DITEMBAK JATUH - 翻译成中文

• 被击落
• 擊落

在 印度尼西亚 中使用 Ditembak jatuh 的示例及其翻译为 中文

Petugas dari pangkalan di pantai Pasifik mengatakan kepada saya bahwa tes rudal sering ditembak jatuh oleh pesawat alien.
其他来自在太平洋海岸上的基地的官员告诉我，他们的【试验】导弹经常被外星人的太空飞船击落。

Senator John McCain adalah seorang pilot angkatan laut yang ditembak jatuh di atas Vietnam dan ditangkap.
参议员约翰麦凯恩是一名海军飞行员在越南击落并被捕。

Kelompok pemberontak itu telah membuat pernyataan-pernyataan yang sama di masa lalu, tapi para pejabat Afghanistan di Kandahar juga mengatakan pesawat itu ditembak jatuh.
该叛乱集团过去也作过类似的声明，但是在坎大哈的阿富汗官员也说，这架飞机是被击落的。

Sementara itu, Hodgson ingin mengatur bersama-sama dengan skuadnya antara November dan Maret- meskipun klub Liga Premier ditembak jatuh proposal yang sama tahun lalu.
与此同时,霍奇森想组织一个与11月至3月间,他的球队--尽管英超俱乐部击落去年同样的建议。

Ledakan terdengar di Tel Aviv dan saksi mata mengatakan rudal pencegat Iron Dome ditembakkan ke angkasa dan meledakkan- meskipun militer mengatakan tidak ada roket yang ditembak jatuh.
特拉维夫听到爆炸声，目击者说，“铁穹”号拦截导弹朝天发射并引爆，不过军方说，没有火箭被击落。

Personil Woodbridge dari Royal Air Force( angkatan udara kerajaan Inggris) dikirim ke hutan untuk menyelidiki pesawat yang ditembak jatuh.
英国皇家空军人员伍德布里奇被送往森林调查一架击落飞机。

Petugas lain dari pangkalan di pantai Pasifik mengatakan kepada saya, mereka menguji rudal tetapi sering ditembak jatuh oleh pesawat alien.
在太平洋沿岸基地其他人员告诉我，他们的导弹经常被外星飞船击落”。

Petugas dari pangkalan di pantai Pasifik mengatakan kepada saya bahwa tes rudal sering ditembak jatuh oleh pesawat alien.
在太平洋沿海军事基地工作的军官也告诉我，他们的导弹经常被外星人飞船击落”。

Kantor berita Perancis AFP mengutip seorang juru bicara tentara Sudan sebagai mengatakan, membantah bahwa sebuah pesawat tempur Sudan telah ditembak jatuh.
法新社援引一名苏丹军方发言人的话，否认一架苏丹战斗机被击落。

Petugas dari pangkalan di pantai Pasifik mengatakan kepada saya bahwa tes rudal sering ditembak jatuh oleh pesawat alien.
在太平洋沿岸基地其他人员告诉我，他们的导弹经常被外星飞船击落”。

Pejabat itu tidak akan mengidentifikasi negara itu, tetapi kemungkinan Rusia adalah satu-satunya negara yang akan tahu persis jenis pesawat apa yang ditembak jatuh.
尽管这名官员不愿意透露具体是哪个国家，但俄罗斯很可能是唯一知道被击落飞机具体型号的国家。

Hal ini tidak takut kehilangan kendali pesawat atau ditembak jatuh pesawat Anda, Anda istirahat.
是不是怕失去了对飞机的控制，或击落飞机，你打破。

Jadi, fenomena alam atau penelitian ketinggian menjadi penjelasan untuk penampakan UFO, termasuk pada tahun 1960 ketika Gary Powers ditembak jatuh di atas Rusia.
所以，“自然现象”或“高空气象研究”成为对不明飞行物目击事件的首选解释，包括1960年加里·鲍尔斯的U-2侦察机在俄罗斯上空被击落的时候。

Kementerian Pertahanan Rusia mengatakan sebuah pesawat militer Rusia ditembak jatuh oleh sistem anti-pesawat Suriah, tetapi secara tidak langsung menuduh Israel yang menyebabkan insiden itu, mengatakan bahwa jet Israel di dekatnya telah menempatkan pesawat Rusia di jalur bahaya.
俄罗斯国防部称，一架俄罗斯军用飞机被叙利亚防空系统击落，但指责以色列间接造成这一事件，称附近的以色列喷气式飞机将俄罗斯飞机置于危险之路。

Kepolisian di wilayah Kashmir yang dikelola India mengatakan bahwa dua pilot dan seorang penduduk sipil telah terbunuh setelah sebuah pesawat angkatan udara India jatuh di Kashmir, namun tidak bisa memastikan apakah pesawat itu ditembak jatuh oleh militer Pakistan.
印度占领的克什米尔的警察说，印度一架空军飞机在克什米尔坠毁后，两名印度飞行员和一名平民死亡，但没有证实这架飞机是否被巴基斯坦部队击落。

Ini telah meningkat pesat dalam beberapa bulan terakhir, dimulai pada bulan Februari ketika sebuah pesawat tanpa awak Iran yang membawa bahan peledak diterbangkan dari pangkalan udara T-4 di Suriah tengah ke wilayah udara Israel, dan ditembak jatuh oleh helikopter IAF.
近几个月来，这一情况大大加快，从2月份开始，一架载有爆炸物的伊朗无人驾驶飞机从叙利亚中部的T-4空军基地飞往以色列领空，并被一架IAF直升机击落。

Para pejabat polisi di Kashmir yang diduduki India mengatakan bahwa dua pilot India dan seorang warga sipil telah tewas setelah sebuah pesawat angkatan udara India jatuh di Kashmir, tetapi tidak mengonfirmasi apakah pesawat itu ditembak jatuh oleh pasukan Pakistan.
印度占领的克什米尔的警察说，印度一架空军飞机在克什米尔坠毁后，两名印度飞行员和一名平民死亡，但没有证实这架飞机是否被巴基斯坦部队击落。

MH17 MAS kenapa ditembak jatuh.
马航mh17为什么被击落.

MH370 Ditembak Jatuh oleh Amerika?
MH370系被美军击落》?

Dua pesawat tempur Ukraina ditembak jatuh.
乌克兰的两架战斗机被击落.