发酵 - 翻译成印度尼西亚

• fermentasi
• ditapai
• difermentasi
• berfermentasi
• memfermentasi

在 中文 中使用 发酵 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它们可能很危险，如会引起感染，也可能有益，如在发酵过程中和分解过程中。
Mereka bisa berbahaya, seperti ketika mereka menyebabkan infeksi, atau bisa juga bermanfaat, seperti dalam proses fermentasi( seperti dalam anggur) dan proses penguraian.

在这个地方，独特的腌菜不用醋，但是盐水会发酵几天。
Yang unik, asinan di tempat ini tidak menggunakan cuka, tapi air garam yang difermentasi selama beberapa hari.

在公元前４世纪左右的东南亚，人们在米和盐里面，放入鱼进行发酵后保存起来。
Pada era 4 abad sebelum masehi di Asia Tenggara, Ikan difermentasi dan disimpan di dalam beras dan garam.

根据纳德尔博士的说法，这种液体“与今天的啤酒不同”，可能酒精度要弱得多，但会“发酵”。
Menurut Nadel, cairan itu" berbeda dari bir hari ini" dan mungkin jauh lebih lemah," tetapi difermentasi.".

N-丁醇自然作为糖和其他碳水化合物发酵的次要产物存在,并存在于许多食品和饮料中。
N-Butanol terjadi secara alami sebagai produk kecil dari fermentasi gula dan karbohidrat lainnya, dan hadir dalam banyak makanan dan minuman.

糖和淀粉经酵母发酵后产生酒精，利用酒精的沸点（78.5。
Gula dan pati oleh fermentasi ragi menghasilkan alkohol setelah menggunakan titik didih alkohol 78,5.

几千年来，人类通过发酵延长了食物的寿命，从而增加了食物的比例乳酸菌和其他健康的肠道细菌。
Selama ribuan tahun manusia telah memperpanjang umur makanan melalui fermentasi, yang meningkatkan proporsi Lactobacillus dan bakteri usus sehat lainnya.

酵母的目的是使食物发酵，变得更轻，体积更大。
Tujuan dari ragi adalah membuat makanan mengembang, menjadi lebih ringan dan memiliki ukuran yang lebih besar.

蜂蜜不会像经过提炼的糖和蔗糖那样在胃里发酵，因此不会有被细菌感染的风险。
Madu tidak akan berfermentasi di perut seperti gula halus atau sukrosa sehingga dapat menghindarkan risiko infeksi bakteri.

也可以锻炼食物，动物和在食品和饮料行业的转基因微生物的质量控制，特别是在产品是由发酵得到的。
Juga dapat melakukan kontrol kualitas makanan, hewan dan mikroorganisme transgenik di industri makanan dan minuman, terutama di mana produk yang diperoleh dengan fermentasi.

我们可能首先遇到了酒精的发现，因为乙醇和二氧化碳（CO2）气体是发酵的副产物。
Kami mungkin pertama kali menemukan kabut di samping penemuan alkohol, karena etanol dan karbon dioksida( CO2) gas adalah produk sampingan dari fermentasi.

如果食物在胃里停留太长时间,它可能导致问题,因为食品发酵细菌过度繁殖。
Jika makanan tetap berada di perut terlalu lama, bisa menyebabkan masalah seperti pertumbuhan berlebih bakteri dari fermentasi makanan.

第一种类型使用酶和酵母发酵将植物纤维素转化为乙醇，而第二种类型使用热解将整个植物转化为液体生物油或合成气。
Tipe pertama menggunakan enzim dan fermentasi ragi untuk mengkonversi selulosa tanaman menjadi etanol sedangkan tipe kedua menggunakan pirolisis untuk mengkonversi seluruh tanaman baik minyak bio-cairan atau syngas.

人类都有细菌和微小的真菌，例如使面包发酵或啤酒发酵的酵母，它们作为我们的伴侣生活在我们体内和体内。
Manusia semua memiliki bakteri dan jamur mikroskopis, seperti ragi yang membuat roti naik atau fermentasi bir, yang hidup di dalam dan di tubuh kita sebagai mitra kita.

木薯是一种来自南美洲的热带蔬菜，但在非洲广受欢迎，尤其是它的汁液，可以发酵生产一种叫做piwarry的饮料。
Ubi kayu adalah sayur-sayuran tropika berasal dari Amerika Selatan, tetapi telah meraih populariti di Afrika, khususnya untuk jusnya, yang boleh ditapai untuk menghasilkan minuman yang dipanggil piwarry.

这些人有一种罕见的疾病，叫做汽车酿酒综合症或肠道发酵综合症，其中纯酒精（乙醇）是在食用富含碳水化合物的食物后在人的肠道中产生的。
Orang-orang ini memiliki kondisi langka yang disebut sindrom auto-brewery atau sindrom fermentasi usus, di mana alkohol murni( etanol) diproduksi di usus seseorang setelah mereka makan makanan yang kaya karbohidrat.

益生菌自然存在于某些食物中（如某些类型的酸奶和发酵的蔬菜，如腌菜和酸菜），但也可以采取膳食补充剂的形式。
Probiotik ada secara alami di beberapa makanan( seperti beberapa jenis yoghurt dan sayuran yang difermentasi seperti acar dan sauerkraut), tetapi juga dapat diambil dalam bentuk suplemen makanan.

泡菜，酸菜，泡菜和其他发酵食品含有短链脂肪酸（SCFAs），纽约科学院年报最近的研究发现它们有助于加强肠道与大脑之间的联系。
Pickles, sauerkraut, kimchi, dan makanan fermentasi lainnya memiliki asam lemak rantai pendek( SCFA), dan penelitian terbaru dalam Annals of The New York Academy of Sciences menemukan bahwa mereka membantu memperkuat ikatan antara usus dan otak.

嗜酸乳杆菌是同型发酵的微生物物种，将糖发酵成乳酸，并且在相当低的pH值（低于pH5.0）下容易生长，并且具有约37℃（99°F）的最佳生长温度。
Acidophilus adalah spesies yang homofermentatif, mikroaerofilik, gula yang difermentasi menjadi asam laktat, dan tumbuh dengan mudah pada nilai pH yang agak rendah( di bawah pH 5.0) dan memiliki suhu pertumbuhan optimum sekitar 37 C( 99 F).

营养学奖RaquelRubio,AnnaJofré,BelénMartín,TeresaAymerich与MargaritaGarriga，表彰他们题为《从婴儿粪便中分离出来的乳酸菌如何用来培养发酵香肠中益生菌》的研究。
Nutrisi: Raquel Rubio, Anna Jofré, Belén Martín, Teresa Aymerich, dan Margarita Garriga, atas penelitiannya yang berjudul" Ciri-Ciri Bakteri Asam Laktat yang Diisolasi dari Feses Bayi Sebagai Kultur Probiotik Awal Potensial Untuk Sosis Berfermentasi.".