melalui formulir kontak, atau melalui telepon, akan disimpan pada basis data layanan kami selama periode yang diperlukan untuk memenuhi kewajiban kontrak kami kepada Anda sesuai dengan Pasal 6( 1) 1 lit. b GDPR kecuali hukum mewajibkan adanya periode retensi yang lebih lama.
您在Gallup网站上提供的个人信息（例如，通过联系方式表单或电话提供的信息）将会存储在我们的服务数据库中，并根据GDPR第6(1)1条第b款的规定，在我们履行对您的合同义务所必需的时间期限内保留它们，除非法律规定需要保留更长时间。

BlackBerry dapat menetapkan berbagai praktek dan batasan yang umum mengenai penggunaan BBM Solution, termasuk, volume dari Konten yang dapat disimpan, periode waktu maksimal untuk memposting Konten atau pesan/ diskusi dapat disimpan pada Layanan( termasuk layanan penyimpanan berbasis awan( cloud storage service)), dan/ atau periode waktu untuk Anda dapat terus menggunakan atau mengakses suatu Konten.
黑莓(BlackBerry)可建立关于使用BBM解决方案的一般惯例和限制，包括可以储存的内容的量、内容或消息/讨论帖子将保留在任何服务（包括任何云存储服务）上的最大时间段以及/或者您可以继续使用或访问任何内容的时间段。

Berisi file data untuk aplikasi Anda yang tersimpan pada penyimpanan internal.
包含您的应用存储在内部存储空间中的数据文件.

Kami tidak menyarankan menyimpannya pada PC Anda.
我们不建议你将它保留在计算机里。

System image backups yang tersimpan pada hard disk juga dapat digunakan untuk System Restore, seperti restore point yang dibuat oleh system protection.
存储在硬盘上的系统映像备份也可以用于系统还原，就像系统保护创建的还原点一样。

Selain itu, sangat dianjurkan untuk memiliki cadangan dari data berharga Anda dan menyimpannya pada beberapa perangkat penyimpanan eksternal dalam keadaan darurat.
此外，强烈建议备份你的宝贵数据，并将它保存在某些外部存储设备里，以应付任何发生的紧急情况。

Sebuah fitur yang sangat berguna adalah kompresi/ dekompresi file yang tersimpan pada Windows NT/ 2000 dan XP sistem file NTFS.
一个真正有用的功能是文件存储在WindowsNT/2000年和XPNTFS文件系统压缩/解压缩。

Salah satu hal paling jelek yang dapat terjadi pada pengguna Windows adalah kehilangan data yang tersimpan pada hard drive atau mencuri data rahasia setelah komputer virusarii.
其中一个可能发生到Windows的用户最丑陋的东西是失去存储在硬盘上的数据或窃取机密数据的背后是virusarii电脑。

USB Copy Protection menyediakan metode yang nyaman untuk melindungi data yang tersimpan pada USB removable drive.
USB拷贝保护提供了一种方便的方法来保护存储在USB可移动驱动器的数据。

Para peserta dari eksperimen ini diminta untuk memberikan harga bagi data-data yang tersimpan pada smartphone mereka, termasuk foto keluarga dan teman, informasi kontak dan dokumen pribadi.
实验要求参与者为自己存储在智能手机上的数据标价，包括家人和朋友的照片、联系人信息以及个人文档等。

Menurut sebuah panduan pengguna yang disediakan dalam batch terbaru ini, penyimpanan lokal terkait AfterMidnight dienkripsi dengan kunci yang tidak tersimpan pada mesin target.
最新泄露文档中的一份用户指南显示，跟“午夜之后”相关的本地存储是通过未存储在目标机器上的密钥加密的。

Selain itu ia tidak membuat salinan dari file di komputer Anda atau menyimpannya pada beberapa server remote.
另外，我们不会复制你计算机上的文件或将它们储存在远程伺服器里。

Zuckerberg menambahkan Pada dasarnya, Anda mengambil informasi Anda, Anda menyimpannya pada beberapa sistem desentralisasi dan Anda memiliki pilihan untuk masuk ke tempat- tempat tanpa melalui suatu perantara.
扎克伯格补充道:“基本上就是你把你的信息，存储在某个去中心化的系统上，你可以选择不通过中介就能登录到某个地方。