YANG DITEMBAK - 翻译成中文

• 被枪杀
• 枪杀
• 枪击
• 中弹
• 射击
• 被射杀

在 印度尼西亚 中使用 Yang ditembak 的示例及其翻译为 中文

Dalam apa yang tampaknya merupakan serangan terburuk terhadap Muslim di negara barat, saksi mata berbicara tentang korban yang ditembak dari jarak dekat, dengan perempuan dan anak-anak diyakini termasuk di antara mereka yang terbunuh.
在一个似乎是对西方国家穆斯林的最严重袭击事件中，目击者谈到受害者近距离被枪杀，其中妇女和儿童被认为是被杀害的人之一。

Organisasi Pengamat Hak Asasi Suriah yang berbasis di London mengatakan, 14 dari korban yang tewas hari Minggu adalah warga sipil, termasuk tujuh orang yang ditembak tentara di provinsi Homs.
位于伦敦的叙利亚人权了望台组织说，星期日的死者中有14人是平民，其中包括被政府安全部队在霍姆斯地区枪杀的7人。

Kita perlu mengirim pesan kepada keluarga Mike Brown," kata Carol Duggan, yang adalah bibi Mark Duggan, seorang pria kulit hitam 29 tahun yang ditembak polisi di 2011 yang juga diikuti oleh kerusuhan.
我们需要向迈克·布朗的家人发送信息，”29岁的黑人马克·杜根（MarkDuggan）的姨妈卡罗尔·杜根（CarolDuggan）说，他在2011年遭英国警方枪击，引发了伦敦的骚乱.

Chris Gueffroy( lahir 21 Juni 1968- meninggal 6 Februari 1989 pada umur 20 tahun) adalah orang terakhir yang ditembak saat berupaya kabur dari Berlin Timur di sepanjang Tembok Berlin.
克里斯·格弗罗伊（德語：ChrisGueffroy，1968年6月21日－1989年2月6日）是最后一名在在试图翻越柏林墙离开东柏林前往西柏林的途中被射杀的人（英语：DeathattheBerlinWall）。

Pemerintah di pengangsian itu mengatakan setidaknya 99 orang terbunuh dalam keresahan sepekan ini, termasuk 19 orang Tibet yang ditembak mati oleh pasukan keamanan hari Selasa dalam berbagai aksi-demo yang baru di provinsi Gansu.
西藏流亡政府说，在过去一个星期的动乱中至少有99人被打死，包括星期二在西部甘肃省发生抗议活动时被保安部队枪杀的19名西藏人。

Menurut pejabat pemerintah Yordania, seorang pelatih dari Afrika Selatan dan dua dari Yordania juga tewas, bersama orang bersenjata yang ditembak polisi, menambah jumlah korban tewas seluruhnya menjadi enam orang.
一名约旦政府官员说，一名南非训练人员和两名约旦人也被打死，枪手则被警方击毙，死亡总人数为至少6人。

Walaupun Underwood adalah vegan, kebanyakan keluarganya memburu secara berkala, yang mungkin telah dibuat untuk beberapa makan malam keluarga yang janggal apabila Underwood akan memilih tauhunya sementara keluarganya merobek kambing yang ditembak.
雖然安德伍德是素食主義者，但她的大部分家庭都經常狩獵，這可能會讓安德伍德挑選她的豆腐時會有一些尷尬的家庭聚餐，同時她的家人會撕成一隻滿是子彈的山羊。

DATA yang dikumpulkan koran The Washington Post memperlihatkan jumlah orang yang ditembak polisi Amerika Serikat dua kali lipat lebih tinggi dari angka resmi.
不過，根據美國《華盛頓郵報》收集的數據顯示，在美國被警察擊斃的人數是官方數字的兩倍。

DATA yang dikumpulkan koran The Washington Post memperlihatkan jumlah orang yang ditembak polisi Amerika Serikat dua kali lipat lebih tinggi dari angka resmi.
根據美國《華盛頓郵報》收集的數據顯示，在美國被警察開槍打死的人數是官方數字的兩倍。

Sembilan bulan sebelum dia dibunuh oleh Booth, topi Lincoln terkena sebuah bola musket yang ditembak padanya ketika ia sedang menunggang kuda, dan kurang dari seminggu sebelum dia meninggal dunia, seorang ahli bahan letupan Konfederasi telah ditangkap ketika dalam perjalanan untuk meniup naik ruang makan di White House sementara Lincoln sedang makan.
在被布斯暗杀9个月之前，林肯的帽子被骑马时被枪杀的滑膛枪击中，在他去世前不到一周的时间里，一名邦联爆炸物专家在途中遭到枪杀在林肯吃东西的时候，白宫的餐厅地板上。

Com, diturunkan sekitar tengah hari pada hari Rabu, namun tidak sebelum hacker memposting di atas, bersamaan dengan, menurut New York Daily News, sebuah" video tentang Harambe, gorila yang ditembak dan dibunuh di Cincinnati Kebun binatang musim panas ini.".
Com周三中午截止，但黑客们并没有发布上述内容，连同根据NewYorkDailyNews”的“Harambe录像带，在辛辛那提被枪杀的大猩猩”今年夏天动物园。

Selain itu, jumlah target yang ditembak secara simultan juga meningkat 1,5 kali lipat, yaitu 6 target dari masing-masing peluncur swagerak, sedangkan jumlah rudal hanud yang siap diluncurkan dalam sebuah posisi tembak yang terdiri dari dua unit tempur telah meningkat dari 8 menjadi 18 rudal.
此外，同时发射的目标数量也增加了1.5倍，每个自行式发射装置增加了6个，由两个战斗部队组成的一个射击位置的准备发射导弹数量从8枚增长到18枚。

Kematian dalam delapan hari terakhir termasuk 19 warga Palestina yang tewas dalam demonstrasi massa sebelumnya pada Maret atau meninggal setelah luka-luka mereka, bersama dengan dua militan bersenjata yang ditembak mati oleh pasukan Israel dalam insiden perbatasan terpisah.
在过去的8天里，31人死亡，其中包括19名巴勒斯坦人，他们在3月之前的大规模游行中被杀，或随后死亡，还有两名武装分子在另一起边境事件中被以色列军队开枪打死。

Tidak ada yang menembak saya.
没有人向我开枪。

Saya tidak tahu siapa yang menembak.
我只是不知道谁在开枪。

Beberapa laporan mengatakan tentara Slovakia termasuk yang ditembaki.
一些报道说是斯洛伐克籍士兵遭到枪击。

Tidak ada yang istimewa tentang pembicara yang menembaki.
没有更多的谈论人们开枪。

Apakah polisi yang menembak?
警察开枪了吗?

Saya bahkan tidak membenci orang Taliban yang menembak saya.
我甚至不恨槍殺我的塔利班人士。

Saya bahkan tidak membenci anggota Taliban yang menembak saya.
我甚至不怨恨射杀我的塔利班成员。