DUA PERKARA - 翻译成中文

• 两件事
• 两件
• 做两件事情

在 印度尼西亚 中使用 Dua perkara 的示例及其翻译为 中文

Kemudian ketika saya membaca artikel itu, saya dapati dua perkara yang sangat menarik.
后来，当我阅读这篇文章时，我发现了两件非常有趣的事情。

Atau saya akan berkata," Hanya lakukan dua perkara ini, maka anda boleh pergi.".
或者我会说，“只做这两件事，然后就可以去骑。

Ia sebenarnya sesuatu yang kami temui, dan saya rasa agak pintar, yang pada asasnya kami melakukan dua perkara.
这实际上是我们提出的，我认为这很聪明，我们基本上做了两件事。

Penyelesaiannya mungkin terletak pada melihat apa yang benar-benar memperburuk anda dan bertanya kepada diri anda dua perkara: Adakah itu penting?
解决方案可能在于查看真正加剧你的问题，并问自己两件事：这很重要吗？?

Dalam mimpi Amerika kerana ia sedang disusun, kami cuba melakukan dua perkara: membuat wang dan menurunkan berat badan.
在美国的梦想中，我们试着做两件事：赚钱和减肥。

Apabila seseorang memulakan dan mengekalkan regimen senaman baru dan menghadkan kalori, badan melakukan dua perkara untuk" membakar lemak.".
当一个人开始并维持一种新的锻炼方案并限制卡路里摄入时，身体会做两件事来“燃烧脂肪”。

Dan mereka menyampaikan dua perkara yang saya paling perlu tahu: Jordan masih ada dan dia gembira.
他们传达了我最需要知道的两件事情：约旦依然存在，而且他快乐。

Sekarang dua perkara yang saya katakan di atas seolah-olah bertentangan:( a) putaran sentiasa bertentangan, jadi saya harus turun;
现在我上面说的两件事情似乎有冲突：（a）旋转总是相反的，所以我必须倒下;

Dengan melakukan dua perkara ini, anda memberi pengesahan, doa, dan berkat tempat dan struktur, yang akan memberikan hasil yang lebih baik.
做这两件事情，你给你的誓词，祈祷和祝福的地方，是一个结构，这将提供更好的结果。

Terdapat undang-undang dalam fizik yang menyatakan: tidak ada dua perkara yang dapat menduduki ruang yang sama pada masa yang sama.
物理学中有一条定律：没有两件东西可以同时占据同一个空间。

Jadi, dia mendakwa, kita memerlukan dua perkara lain- dan ini adalah tempat Trump unggul: kredibiliti dan emosi.
因此，他聲稱，我們需要另外兩件事-這就是特朗普擅長的地方：可信度和情感。

Aku tinggalkan dua perkara, al-Quran dan Sunnahku, dan jika kamu mengikuti kedua-duanya kamu tidak akan sesat.
我之后留下了两件东西：《古兰经》和我的圣行，如果你们跟随其后，你们绝不会误入迷途。

Hanya dua perkara dapat memutuskan tali perkawinan: kematian dari salah satu pihak atau perzinaan, percabulan.
只有兩件事能解除婚姻關係：雙方有一方死亡，或淫亂、姦淫。

Namun, apa yang di kertas dan apa yang berlaku secara realiti adalah dua perkara yang berbeza.
但纸上的东西与实际中的政治是不同的两回事情。

Seperti yang anda keluar bekerja hari ini saya akan mencabar anda untuk melakukan dua perkara.
当你外出今天上班我会挑战你做两件事情：.

Walau bagaimanapun, untuk mengatasi FOMO dan sebarang tindak balas jualan panik yang saya mungkin lakukan, saya telah melakukan dua perkara.
但是，为了克服错失恐惧症以及我可能会做出的任何下意识的恐慌性抛售反应，我做了以下两件事情：.

Kemudian ketika saya membaca artikel itu, saya dapati dua perkara yang sangat menarik.
後來當我讀到這篇文章時，我發現了兩件非常有趣的事情。

Gable mempunyai kehidupan yang cukup menarik, dan saya fikir saya dapat menunjukkan kepadanya satu atau dua perkara juga.
盖博过着非常激动人心的生活，我想我能够向他展示一两件事。

Sebagai kononnya berkata Coco Chanel," gadis ialah dua perkara: bergaya dan hebat.".
以图集形式查看>>CocoChanel：“一个女孩需要两样东西：品位和惊艳。

Selagi saya dapat ingat saya telah diberitahu terdapat dua perkara yang boleh kita duga di dunia ini: segala-galanya berubah, dan selalu ada banyak penderitaan dalam hidup.
只要我记得我被告知，在这个世界上，我们可以指望两件事：一切都会改变，生活中总会有一定的痛苦。