EVOLUSI - 翻译成中文

Apakah kecenderungan kita untuk ingin lebih dan lebih tanpa batas adalah hasil evolusi alam atau penyakit rohani, itu adalah fakta kehidupan.

我們是否越來越多地想要無限制地傾向是自然進化或精神疾病的結果，這是生活中的事實。

Sama ada kecenderungan kita mahu lebih banyak dan lebih tanpa batas adalah hasil evolusi semulajadi atau penyakit rohani, ia adalah fakta kehidupan.

我們是否越來越多地想要無限制地傾向是自然進化或精神疾病的結果，這是生活中的事實。

Di dalamnya pemain diundang untuk merasakan Tuhan, mengembangkan planet individu, menciptakan kondisi iklim nya untuk kelahiran yang aman dan evolusi kehidupan.

在它的玩家邀请感到神，发展个人的行星，她的气候条件，创造一个安全的诞生和演化的生活。

Beliau adalah pengarang buku 10, termasuk Evolusi Imajinasi( 2017) dan yang terbaru, Kenapa Kita Perlu Agama( 2018).

他是10书籍的作者，包括想象的演变（2017）和他最新的，为什么我们需要宗教（2018）。

Edisi pertama Asal- usul Spesies tidak termasuk perkataan" evolusi" sekalipun sekali, walaupun perkataan terakhir naskah itu" berkembang".

物種起源的第一版甚至沒有包括“進化”這個詞，儘管手稿的最後一個詞是“進化的”。

Ini adalah evolusi yang menarik dari platform Nintendo Switch yang dirancang untuk mengilhami keingintahuan, kreativitas dan imajinasi orang-orang dari segala umur.

这是NintendoSwitch平台令人兴奋的演变--它旨在激发各个年龄段人的好奇心、创造力和想象力。

Evolusi yang cepat ini menghadapi berbagai tantangan: mendorong pengembangan UAV dan aplikasi baru mereka sambil memastikan tingkat optimal keselamatan transportasi udara.

这种快速发展面临着诸多挑战：鼓励发展无人机和它们的新应用，同时确保航空运输安全的最佳水平。

Dari sudut pandang evolusi, merasakan rasa sakit atau kesenangan yang tidak dapat mengubah apa pun akan sia-sia dari upaya otak.

從進化的角度來看，感到痛苦或快樂無法改變任何東西，將浪費大腦的精力。

Para pemeluk evolusi memulai dengan evolusi alami sebagai dasar argumentasi mereka karena mereka tidak mengakui kemungkinan adanya mujizat.

进化论者最初将自然进化作为他们论点的基础，因为他们不接受奇迹的可能性。

Ini adalah evolusi menarik dari platform Nintendo Switch- yang dirancang untuk menginspirasi rasa keingintahuan, kreativitas, dan imajinasi orang-orang dari segala umur.

这是NintendoSwitch平台令人兴奋的演变--它旨在激发各个年龄段人的好奇心、创造力和想象力。

Sektor ini, selalu dalam evolusi konstan, sangat menghargai para profesional yang memenuhi syarat dan terlatih untuk menanggapi kebutuhan saat ini dan masa depan.

这个部门始终在不断发展，高度重视那些有资格和训练有素的专业人士，以满足其当前和未来的需求。

Namun evolusi telah membina sistem motivasi dan emosi kita, menjadikan mana-mana etika atau sistem sosial yang bertentangan dengan kekangan ini tidak stabil.

然而，進化構建了我們的激勵系統和情感，使任何違背這些約束的道德或社會系統不穩定。

LUMIX GH5 adalah evolusi alam dari GH4, namun dengan beberapa kekuatan yang sangat besar.

LUMIXGH5是GH4的自然演进，但具有一些非常强大的功能。

Kalau evolusi itu benar, maka hidup tidak ada artinya, kita tidak punya tujuan, dan tidak ada benar dan salah secara absolut.

如果进化论是真的，那生命就没有了意义，我们没有目的，并且不可能有任何绝对的对与错。

Bahkan, Cisco 2017 Laporan Cybersecurity Midyear menemukan evolusi ancaman yang cepat dan telah memperkirakan potensi" penghancuran layanan"( DeOS) serangan.

事实上，在思科2017年中网络安全报告发现了威胁的快速演变，并预测了潜在的“破坏服务”（DeOS）攻击。

Bukan zamannya yang mempengaruhi kita, tetapi umat manusialah yang telah berkembang, dan kini sedang menyelesaikan lingkaran evolusi menelusuri puncaknya yang tertinggi.

並不是時代影響我們，而是人類已經高度發展，並完成進化的循環，而達到最高峰。

Finley Eversole, Ph. D., adalah seorang filsuf, pendidik, aktivis, dan advokat untuk peran seni dalam evolusi kesadaran.

FinleyEversole博士是哲学家，教育家，积极分子，倡导艺术在意识发展中的作用。

Evolusi pada dasarnya mengatakan bahwa dalam waktu yang lama, secara kebetulan, materi berevolusi menjadi seluruh alam semesta.

进化论基本上说，因着时间的关系，靠着偶然的机遇，物质进化到整个宇宙。

Saat aku mengikuti evolusi penjelasan yang mungkin melalui beberapa dekade, saya akhirnya datang untuk mengatasi dengan teori-teori.

正如我跟著經過幾十年可能的解釋的演變，我終於來到了掌握理論。

Dengan lebih dari 160 tahun pengalaman, telah menyesuaikan pengajaran untuk kedua evolusi teknologi dan realitas negara, dengan fokus baik pada kualitas dan modernisasi.

拥有160年的经验，已调整其教学双方的技术演进和国家的现实，既注重质量和现代化。