FAKULTAS HUKUM - 翻译成中文

• 法学院
• 学法学院
• 法律学院
• 法律系

在 印度尼西亚 中使用 Fakultas hukum 的示例及其翻译为 中文

Sekitar dua puluh tahun yang lalu, Fakultas Hukum Radboud University adalah yang pertama di Belanda yang memulai program Hukum Eropa.
大约20年前，Radboud大学的法律系是在荷兰率先启动了欧洲法律的程序。

Luangkan waktu sekarang untuk melihat-lihat fakultas hukum dan sekolah hukum dari seluruh penjuru dunia.
走的时候，现在检查出法系和法学院来自世界各地。

Dilihat dari satu perspektif, Fakultas Hukum terdiri dari staf, mahasiswa dan gedung.
从一个角度来看，法学院由工作人员，学生和建筑组成。

Dengan hampir 200 tahun pengalaman Fakultas Hukum Universitas Zurich dikenal di seluruh dunia untuk keunggulan fakultas dan program pendidikan hukum..
凭借近200年的经验，苏黎世大学的法学院是世界著名的教授和法律教育方案的卓越。

Kami terus mendengar fakultas hukum kita, administrasi, dan mahasiswa adalah beberapa ramah di sekitar.
我们不断听到我们的法学院，管理和学生都是一些各地的友好。

Siswa harus meninjau jadwal kursus fakultas hukum untuk menentukan seminar dan kursus pilihan yang saat ini ditawarkan.
学生应该查看法学院课程时间表，以确定目前提供的研讨会和选修课程。

Begitu lulus dari fakultas hukum, karier politik Stanton Rogers meroket bagai meteor, dan bila ia diandaikan sebuah komet, maka Paul Ellison adalah ekor kometnya.
一旦从法律学校毕业,斯坦顿·罗杰斯的政治明星开始像流星似的急速上升,如果他是彗星,保罗埃里森是尾巴。

Setelah Polandia kembali kemerdekaan, Sekolah Ilmu Politik( SPS) didirikan dalam Fakultas Hukum pada tahun 1920.
波兰恢复独立后，政治科学学院（SPS）的法律系内建立1920。

Melalui externships banyak tersedia di Fakultas Hukum dan proyek-proyek konsultasi yang ditawarkan oleh School of Management, siswa dapat memperoleh pengalaman kerja yang berharga untuk kredit akademik pada setiap dari empat tahun studi.
通过各种externships在法学院，并得到了管理学院提供的咨询项目，学生可以得到宝贵的学分在其四年的学习，每年的工作经验。

Menurut sebuah review eksternal dari 2010, Fakultas Hukum di Universitas Stockholm dianggap sebuah lembaga riset terkemuka di Swedia di semua wilayah yang dicakup oleh program Master dan secara internasional terkenal untuk bekerja di bidang ini.
根据从2010年的外部审查，在斯德哥尔摩大学法律学院被认为是在瑞典领先的研究机构在所有覆盖的硕士课程，并在这些领域的工作是国际著名的地区。

Karena peran pengacara telah berevolusi dan diperluas sejak Suffolk didirikan pada tahun 1906, Fakultas Hukum berupaya mengembangkan keterampilan yang diperlukan untuk melayani kebutuhan perubahan profesi dalam masyarakat yang semakin beragam, global, dan bergantung pada teknologi.
因为律师的角色演变和萨福克以来的开国扩大于1906年，法学院寻求发展的学生，为在日益多样化，全球和技术相关的社会行业的不断变化的需求所必需的技能。

Baik Fakultas Hukum di Lund University dan RWI adalah aktor pendidikan yang dihormati dan lulusan kami mendapat manfaat dari kenyataan bahwa program Master di Lund sangat dihargai di seluruh dunia.
LundUniversity法学院和RWI都是受人尊敬的教育演员，我们的毕业生受益于隆德硕士课程在世界范围内受到高度尊重。

Selain Program E-3 bergengsi dan konsolidasi, Fakultas Hukum menawarkan, dimulai pada tahun akademik 2016/ 2017, Program baru Dual Degree di Analytics Bisnis dan Hukum( E-3 Analytics), diselenggarakan bersama antara Fakultas Ekonomi dan Administrasi Bisnis dan Fakultas Hukum.
除了久负盛名的和统一的E-3计划，法律系提供，起于学年2017分之2016，新的双学位项目商业分析和法律（E-3分析），经济学院联合举办工商管理和法律学院。

Digambarkan oleh pengarang James A. Michener sebagai' bagian barat Mississipi yang paling indah sebelum tiba di Stanford', Texas Tech University( TTU) adalah lokasi dari universitas besar, fakultas hukum dan fakultas kedokteran.
被作家詹姆斯·A·米歇尔描述为：“密西西比河以西，达斯坦福大学以东最美丽地方”的德克萨斯理工大学，是一所大型高等教育学府，也是法学院和医学院的所在地。

Program Master di Eropa dan International Studies( Meis) adalah hasil kolaborasi interfaculty dekat Sekolah Studi Internasional dengan Departemen Ekonomi dan Manajemen, Sosiologi dan Penelitian Sosial, Humaniora dan Fakultas Hukum.
大师的欧洲和国际研究（MEIS）计划是经济学和管理学，社会学和社会研究，人文的部门和法学院国际研究学院的密切合作interfaculty的结果。

Pembentukan negara Cekoslowakia independen membawa dimensi baru dalam pengembangan Fakultas Hukum, yang sebagai pusat penelitian kontribusi untuk kodifikasi dan unifikasi sistem hukum di negara baru.
一个独立的捷克斯洛伐克国家的形成带来了法律系，发展一个新的层面它作为一个研究中心，推动了法律制度的新状态的编纂和统一。

Sang kapten dan Katrine memiliki seorang putri, yang merupakan mahasiswi Fakultas Hukum di Oslo, dan akan segera lulus, dia baru saja putus dengan pacarnya dan telah melahirkan seorang bayi laki-laki.
艇长和卡崔娜有一个女儿，是奥斯陆一个法学院的大学生，即将毕业了，也刚刚与男朋友分手，还生了一个男孩。

Banyak alumni Fakultas Hukum memegang posisi terkemuka dalam sistem peradilan, dalam pemerintahan pusat dan daerah, dalam Departemen Luar Negeri, dalam pelayanan publik dan juga dalam praktek hukum swasta dan perusahaan swasta.
许多法学院的校友保持司法系统内的显着位置，在中央和地方行政，外事部内，在公共服务，也可以在私人法律实践和私营企业。

Fakultas Hukum, Administrasi dan Ekonomi University of Wroclaw, yang telah menjadi salah satu tempat dengan peringkat tertinggi di Polandia dalam mendidik para pengacara selama bertahun-tahun, merasa terhormat untuk menyambut Anda di program Sarjana kami- Peradilan Pidana.
UniversityofWroclaw法律，行政和经济UniversityofWroclaw波兰律师培训多年来评价最高的地方之一，很荣幸地欢迎您参加我们的学士课程-刑事司法。

Terus-menerus menduduki peringkat teratas di Sekolah Hukum di Eropa Tengah, Fakultas Hukum, ELTE meluncurkan program Hak Asasi Manusia Eropa untuk menyatukan para ulama, pengacara, dan pembuat kebijakan terkemuka.
ELTE不断在中欧法学院的顶级法学院中排名，推出了欧洲人权方案，汇集了一流的学者，律师和政策制定者。