FERMENTASI - 翻译成中文

在 印度尼西亚 中使用 Fermentasi 的示例及其翻译为 中文

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sektor bioteknologi( terutama dikenal di Eropa sebagai bioteknologi putih) adalah aplikasi bioteknologi untuk keperluan industri, termasuk industri fermentasi.
工業生物技術(稱為主要是在歐洲為白色生物技術)是用於工業用途的生物技術的應用,包括工業發酵
Pickles, sauerkraut, kimchi, dan makanan fermentasi lainnya memiliki asam lemak rantai pendek( SCFA), dan penelitian terbaru dalam Annals of The New York Academy of Sciences menemukan bahwa mereka membantu memperkuat ikatan antara usus dan otak.
泡菜,酸菜,泡菜和其他发酵食品含有短链脂肪酸(SCFAs),纽约科学院年报最近的研究发现它们有助于加强肠道与大脑之间的联系。
Ini mengaktifkan mekanisme pertahanan seluler, di mana sel-sel kembali ke bentuk pernafasan yang lebih primitif( fermentasi gula), menolak mati, bermultiplikasi dan membentuk penghalang pelindung.
這導致細胞防禦機制,其中細胞恢復到更原始的呼吸形式(糖發酵),拒絕死亡,繁殖並形成保護性屏障。
Selama Bioteknologi menguasai Anda mempelajari lebih lanjut tentang aplikasi praktis dari bioteknologi, termasuk teknik kuno seperti pembuatan bir dan fermentasi, yang masih penting hari ini.
在生物技术师傅,你了解更多关于生物技术的实际应用,其中包括古老的技术,如酿造和发酵,这是今天仍然是重要的。
Bahkan situs web Harvard Medical School memberi tahu pasien sebanyak mungkin, menyarankan bahwa ada dua cara untuk mendapatkan lebih banyak bakteri baik ke usus Anda: makanan fermentasi dan suplemen makanan.
甚至连哈佛医学院的网站也建议患者“有两种方法能让更多的好细菌进入你的肠道:发酵食品和膳食补充剂”。
Vitamin K2: produk hewan pemakan rumput organik( misalnya telur, mentega, susu), beberapa makanan fermentasi seperti natto, atau sayuran fermentasi menggunakan biakan awal bakteri penghasil vitamin K2.
维生素K2:食草动物有机产品(如蛋类、黄油和奶制品),某些发酵食物如纳豆,或使用维生素K2发酵剂产生细菌的发酵蔬菜。
Tetapi bahkan jika buah menyebabkan makanan untuk duduk di perut Anda untuk secara signifikan lebih lama dari biasanya, perut Anda secara khusus dirancang untuk mencegah pertumbuhan bakteri, yang ada adalah dapat menyebabkan fermentasi dan membusuk.
但是,即使水果确实使食物在你的胃里停留的时间比平常长得多,你的胃是专门设计来防止细菌的生长的,而细菌的生长正是导致发酵和腐烂的原因。
Tetapi seiring dengan makanan yang diproses secara termal, dan bahkan lebih segera setelah itu, sayuran dan buah-buahan mentah tidak boleh dikonsumsi- dalam hal ini mereka berkontribusi pada proses pembusukan dan fermentasi di usus.
但是,与热加工食品一起,甚至更快地加入食品后,不应食用生蔬菜和水果-在这种情况下,它们有助于肠道内的腐烂和发酵过程。
Untuk persiapan fermentasi sekunder dalam susu, dimaksudkan untuk fermentasi, tambahkan starter primer pada kecepatan 50 ml per 1 liter dan siapkan dengan cara yang sama dengan starter primer.
为了制备用于发酵的牛奶中的二次发酵,以每1升50ml的速率添加初级起子,并以与初级起子相同的方式制备。
Meskipun tidak mungkin ada dalam pemrosesan farmasi seperti operasi fermentasi atau perfusi, ada dua faktor yang membatasi ketahanan kimia tabung silikon: pembengkakan yang disebabkan oleh beberapa pelarut organik dan degradasi kimia yang disebabkan oleh alkali atau asam.
尽管它们不太可能存在于发酵或灌注操作等制药加工过程中,但有两个因素限制了有机硅的耐化学品性:某些有机溶剂引起溶胀,以及强碱或强酸引起化学降解。
Seperti halnya produk susu fermentasi, acidophilus mempertahankan semua sifat menguntungkannya hanya selama tiga hari, dalam kondisi tertentu, Minuman disimpan dalam kemasan yang tertutup rapat dan pada suhu tidak lebih tinggi dari 8 C.
与任何发酵乳产品一样,嗜酸乳杆菌仅在三天内保留其所有有益特性;在某些条件下,饮料以紧密封闭的包装储存,温度不高于8°C。
Namun demikian, kita masih perlu membedakan secara jelas mikroorganisme yang terlibat dalam fermentasi dan fermentasi rasa oksidasi biologis- jika tidak, ambiguitas konsep dengan mudah menyebabkan kesalahpahaman tentang pembentukan mekanisme kualitas teh.
尽管如此,我们还是有必要区分清楚微生物参与的发酵和生物氧化意义上的发酵--否则,概念上的含混不清,容易导致大家对棋牌游戏排行品质形成机理的误读。
Namun demikian, kita masih perlu membedakan secara jelas mikroorganisme yang terlibat dalam fermentasi dan fermentasi rasa oksidasi biologis- jika tidak, ambiguitas konsep dengan mudah menyebabkan kesalahpahaman tentang pembentukan mekanisme kualitas teh.
尽管如此,我们仍是必须区别清楚微生物参与的发酵和生物氧化意义上的发酵--不然,概念上的含混不清,容易导致我们对茶叶品质形成机理的误读。
Kami belajar beberapa hal terbaik untuk dimakan dalam hal ini termasuk sayuran, kacang-kacangan dan buah beri, makanan yang mengandung" lemak baik" dan, mungkin, makanan fermentasi.
我们正在学习一些在这方面最好吃的东西,包括蔬菜,坚果和浆果,含有“好脂肪”的食物,还有可能是发酵食品。
Namun, menurut salah satu pendiri Atomik dan profesor Universitas Portsmouth Jim Smith, semua jejak kontaminasi menghilang dalam proses distilasi, di mana cairan fermentasi dimurnikan dan air dan zat pengencer lainnya dihilangkan.
但是,根据Atomik的联合创始人、朴茨茅斯大学的教授JimSmith所说,在蒸馏过程中所有放射性污染都会消失,因为在该过程中发酵的液体被净化,水和其他稀释的物质被移除走。
Proses pembuatan dan pengolahan teh oolong berada diantara teh hijau dan teh hitam, dimana teh Oolong dihasilkan melalui proses pemanasan yang dilakkukan segera setelah proses penggulunan daun, dengan tujuan untuk menghentikan proses permentasi, oleh karena itu oolong disebut sebagai teh semi fermentasi.
制作和加工乌龙茶的过程是在绿茶和红茶之间,乌龙茶是通过在叶子滚动过程后立即进行的加热过程生产的,目的是停止发酵过程,因此乌龙茶被称为半发酵茶。
Di waktu dimana kita memiliki banyak bukti lainnya bahwa mengonsumsi sejumlah besar makanan tertentu, seperti gula tambahan dan minuman berpemanis, buruk bagi kesehatan kita, sangatlah menentramkan hati mendapatkan pesan tentang makanan lainnya seperti yoghurt dan produk fermentasi susu rendah lemak, yang dapat berdampak baik bagi kesehatan kita.
我们有很多其他的证据表明大量食用某些食物,如添加糖和含糖饮料不利于我们的健康,非常肯定的消息是其他食物如酸奶和低脂发酵的乳制品有利于我们的健康。
Sebuah laporan baru-baru ini yang dibuat oleh National Academy of Sciences( NAS/ Akademi Sains Nasional) Amerika menyebut gas metana sebagai sebuah permasalahan kebijakan yang menarik, karena tidak adanya penyebab dominan. Peningkatan metana baru-baru ini disebabkan oleh berbagai faktor, termasuk kebakaran hutan dan fermentasi di sawah.
美国科学院的一份最新报告说甲烷是一个“有趣的”政策问题,因为找不到主因。最近甲烷排放量的升高被归因为一系列原因,包括森林火灾和稻田发酵
Secara keseluruhan, jangka pendek pasar masih terganggu, dampaknya masih fermentasi, perang dagang mendung investasi jangka pendek masih hati-hati menurut, kinerja yang stabil dari perusahaan guna merangkul gaya, dan keperluan untuk terus menyimak trend pertumbuhan dan akibat dari perang dagang.
总体来说,短期市场仍然存在扰动,影响仍在发酵,贸易战阴霾笼罩,短期投资仍需谨慎为主,风格上拥抱业绩稳定的公司,并需持续密切地关注贸易战的发展态势及影响。
Sekarang, toko utama, dibuka pada 1955 di lokasi yang lebih ke tengah di area Bab el-Louq di pusat kota Kairo, menjual makanan khusus lain seperti Kaviar, ringa- sejenis dengan ikan haring, dan meluha( ikan fermentasi khas Mesir lainnya), selain tentu saja feseekh.
现在,总店位于开罗市区更中心地带的Babel-Louq区域,开张于1955年,除了feseekh以外,还出售其他特色食品如鱼子酱、像鲱鱼一样的ringa和meluha(另一种具有埃及特色的发酵鱼)。
结果: 120, 时间: 0.0217

顶级字典查询

印度尼西亚 - 中文