FUNGSI TUBUH - 翻译成中文

• 的身体功能
• 身体机能
• 體的功能

在 印度尼西亚 中使用 Fungsi tubuh 的示例及其翻译为 中文

Kurangnya zat besi bisa membuat Anda lesu, dan pikiran Anda juga tidak bekerja dengan cepat, karena zat besi merupakan mineral penting yang mempengaruhi sejumlah fungsi tubuh.
缺铁会使你行动迟缓，而且你的大脑也不会很快地工作，因为铁是一种重要的矿物质，会影响许多身体机能。

Mengkonsumsi air yang cukup setiap hari sangat penting untuk mendukung semua fungsi tubuh, termasuk pencernaan dan metabolisme, membuang limbah, menjaga suhu tubuh normal, dan menjaga organ dan jaringan tetap sehat.
每天消耗足够的水对于支持所有身体功能至关重要，包括消化和新陈代谢，消除浪费，维持正常体温和维持健康的器官和组织。

Perlu diketahui bahwa vitamin dan mineral dapat memiliki efek kuat pada fungsi tubuh dan perilaku, maka disarankan untuk memulai dengan dosis rendah( 1/ 10 pada daftar di bawah) dan kemudian ditingkatkan perlahan dalam 3- 4 minggu.
要知道维生素和矿物质对身体功能和行为有强烈的影响，所以从低剂量开始（下表剂量的1/10），然后在3-4周内逐渐增加。

Punca: Ia masih tidak diketahui apa yang menyebabkan IBS, tetapi ia berlaku dipercayai akibat gabungan tertentu pada pergerakan saluran pencernaan yang tidak normal, peningkatan kesedaran fungsi tubuh dan gangguan komunikasi antara otak dan saluran pencernaan.
病因:目前还不清楚是什么导致了IBS，但据信它可能是由于胃肠道运动异常、机体功能意识增强以及大脑和胃肠道之间的通讯中断等一系列原因造成的。

Ons wiski setiap hari tidak akan menyebabkan mabuk atau berdampak negatif terhadap kesehatan Anda, tetapi akan cukup untuk memberikan Anda dorongan sehat untuk sejumlah fungsi tubuh yang penting.
每天喝2-3盎司这种酒不足以让你喝醉，也不会对你的健康造成负面影响，但它足以让你在一些重要的身体功能上得到健康的提升。

Untuk menambah berat badan, asupan kalori Anda harus melebihi apa yang Anda bakar dalam sehari melalui fungsi tubuh dasar seperti memompa darah, ditambah aktivitas lainnya seperti melakukan pekerjaan rumah tangga dan berolahraga.
为了增加体重，你的卡路里摄入量必须超过你一天中通过抽血等基本身体功能所消耗的热量，再加上其他活动，比如做家务和锻炼。

Interaksi sosial, pola tidur, gerakan tubuh, dan fungsi tubuh dari demensia dan Alzheimer pasien warga di rumah jompo berpartisipasi dalam Musik dan Memori Program dimonitor dan didokumentasikan, dan data musik dikumpulkan memberi wawasan nilai musik dalam membantu pasien demensia pulih.
社会互动,睡眠模式,身体动作,和老年痴呆症的身体功能和阿尔茨海默氏症患者居住在参与音乐和内存的程序疗养院进行了监测和记录,和收集到的音乐数据给了见解音乐的价值，帮助老年痴呆症患者恢复.

Tingkat tinggi wakame berarti bahwa variasi rumput laut ini dapat membantu tubuh kita mentransfer energi secara efisien, mengatur hormon di seluruh tubuh, dan membantu tubuh kita memproduksi dan memanfaatkan protein, yang penting untuk hampir semua fungsi tubuh yang berkaitan dengan pertumbuhan atau perbaikan.
裙带菜中的高含量意味着这种海藻可以帮助我们的身体有效传递能量，帮助我们的身体产生和利用蛋白质，这对于几乎所有与生长或修复相关的身体功能都是必不可少的。

Pemikiran kritis Aristoteles dan penekanannya pada hubungan antara struktur dan fungsi menandai perjalanan awal fisiologi di Yunani Kuno, sementara Claudius Galenus( 126- 199 M), dikenal sebagai Galen, adalah orang pertama yang menggunakan eksperimen untuk menyelidiki fungsi tubuh.
古希臘的亞里士多德開始將重點放在結構和功能之間的關係，直到蓋倫(Galen,c.126-199AD)第一位使用實驗來探測人體的功能。

Berdasarkan No. 1190/ MENKES/ PER/ VIII/ 2010- Mengenai Alat Kesehatan dan Produk Rumah Tangga, Indonesia mendefinisikan perangkat medis sebagai instrumen, peralatan, mesin dan/ atau implan yang tidak mengandung obat yang digunakan untuk mencegah, mendiagnosis, menyembuhkan dan meringankan penyakit, mengobati orang sakit, memulihkan kesehatan manusia, dan/ atau membentuk struktur dan memperbaiki fungsi tubuh.
根据1190/MENKES/PER/VIII/2010-关于医疗器械和家用产品，印尼将医疗器械定义为“不含用于预防，诊断，治愈和缓解疾病的药物的器械，器具，机器和/或植入物，治疗生病的人，恢复人类的健康，和/或形成结构，纠正身体功能。

Perawatan, pada umumnya, direncanakan untuk menyokong fungsi-fungsi tubuh yang vital( penting) dan mencegah komplikasi-komplikasi.
一般而言，治疗的目的是支持重要的身体功能和预防并发症。

Juga dapat menjaga keseimbangan fungsi tubuh( homeostasi).
你也可以做健身器材(适合homeworkout)健身。

Dengan setiap fungsi tubuh kita harus menghargai keajaiban seperti itu.
每个身体的功能，我们不得不欣赏这样一个奇迹。

Tidak berbahaya atau mempengaruhi fungsi tubuh dan mental yang normal.
不會損害或影響身體和頭腦的正常功能。

Otak adalah organ yang sangat kompleks yang mengendalikan berbagai fungsi tubuh.
大脑是一个极其复杂的器官，它控制身体各种功能。

Ini membantu mengatur berbagai fungsi tubuh Anda termasuk waktu tidur Anda.
它帮你调节身体各个功能，包括睡眠时间。

Chetana merupakan aspek dari kesadaran Ilahi( Chaitanya) yang mengatur fungsi tubuh dan pikiran.
Chētanā（切坦纳）是神圣意识（Chaitanya）的一方面，它支配身体和心灵的功能。

Sisi kiri dan kanan otak mengendalikan fungsi tubuh berbeda, seperti gerakan dan penglihatan.
左右腦都控制唔同嘅身體功能例如運動同視力.

Menurut National Institute of Health, tidur sangat diperlukan untuk fungsi tubuh dan otak yang normal.
美国国立卫生研究院表示，睡眠对于维持大脑和身体正常功能至关重要。

Anda mungkin terkejut betapa banyak fungsi tubuh Anda mendapat manfaat dari Anda menjadi sedikit lebih santai.
您可能会惊讶于您有多少身体功能从您更轻松中受益。